Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parrilha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARRILHA EN PORTUGAIS

par · ri · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARRILHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parrilha peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARRILHA


amarilha
a·ma·ri·lha
antiguerrilha
an·ti·guer·ri·lha
barrilha
bar·ri·lha
bigorrilha
bi·gor·ri·lha
camarilha
ca·ma·ri·lha
cascarilha
cas·ca·ri·lha
cigarrilha
ci·gar·ri·lha
contraguerrilha
con·tra·guer·ri·lha
esquadrilha
es·qua·dri·lha
gorilha
go·ri·lha
guerrilha
guer·ri·lha
marilha
ma·ri·lha
mascarilha
mas·ca·ri·lha
orilha
o·ri·lha
panturrilha
pan·tur·ri·lha
quadrilha
qua·dri·lha
salsaparrilha
sal·sa·par·ri·lha
serrilha
ser·ri·lha
trilha
tri·lha
virilha
vi·ri·lha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARRILHA

parreira
parreira-da-velha
parreira-matias
parreiral
parreirol
parrésia
parrésico
parricida
parricídio
parricrinito
parrinheira
parrídeo
parrídeos
parro
parrolo
parronar
parronice
parrono
parr
parrudo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARRILHA

angarilha
bandarilha
bandurrilha
barilha
cabrilha
carilha
cascarrilha
cidrilha
cobrilha
fibrilha
figueirilha
figurilha
gangarilha
grilha
guitarrilha
letrilha
potrilha
temperilha
varilha
verilha

Synonymes et antonymes de parrilha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARRILHA»

parrilha telefone minas fotos eventos salsa venda nova site parrilha sexta feira maio postado nenhum comentário enviar mailblogthis compartilhar restaurantes metro vilarinho encontre endereço contato belo horizonte restaurante batista campos belém veja saiba como chegar especializado localizado serzedelo corrêa parrilhademinas fotolog dias funcionamento quarta domingo melhor pagode sábado atualidades aprenda preparar receita globo dicionário português adjf cria muito sarmento saragoça ordinária guia bares conhecido taninha pelos seus frequentadores mais assíduos destaca pela forma são servidos tira gostos informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar social seja primeiro definir instagram photos statigram browse tagged with view likes comments joão portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede

Traducteur en ligne avec la traduction de parrilha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARRILHA

Découvrez la traduction de parrilha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parrilha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parrilha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Parrilha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Parrilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parrilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Parrilha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Parrilha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Parrilha
278 millions de locuteurs

portugais

parrilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Parrilha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parrilha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parrilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parrilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Parrilha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Parrilha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Parrilha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Parrilha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Parrilha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Parrilha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Parrilha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parrilha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parrilha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Parrilha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Parrilha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Parrilha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Parrilha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Parrilha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Parrilha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parrilha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARRILHA»

Le terme «parrilha» est communément utilisé et occupe la place 50.468 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parrilha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parrilha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parrilha».

Exemples d'utilisation du mot parrilha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARRILHA»

