Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pau-de-arco" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAU-DE-ARCO EN PORTUGAIS

pau · de · ar · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAU-DE-ARCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pau-De-Arco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PAU-DE-ARCO


aerobarco
a·e·ro·bar·co
anarco
a·nar·co
arco
ar·co
aristarco
a·ris·tar·co
barco
bar·co
charco
char·co
comarco
co·mar·co
desembarco
de·sem·bar·co
exarco
e·xar·co
hiparco
hi·par·co
marco
mar·co
narco
nar·co
navarco
na·var·co
nearco
ne·ar·co
palha-de-arco
pa·lha·de·ar·co
parco
par·co
plutarco
plu·tar·co
polemarco
po·le·mar·co
sarco
sar·co
sobrearco
so·bre·ar·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PAU-DE-ARCO

pau-de-amarrar-égua
pau-de-água
pau-de-breu
pau-de-caca
pau-de-cachimbo
pau-de-carne
pau-de-chanca
pau-de-combra
pau-de-conta
pau-de-embira
pau-de-faia
pau-de-farinha
pau-de-lacre
pau-de-leite
pau-de-macaco
pau-de-merda
pau-de-pente
pau-de-porco
pau-de-quiabo
pau-de-rato

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PAU-DE-ARCO

alitarco
anasarco
antiarco
aposarco
apossarco
bananeirinha-do-charco
centrarco
cerco
circo
ectossarco
filarco
ginasiarco
olhizarco
pentacontarco
pentacosiarco
perissarco
sambarco
taxiarco
telearco
zoarco

Synonymes et antonymes de pau-de-arco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAU-DE-ARCO»

pau-de-arco arco piaui teresopolis alimentação viva sustentável ipê roxo propriedades anticancerígenas muito mais postado luis guerreiro editar postagem benefícios para saúde legumes descrição dosagem efeitos secundários interacções medicamentosas darco cápsulas green life group todas variadas atribuem têm particular realce antitumorais chegando creditar algumas curas cancros prazer chá anticancerígeno vários estudos confirmado ação lapachol como leucemia reduz dicionário informal nome popular planta guirapariba guarapariba vide international entre espécies conhecidas destacam tecoma impetiginosa também designado preto escuro guarea macrophylla flora digital grande santa vahl camboatá catiguá morcego meliaceae acesso clique exibir imagem detalhes combatir hongos gripe otras enfermedades trata corteza interna árbol nativo bosques tropicales

Traducteur en ligne avec la traduction de pau-de-arco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAU-DE-ARCO

Découvrez la traduction de pau-de-arco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pau-de-arco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pau-de-arco» en portugais.

Traducteur Français - chinois

保罗 - 德 - 阿科
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De palo de arco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stick-of-bow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पऊ-de-Arco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باو دي أركو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пау-де-Арко
278 millions de locuteurs

portugais

pau-de-arco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pau-দ্য-Arco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pau-de-arco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pau-de-arco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pau-de-arco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スティックオブボウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파우 드 아크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pau-de-Arco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pau-de-arco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாவ்-டி-Arco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉ-दे-Arco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pau-de-arco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pau-de-Arco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pau-de arco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пау-де-Арко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pau-de-arco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pau-de-Arco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pau-de-Arco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pau-de-arco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pau-de-arco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pau-de-arco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAU-DE-ARCO»

Le terme «pau-de-arco» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.059 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pau-de-arco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pau-de-arco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pau-de-arco».

Exemples d'utilisation du mot pau-de-arco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAU-DE-ARCO»

Découvrez l'usage de pau-de-arco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pau-de-arco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A madeira do Brasil na construção e reparos de embarcações
... CARACTERÍSTICAS MADEIRAS PARA GlOS CLASSIFICAÇÃO BOTÂNICA NOME VULGAR CARACTERÍSTICAS Pau de arco preto Pau de arco da moda MADEIRAS PARA CAVILHA CLASSIFICAÇÃO BOTÂNICA NOME VULGAR Pau de ...
Lucy Maffei Hutter, 1985
2
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
Os arcos com que as despedem são de pau , a que já por seu uso chamão os brancos pau de arco , muito duro e forte ; e com não terem ferro , lá tem arte de o lavrarem da grandeza que querem. Os proporcionados ás flechas taquaras tem 7 ...
3
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 14493 pau-de-amendoim, 13476 pau-de-andrade, 12095 pau-de-angu, 8716 pau-de-anjo, 2227 pau-de-anta, 5858 pau-de-anzol, 17109 pau-de-arapuca, 13180 pau-de-arara, 968, 11818, 14145, 14684 pau-de-arco, 6415 pau-de- azeite, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
4
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
Os arcos com que as despedem sao de pau , a que já por seu uso chamao os brancos pau de arco , muito duro e forte ; e com não te- Tcm ferro , lá tem arte de o lavrarem da grandeza que querem. Os proporcionados ãs flechas taquaras tem ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1840
5
Apontamentos Sobre Os Indígenas Selvagens
Nas províncias do norte do Império o ipê é conhecido pelo nome de "pau de arco ". O tamanho dos arcos é variado, tendo geralmente um comprimento que varia entre 7 e 8 palmos, com uma grossura no centro que chega, às vezes, a mais ...
Pierre F. A . Booth Mabilde
6
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
Os eixos da moenda se fazem de sapucaya ou de sapupira-cari; a ponta ou cabo do eixo grande, de pau de arco ou de sapupira; os dentes dos três eixos da moenda, do rodete e da volandeira, 79. Nome atribuído a várias espécies ...
André João Antonil, 2007
7
Healthy Healing: A Guide to Self-healing for Everyone
•Shark liver oil or cartilage, and echinacea or pau de arco extract, '/ dropperful 3x daily, to stimulate production of interferon, interleukin and lymphocytes. • Carnitine 500mg daily for 3 days. Rest for 7 days, then take lOOOmg for 3 days. Rest for ...
Linda R. Page, 1998
8
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
356 (referindo-se aos índios Botocudos) "As armas que os homens adultos levavam, eram arcos rijos, feitos com pau-de-arco ou tapicuru (...) e um feixe de flechas. Muitos traziam um facão curto, pendurado por um flo ao pescoço. " Arredores ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
9
Pau D'Arco: Immune Power from the Rain Forest
Immune Power from the Rain Forest Kenneth Jones. botanist would then check the recorded uses of pau d'arco to see whether indigenous people had used the bark for thyroid problems, cataracts, or eye ailments. In the contemporary folk ...
Kenneth Jones, 1995
10
Guia Prática de Plantas Medicinais
(a Tambem conhecido como: tecoma e pau-de-arco-roxo. Para deixar de fumar 2 1. Tomar 1 xícara de chá de 1 folha de tanchagem e alguns grãos da semente madura, 3 vezes ao dia, durante 1 mês. Mascar folhas e grãos durante o dia. 2.
Ademir Barbosa Júnior, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pau-De-Arco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pau-de-arco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z