Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paquistanês" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAQUISTANÊS EN PORTUGAIS

pa · quis · ta · nês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAQUISTANÊS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paquistanês peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PAQUISTANÊS EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «paquistanês» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
paquistanês

États-Unis d'Amérique

Paquistão

Le Pakistan, officiellement la République islamique du Pakistan, est un pays souverain de l'Asie du Sud. Avec une population de plus de 180 millions d'habitants, c'est le sixième pays le plus peuplé du monde et, avec une superficie de 796 095 kilomètres carrés, il est le 36e plus grand pays de la planète en superficie. Le Pakistan a un long littoral de 1 046 kilomètres le long de la mer d'Arabie et du golfe d'Oman. Le pays asiatique borde l'Inde à l'est; avec l'Afghanistan à l'ouest et au nord; avec l'Iran au sud-ouest et la Chine à l'extrême nord-est. Il est séparé du Tadjikistan par le couloir étroit Wakhan de l'Afghanistan dans le nord, et partage également une frontière maritime avec Oman. Le territoire qui est aujourd'hui le Pakistan moderne était à la maison à plusieurs cultures anciennes, comme Mehrgarh au cours du néolithique, la civilisation de vallée de l'Indus au cours de l'âge du bronze et a été plus tard, le siège des royaumes gouvernés par des gens de différentes religions et cultures, telles que les hindous, les indo-grecs, les musulmans, les turco-mongols, les afghans et les sikhs. Paquistão, oficialmente República Islâmica do Paquistão, é um país soberano do Sul da Ásia. Com uma população superior a 180 milhões de pessoas, é o sexto país mais populoso do mundo e, com uma área de 796.095 quilômetros quadrados, é a 36ª maior nação do planeta em área territorial. O Paquistão tem um litoral 1.046 quilômetros de extensão ao longo do Mar da Arábia e do Golfo de Omã. O país asiático faz fronteira com a Índia a leste; com o Afeganistão a oeste e ao norte; com o Irã ao sudoeste e com a China no extremo nordeste. Ele é separado do Tadjiquistão pelo estreito Corredor de Wakhan do Afeganistão, no norte, e também compartilha uma fronteira marítima com Omã. O território que hoje constitui o Paquistão moderno foi o lar de várias culturas antigas, como a Mehrgarh durante o Neolítico, da Civilização do Vale do Indo durante a Idade do Bronze e, posteriormente, foi a sede de reinos governados por pessoas de diferentes credos e culturas, como hindus, indo-gregos, muçulmanos, turco-mongóis, afegãos e sikhs.

Cliquez pour voir la définition originale de «paquistanês» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PAQUISTANÊS


albanês
al·ba·nês
andamanês
an·da·ma·nês
azerbaijanês
azerbaijanês
birmanês
bir·ma·nês
danês
da·nês
ferromanganês
fer·ro·man·ga·nês
ganês
ga·nês
guianês
gui·a·nês
havanês
ha·va·nês
javanês
ja·va·nês
libanês
li·ba·nês
manganês
man·ga·nês
manês
ma·nês
milanês
mi·la·nês
orleanês
or·le·a·nês
sudanês
su·da·nês
sundanês
sun·da·nês
taiwanês
tai·wa·nês
tonganês
ton·ga·nês
vianês
vi·a·nês

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PAQUISTANÊS

paquimeningite
paquimerina
paquimorfo
paquinha
paquinose
paquinósico
paquipleuris
paquipleurite
paquipleuro
paquiquimia
paquiquímico
paquirina
paquirrinia
paquirrino
paquirrizo
paquirrínquidos
Paquistão
paquistêmone
paquiteno
paquito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PAQUISTANÊS

Inês
aragonês
arnês
balinês
barcelonês
berlinês
camaronês
camponês
cantonês
chinês
dona-inês
finês
gabonês
goanês
japonês
leonês
pequinês
polonês
samarinês
tuquianês

Synonymes et antonymes de paquistanês dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAQUISTANÊS»

paquistanês paquistão oficialmente república islâmica país soberano ásia população superior milhões pessoas sexto mais populoso mundo área quilômetros quadrados maior nação planeta territorial litoral extensão longo arábia golfo omã asiático fronteira paquistanês wikcionário origem dicionário livre para navegação masculino paquistaneses feminino paquistanesa paquistanesas difícil casamento obras coordenava ficava período integral dias semana tinha encarregado geral senhor motéis adaptam receber até copa esporte quem acha motel lugar casais está enganado batiza biblioteca nome laden estadão muitos não haviam notado nova colégio interno islâmico meninas perto capital locais ligado mesquita radical portugal indivíduo noite sexta feira esfaqueou motorista autocarro ligação entre lisboa margem tejo frequenta retiradas acusações contra bebé nove meses tentativa homicídio foram juiz audiência publicado post anterior

Traducteur en ligne avec la traduction de paquistanês à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAQUISTANÊS

Découvrez la traduction de paquistanês dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paquistanês dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paquistanês» en portugais.

Traducteur Français - chinois

巴基斯坦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paquistaní
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pakistani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाकिस्तानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باكستاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пакистанский
278 millions de locuteurs

portugais

paquistanês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাকিস্তানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pakistanais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pakistan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pakistanisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パキスタン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파키스탄의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pakistani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người Pakistan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாகிஸ்தான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाकिस्तानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pakistan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pakistano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pakistańska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пакистанський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pakistanez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πακιστανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pakistani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pakistanska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pakistanske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paquistanês

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAQUISTANÊS»

Le terme «paquistanês» est assez utilisé et occupe la place 29.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paquistanês» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paquistanês
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paquistanês».

Exemples d'utilisation du mot paquistanês en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAQUISTANÊS»

Découvrez l'usage de paquistanês dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paquistanês et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A era da ilusão : a diplomacia nuclear em tempos traiçoeiros
Mencionei que, embora A. Q. Khan pudesse ser o líder da rede, estava claro que , pelo menos em alguns casos, ele não operava sozinho. Por exemplo, no caso do Irã, membros do exército paquistanês talvez estivessem envolvidos; e no ...
MOHAMED ELBARADEI, 2013
2
A Próxima Década
A guerra no Afeganistão tem inevitavelmente de alastrar para o Paquistão, dando origem a lutas internas que podem potencialmente enfraquecer o Estado paquistanês. Isto não é certo, contudo é demasiado possível para ser ignorado.
GEORGE FRIEDMAN, 2012
3
Novo dicionario do Islão
Um ano antes, Zulfikar já era o membro mais jovem da delegação paquistanesa nas Nações Unidas. Em 1958, era também o ministro mais jovem, do governo paquistanês, designado titular da pasta da Energia pelo Presidente Ayyub Khan.
Margarida Santos Lopes, 2010
4
Filha do destino: autobigrafia
Após sete sessões sobre o conflito indo-paquistanês e uma dúzia de anteprojectos de resoluções, o Conselho de Segurança não adoptou nenhuma medida. Tudo o que o meu pai me ensinou sobre a manipulação dos países do Terceiro ...
Benazir Bhutto, Isabel Veríssimo, Benazir Bhutto, Manuel Coelho, Isabel Veríssimo
5
O Grande Livro das Coisas Horríveis
Independentemente da carreira que tenha levado o governante ao poder, o Governo paquistanês geralmente focase na personalidade do líder. Durante as eleições nacionais, em dezembro de 1970, a Liga Awami dirigida pelo xeque ...
MICHAEL WHITE, 2012
6
Aprendizagem Dinamica, V.2
O primeiro idioma que ele aprendeu foi o paquistanês que, teoricamente, é um idioma difícil para quem fala inglês. Ele aprendeu morando com uma família paquistanesa no Canadá. Eles tinham muitos amigos e, assim, ele estava ...
ROBERT B. DILTS, TODD A. EPSTEIN
7
Caça ao Homem Os Dez Anos de Caça a bin Laden desde o 11 de ...
... era paquistanês, fora detido emmeados deJaneiro de 2004 noNorte do Iraque, quando transportava uma carta para bin Laden remetida pelo líder daAlQaeda no país.434Este instava bin Laden a autorizálo a lançar uma ofensivadegrande ...
PETER L. BERGEN, 2012
8
Boa Tarde às Coisas Aqui em Baixo
... disso agora, ausências calcinadas, restos queo mesmo é dizer a seguir aos degraus uma secretária, um paquistanês quese a minha mãe com omau gosto dela que ainda hoje não entendo houvesse conhecido emnovo acharia engraçado, ...
António Lobo Antunes, 2012
9
Terroristas Apaixonados
Muitos destesjovens jihadistas nãoqueriam ter qualquer relaçãocomo ambivalentegoverno paquistanês. O pai de Tariq consideraraprudente jogardeambososladose manter umpénonovocampo. Tal como oISIfazia jogo duplo e apoiava ao ...
KEN BALLEN, 2012
10
Paquistão viagem à terra dos puros
Paquistão, viagem à terra dos puros, é um olhar descontaminado de preconceitos.
Scheller, Fernando

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAQUISTANÊS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paquistanês est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obama e presidente paquistanês pedem diálogo a talibãs na Casa …
O presidente americano, Barack Obama, e o primeiro-ministro paquistanês, Nawaz Sharif - em visita à Casa Branca - pediram nesta quinta-feira que os talibãs ... «Diário Catarinense, oct 15»
2
Ex-ministro paquistanês afirma que EI foi responsável por ataque …
O grupo Estado Islâmico (EI) esteve por trás de um atentado cometido em maio contra os xiitas em Karachi, afirmou à AFP o ex-ministro paquistanês do Interior ... «Yahoo Noticias Brasil, oct 15»
3
Refugiado político paquistanês tornou-se guia turístico em Lisboa
Uma associação nacional de turismo solidário ajudou um refugiado político paquistanês a tornar-se um guia de Lisboa. Saeed Alam é um homem feliz e ... «RTP, août 15»
4
Tribunal militar paquistanês condena seis à morte por ataque em …
Um tribunal militar especial paquistanês condenou à pena de morte seis homens envolvidos em um ataque dos talibãs contra uma escola em Peshawar, que ... «EBC, août 15»
5
Um advogado paquistanês vai viver na casa de Sócrates
Muhammad Makhdoom Ali Khan, um advogado paquistanês conhecido internacionalmente, queria um apartamento numa cidade europeia calma, com ... «Público.pt, août 15»
6
Alegado terrorista paquistanês detido no aeroporto de Roma
Detenção do terrorista foi feita na quinta-feira numa operação conjunta das polícias antiterroristas de Roma e Sassari. Um paquistanês acusado de associação ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 15»
7
Arábia Saudita decapita paquistanês, 84ª execução do país em 2015
Um cidadão paquistanês, condenado à morte por tráfico de drogas, foi decapitado neste domingo (17) em Jidá, no oeste da Arábia Saudita, anunciou o ... «Globo.com, mai 15»
8
Talibã paquistanês diz que derrubou helicóptero que matou …
Talibãs paquistaneses assumiram nesta sexta-feira (8) a queda de um helicóptero militar, que matou seis pessoas, entre elas os embaixadores norueguês e ... «Globo.com, mai 15»
9
Paquistão condena dez à prisão perpétua por ataque a Malala
Um tribunal antiterrorista paquistanês condenou nesta quinta-feira à prisão perpétua 10 homens por tentativa de assassinato em 2012 contra Malala, a jovem ... «Terra Brasil, avril 15»
10
Drone dos EUA mata militantes do Talibã paquistanês no Afeganistão
Uma aeronave não tripulada dos Estados Unidos matou pelo menos nove militantes paquistaneses na província afegã de Nargarhar nesta terça-feira (24), ... «Globo.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paquistanês [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/paquistanes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z