Découvrez l'usage de parrilha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parrilha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Associação de carobinha-do-campo, salsa-parrilha e velame branco. * Mistura de carobinha-do-campo, velame branco, japecanga e iodoreto para placas sifilíticas. * Infusão das folhas de chapéu-de-couro. * Infusão da raiz do cipó- azougue.
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Methodo de conhecer e curar o morbo gallico: primeira [e] ...
primeira [e] segunda parte : propoemse definitivamente a essencia, species, causas ... et cura do morbo gallico ... e largamente se trata do azougue, salsa parrilha ... et de todos os mais remedios desta enfermidade Duarte Madeira Arraiz ...
Duarte Madeira Arraiz, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
3
Crescer Com Jesus - Livro Do Catequista
A obra é composta de 25 encontros com os quais se pretende iniciar, gradativamente, o desenvolvimento da experiência de interação entre Fé e Vida, inserindo os pequenos catequizandos na compreensão da importância de serem pessoas, ...
Josie Agatha Parrilha Da Silva
4
Atividades científicas na "Bela e Bárbara" capitania de São ...
Numa delas, noticiou o envio de uma relação de produtos da Capitania contendo raízes, cascas, troncos de árvores e minerais: 1) Raiz de que se usa nas moléstias venéreas e que faz as vezes da salça parrilha. 2) Jopecanga branca que ...
Alex Gonçalves Varela, 2009
5
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
Como alterantes são efticazes nas eserofulas. Em quasi todas as iloenças são semelhantemeute A salsaparilha da India he commuin no Canara do Norte, assiiu como em muitas partes da India. A raiz usa-se como substituto da salsa parrilha ...
6
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
Ilizcnios ser a mais bellrne rica proviuciazporque sobre muito abundante de nações do In‹lios,ó tertilissima do czwádsalsa parrilha, e diz‹.~m.qm- tambem de baunilhas. as quaes arvores de can-'m são tantas. assim nas margens do rio ...
Alexandre José Mello Moraes, 1859
7
A sombra do sineiro: drama trágico-burlesco em verso, em ...
Ora com dor no bofe, ora tossindo : O tempo hade curar-me, não me pilha Um real o doutor Salsa Parrilha. (olhando de revez para Salsa Parrilha} D. VIDRAÇA . Homem, trate de si, que morrer pode, E perde-se um heroe de bom bigode.
José Ignácio de Araújo, 1860
8
Colecção oficial de legislação portuguesa
... a ---_- de salsa hortense (raizes). . . . . . . . . . . . . a de salsa-parrilha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a de salsa-parrilha composto . . . . . . . . . . . . a de salsa-parrilha suIfuro- antimoniado. . . ›› teuifugo . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . a ----de urtigas .
Portugal, 1858
9
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
... com enthu- siasmo por Dufrenoi , Brera e outros na paralysia , herpes inveterados , epilepsia e outras nevreses ; na dúse de 1 grao 33,3,4, etc. , e a 15 e 20 graos. Extracto hydralcoolico de salsa-parrilha. Bcral* Salsa parrilha preparada • .
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
10
Jornal de Coimbra
A .salsa parrilha fica guardada ate que V. dé providencias : eu também nada gosto de medicamentos exóticos ; aqui tenho muita sinylax áspera pata substituir . A respeito de provimento de plantas indigenas para o mo , • única coisa , em que ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARRILHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parrilha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inicio Gastronomia Doces ou travessuras? Restaurantes cariocas …
É uma das sugestões de acompanhamento para os cortes de carnes assados na parrilha. 1 of 3. Risoto de carne seca com abóbora e couve crocante (foto: ... «Sopa Cultural, oct 15»
2
Doces ou travessuras? Restaurantes cariocas sugerem pratos com …
É uma das sugestões de acompanhamento para os cortes de carnes assados na parrilha. Serviço: Alcaparra. Praia do Flamengo, 150 – Flamengo – Rio de ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
3
Festival gastronômico na região de Campinas termina neste domingo
Ca Di Mattone, Cantina Fellini, Cantina Messina, Casa de Maria Bistrô, Cayena Bistrô, Dom Manoel, El Tambo, Estação Marupiara, Forneiro Parrilha Brasileira, ... «Globo.com, oct 15»
4
Campinas Restaurant Week reúne 28 participantes
... Cardeais Gastronomia, Casa de Maria Bistrô, Cayena Bistrô, Dom Manoel, El Tambo, Estação Marupiara, Forneiro Parrilha Brasileira, Gallo Nero Ristorante, ... «Paulínia VIP, sept 15»
5
Filipe Ferreira, do restaurante Babilônia, fala sobre a chegada da …
Com um investimento de R$ 1,5 milhão, os sócios paranaenses Samuel Parrilha Ferreira e Filipe José Parrilha Ferreira, ambos arquitetos, inauguram a única ... «Diário Catarinense, sept 15»
6
Pecados da carne: Marcus Grossi conta os segredos da boa parrilla
Em 2010, Grossi se tornou sócio do Grupo MAR, com o Djalma Mercearia Gourmet, Dorival Bar & Parrilha, Talho Gourmet e Steak Me. Este último é uma casa ... «Hoje em Dia, août 15»
7
Balneário terá primeiro restaurante 24 horas
... a estrutura montada tanto em cozinha, quanto em salão, pretende oferecer o que há de melhor no mercado _ diz o empresário Filipe José Parrilha Ferreira. «Zero Hora, août 15»
8
Após acidentes, vereador cobra iluminação no Parque do Sóter
... até o Sóter onde encontra com a Rua Rio Negro e Salsa Parrilha. O Parque que tem 22 hectares de área verde também sofre com processo erosivo há anos. «Diário Digital, août 15»
9
Atores de Once Upon a Time participam de coletiva
Lana Parrilha, Rebecca Mader e Sean Maguire, atores de Once Upon a Time, que estão no Brasil há poucas horas, articiparam de uma coletiva de Imprensa no ... «Ofuxico, juin 15»
10
Restaurante de Vinhedo participa de evento gastronômico
... Cantina Messina, Casa de Maria Bistrô, Cayena Bistrô, Dom Manoel, El Mercado de La Parrilha, El Tambo, Estação Marupiara, Forneiro Parrilha Brasileira, ... «Jornal de Vinhedo, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parrilha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parrilha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z