Téléchargez l'application
educalingo
pedantice

Signification de "pedantice" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PEDANTICE EN PORTUGAIS

pe · dan · ti · ce


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEDANTICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pedantice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PEDANTICE

artice · bargantice · beatice · bisbilhotice · chalantice · chatice · chibantice · esquisitice · idiotice · jumentice · patetice · patriotice · repontice · romantice · sebentice · tontice · tratantice · valentice · vértice · vórtice

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PEDANTICE

pedaliáceo · pedaliforme · pedalinérveo · pedalíneo · pedantaria · pedante · pedantear · pedanteria · pedantescamente · pedantesco · pedantismo · pedantizar · pedantocracia · pedantocrata · pedantocrático · pedarquia · pedartículo · pedartrocacia · pedatilobado · pedatinérveo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PEDANTICE

alcovitice · bestice · birutice · boatice · cafajestice · cicatice · córtice · embustice · estultice · frútice · gaiatice · garotice · literatice · matutice · paparrotice · pataratice · peraltice · quixotice · ranhetice · ratice

Synonymes et antonymes de pedantice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PEDANTICE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pedantice» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «PEDANTICE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «pedantice» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEDANTICE»

pedantice · asneira · asnice · baboseira · dislate · disparate · pedantismo · sandice · toleima · tolice · austeridade · pedantice · dicionário · português · característica · própria · quem · pedante · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · pecopterídeas · pecoptpério · pécora · pecorear · peçós · peçote · coxinho · pectar · péctase · pectato · pécten · péctico · pectina · pectináceos · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · palavra · almaany ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pedantice à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PEDANTICE

Découvrez la traduction de pedantice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pedantice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pedantice» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

学究气
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pedancia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pedantry
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पांडित्य-प्रदर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حذلقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

педантичность
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pedantice
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পণ্ডিতিপনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pédantisme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sifat suka menonjolkan keilmuan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pedanterie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

衒学
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

학자 인 체하기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pedantry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thầy giáo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கர்வம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पांडित्याचे स्तोम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bilgiçlik taslama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pedanteria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pedanteria
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

педантичність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pedanterie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολαστικότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beterweterigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pedanteri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pedanteri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pedantice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEDANTICE»

Tendances de recherche principales et usages générales de pedantice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pedantice».

Exemples d'utilisation du mot pedantice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEDANTICE»

Découvrez l'usage de pedantice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pedantice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ...
Constatei assim a enorme pedantice (psykhrología) dos críticos Zenódoto e Aristarco. Desde que tinha respondido suficientemente a isso, de novo o interroguei, querendo saber por que fizera da coléra (tês ménidos) o princípio. E ele disse ...
Jacyntho Lins Brandão, 2001
2
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
A meticulosidade com que dirigia o lar do professor e organizava as suas recepções quase que chegava às raias de penosa pedantice e produzia-se sob condições económicas que de ano para ano mais dificultavam a manutenção de uma ...
Thomas Mann, 2010
3
Obras [do V. de Almeida-Garrett.]
E protector das magras. -Foi milagre Que pela intercessão foi operado De uma a que chamam deusa da Sandice, De outra Impostura e de outra Pedantice. Começa o caso c'o outro parecido. Havia em certa terra muito longe, Lá nas pontas ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1869
4
Vestígios da educação feminina no século XVIII em Portugal
45) Afirmava ele que a reforma realizada na Universidade de Coimbra, não trouxe grandes benefícios nessa área: A reforma ainda piorou: suprimiu os conhecimentos básicos, re- tirou-lhe a solidez imprescindível, e manteve a pedantice ...
Arilda Inês Miranda Ribeiro, 2002
5
Várias Histórias
Era engenhoso e fino e até profundo, tudo sem pedantice, e sem meter-se por matos cerrados, antes quase sempre na planície das conversações ordinárias; tão certo é que as coisas Valem pelas ideias que nos sugerem. Tinham ambos os ...
Machado de Assis, 2013
6
Versos do V. de Almeida-Garrett ...: Fábulas. Folhas cahidas
E protector das magras. -Foi milagre Que pela intercessão foi operado De uma a que chamam deusa da Sandice, De outra Impostura e de outra Pedantice. Começa o caso c o outro parecido. Havia em certa terra muito longe, Lá nas pontas ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1869
7
O Filho de Campo de Ourique e Outras Histórias
Mas entretanto recebeste influências, dizestu... – Claro: eu procuro guardar a visão límpida da infânciae combinála com aliçãodos Mestres. – E que mestres? – Prefiro nãoavançar por aí. Se digo um nome vão logo acusarme de pedantice,  ...
ANTÓNIO FIGUEIRA, 2012
8
Obras [de J.B. de A. Garrett.]
E protector das magras. -Foi milagre Que pela intercessão foi operado De uma a que chamam deusa da Sandice, De outra Impostura e de outra Pedantice. Começa o caso c'o outro parecido. Havia em certa terra muito longe, Lá nas pontas ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1869
9
O Chronista semanario de politica, litteratura, sciencias e ...
Que o merito ydas lettras Estribais na impostura, e pedantice` Do amavel deus do gôsto Os mysterios sagrados ' - Obscuros, ignorados De vós sempre serão. ' ' Cantor das Graças, Demousti'ermimóso, Oh! vem meus versos bafejar do 'Elysiol  ...
10
O que é civilização?
São muitas as acusações de elitismo e pedantice. Ataques frontais estão sempre prontos para publicar na imprensa e é abundante uma série de léxicos paralelos , com termos deixados de lado pelos eruditos eleitos, entre os quais é apenas ...
Ilan Stavans, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pedantice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pedantice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR