Téléchargez l'application
educalingo
parábase

Signification de "parábase" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PARÁBASE EN PORTUGAIS

pa · rá · ba · se


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARÁBASE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parábase est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARÁBASE

anabase · ano-base · anábase · apocalbase · base · catábase · cloribase · diábase · ginóbase · hidrobase · hipérbase · microbase · oxíbase · reóbase · salário-base · selenióbase · seleníbase · sulfobase · sulfóbase · écbase

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARÁBASE

parazônio · Pará · parábola · paráclase · parádema · paráfise · paráfora · paráfrase · parágrafo · parálio · parálise · parápode · parástade · parástica · parátipo · parátoma · paráuquene · parável · parávoa · parávora

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARÁBASE

aminotransferase · catalase · dísbase · entamebíase · fase · frase · luciferase · monóbase · nase · nuclease · oxidase · parécbase · peptidase · proteróbase · quase · release · sarcóbase · transaminase · transferase · trômbase

Synonymes et antonymes de parábase dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARÁBASE»

parábase · dicionário · priberam · parte · coro · comédia · grega · autor · pela · boca · corifeu · falava · próprio · nome · espectadores · expunha · suas · queixas · pessoais · parábase · português · antiga · dirigia · infopédia · parábases · aristófanes · expõem · povo · verdadeira · léxico · côro · faziam · referências · críticas · machado · assis · faculdade · letras · revista · garrafa · setembro · dezembro · amanda · garcia · rendeiro · ufrj · amandaxenia · hotmail · confidências · espelho · pergunta · não · consigo · grécia · intervalo · onde · atores · retiravam · máscaras · falavam · aulete · palavras · paquete · paqueteiro · paquevira · paqui · paquiblefarose · paquiblefarósico · paquibráquio · paquicarpo · paquicefalia · paquicefálico · dono · propósito · deste · livro · estudar · seção · dirige · diretamente · evolução · formal · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · teat · texto · integral · antiguidade · modernidade ·

Traducteur en ligne avec la traduction de parábase à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARÁBASE

Découvrez la traduction de parábase dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de parábase dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parábase» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

parabasis
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Parábase
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To stop
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोकने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parabasis
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

парабаса
278 millions de locuteurs
pt

portugais

parábase
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

parabasis
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

parabasis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Untuk berhenti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Parabase
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

parabasis
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

parabasis
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

parabasis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parabasis
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

parabasis
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

parabasis
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parabasis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

parabasi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

parabasis
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

парабаса
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

parabasis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παράβασις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parabasis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parabasis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parabase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parábase

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARÁBASE»

Tendances de recherche principales et usages générales de parábase
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parábase».

Exemples d'utilisation du mot parábase en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARÁBASE»

Découvrez l'usage de parábase dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parábase et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A construção poética do real
dobra-se como uma narrativa altamente complexa, em que se interpenetram a construção épica e a sintaxe dramática, entremeadas de passagens líricas, justificando plenamente a classificação de "parábase", proposta pelo próprio autor no ...
Manuel Antônio de Castro, 2004
2
Veredas no sertão rosiano
Ao envolvimento dos personagens arrebatados pelo impacto emocional dos eventos representados se contrapõe o distanciamento da consciência criticamente armada da parábase. A comédia de Aristófanes se caracteriza pela estrutura ...
Antonio Carlos Secchin, 2007
3
Corpo de baile: romance, viagem e erotismo no sertão
Parábase. [Do greg. parábasis]. S. f. Teat. 1 . Na antiga tragédia grega, o momento dramático em que os membros do coro, despindo as vestimentas cênicas e arrancando as máscaras, recobravam suas verdadeiras personalidades e se ...
‎2007
4
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
O párodo e o êxodo estariam para as evoluções barulhentas e movimentadas de canto e dança dos kõmastai na sua chegada e na sua partida, respectivamente: o agon e a parábase, que respeitam formas rítmicas precisas e recorrem a uma ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
5
O romance tragicômico de Machado de Assis
O interlúdio coral da parábase articula a cesura ou bipartição estrutural do drama cómico e, simultaneamente, veicula a metalinguagem crítica que o comediógrafo insere na trama das ações (Pickard-Cambridge, 1927, 194-229). Nas peças ...
Ronaldes De Melo E Souza, 2006
6
Symbolon Ii - Inveja E EmulaÇÃo
Passo agora a uma referência breve, meramente ilustrativa, a dois episódios, ambos bem conhecidos, que nos dão uma imagem da expressão pública dessa rivalidade18. Na parábase de Cavaleiros, Aristófanes justifica o facto de apenas  ...
7
Mundo greco-romano: arte, mitologia e sociedade
A comédia antiga dividia-se nas partes: prólogo, parodos, agôn, parábase e êxodo Na primeira parte do prólogo fazia-se a apresentação da comédia e na segunda parte o herói realizava uma ação fantástica, estranha ou paradoxal.
MOACYR FLORES, 2000
8
Phaos: revista de estudos clássicos
73-83 A Vingança de Fedra: A Parábase d'As Mulheres que Celebram as Tesmofórias Adriane da Silva Duarte [FFLCH-USP] RESUMO O artigo quer demonstrar que a parábase d" As Mulheres que Celebram as Tesmofórias acompanha o ...
9
1o Simpósio de Estudos Clássicos da USP
... concebível num enredo cômico. Mas a comédia também vai ter que se renovar para cumprir este objetivo, o que é visível na estrutura da peça, com a duplicação de vários elementos formais (prólogo, párodo, parábase - desmembrada) ou ...
Marcos Martinho Dos Santos (org.)
10
Humanitas
E intenção confessa de Totaro reabilitar os chorika que. pela sua importância ou relação com a parábase, lhe mantêm a designação. E assim estabelece o âmbito do seu estudo (p. 4): *IlapáPaois, como teXeutaía TtapáPaois ('parábase  ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parábase [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parabase>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR