Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pelidar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PELIDAR EN PORTUGAIS

pe · li · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELIDAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pelidar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PELIDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pelido
tu pelidas
ele pelida
nós pelidamos
vós pelidais
eles pelidam
Pretérito imperfeito
eu pelidava
tu pelidavas
ele pelidava
nós pelidávamos
vós pelidáveis
eles pelidavam
Pretérito perfeito
eu pelidei
tu pelidaste
ele pelidou
nós pelidamos
vós pelidastes
eles pelidaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pelidara
tu pelidaras
ele pelidara
nós pelidáramos
vós pelidáreis
eles pelidaram
Futuro do Presente
eu pelidarei
tu pelidarás
ele pelidará
nós pelidaremos
vós pelidareis
eles pelidarão
Futuro do Pretérito
eu pelidaria
tu pelidarias
ele pelidaria
nós pelidaríamos
vós pelidaríeis
eles pelidariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pelide
que tu pelides
que ele pelide
que nós pelidemos
que vós pelideis
que eles pelidem
Pretérito imperfeito
se eu pelidasse
se tu pelidasses
se ele pelidasse
se nós pelidássemos
se vós pelidásseis
se eles pelidassem
Futuro
quando eu pelidar
quando tu pelidares
quando ele pelidar
quando nós pelidarmos
quando vós pelidardes
quando eles pelidarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pelida tu
pelide ele
pelidemosnós
pelidaivós
pelidemeles
Negativo
não pelides tu
não pelide ele
não pelidemos nós
não pelideis vós
não pelidem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pelidar eu
pelidares tu
pelidar ele
pelidarmos nós
pelidardes vós
pelidarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pelidar
Gerúndio
pelidando
Particípio
pelidado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PELIDAR


abelidar
a·be·li·dar
apelidar
a·pe·li·dar
chilidar
chi·li·dar
consolidar
con·so·li·dar
convalidar
con·va·li·dar
convidar
con·vi·dar
crisalidar
cri·sa·li·dar
cuidar
cui·dar
desvalidar
des·va·li·dar
dilucidar
di·lu·ci·dar
estalidar
es·ta·li·dar
inconsolidar
inconsolidar
invalidar
in·va·li·dar
lidar
li·dar
olvidar
ol·vi·dar
plidar
pli·dar
reconsolidar
re·con·so·li·dar
revalidar
re·va·li·dar
solidar
so·li·dar
validar
va·li·dar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PELIDAR

pelichar
pelico
pelicossauro
pelicotomia
pelicotômico
pelicreiro
peliculado
pelicular
peliculoso
peliça
pelincho
pelintra
pelintragem
pelintrante
pelintrar
pelintraria
pelintrão
pelintrice
pelintrismo
pelintrona

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PELIDAR

alguidar
circuncidar
descuidar
desoxidar
dilapidar
duvidar
elucidar
endividar
engravidar
envidar
insipidar
intimidar
lapidar
liquidar
maridar
oxidar
peidar
revidar
suicidar
vidar

Synonymes et antonymes de pelidar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PELIDAR»

pelidar pelidar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português invocar auxílio gritar soccorro recorrer soccorrer camillo portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional pelidamos pelidaisconjugação verbos portugueses conjugação porto editora portuguese verb conjugated tenses verbix participio pelidado gerundio pelidando create word find puzzle simple present tense only this léxico aulete palavras pelasgo pelasgos pelataria pelatina peldraca pele

Traducteur en ligne avec la traduction de pelidar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PELIDAR

Découvrez la traduction de pelidar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pelidar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pelidar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pelidar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Peludo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To peel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pelidar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pelidar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pelidar
278 millions de locuteurs

portugais

pelidar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pelidar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pelidar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk mengupas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pelidar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pelidar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pelidar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pelidar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pelidar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pelidar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोलणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pelidar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pelidar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pelidar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pelidar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pelidar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pelidar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om te skil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att skalla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pelidar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pelidar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELIDAR»

Le terme «pelidar» est très peu utilisé et occupe la place 127.662 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pelidar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pelidar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pelidar».

Exemples d'utilisation du mot pelidar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PELIDAR»

Découvrez l'usage de pelidar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pelidar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bot.Dizsedo perisperma, formado de uma lâmina delgada, como o das labiadas. (De pelicula) * *Pelidar*, v.i.Pop. Invocar auxílio;gritar por soccorro; recorrer, soccorrerse. Cf. Camillo,Suicída, 135.(Aphérs. de appelidar) * *Peligro*, m.(eder. ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Crítica miúda: Camilo torturado
De golpe, subitamente. Cf. Camilo. Retr. de Ricard. 219 e 270." "Pelidar, pedir socorro, trabalhar por pedir auxílio em favor de", ensina o sr. L., repetindo, em má linguagem, o aue se encontra em Figueiredo: "Pelidar. . . v. i. Pop. Invocar auxilio ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
3
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
O povo insistia nas suas pertensões , e dava já visiveis si- gnaes de revolta , cujo foco era Santarem , e cuja alma pareee ter sido Pheho-Moniz , que ousou ap- pelidar de traidores e vendidos aCastella os tres governadores que realmente o  ...
4
Estudos de Castelo Branco
Se o dinheiro não chega, é porque levas a vida que da outra vez te fez ap- pelidar de Mr. Le Prince, como eu lá fui descobrir mais tarde... Se quize- res vir, vem (para S. Jean de Lux). Se não vieres já ficas prevenido de que somente em 15 de ...
5
Anais da Biblioteca Nacional
N — 19 — Que nenhua pessoa faca juntas empublico ou em secreto tomando votos pareceres por escrito ou sem elle para effeyto deyrem contra ho que hos sefíores do Mahamad hordenarem, nem possa pelidar q que se facaó para por elas ...
6
Archivo theatral, ou collecção selecta dos mais modernos ...
Consenli qne vos ndorae com os presenles do Sr. Uovernndor ; ndveili qne eslá presies a chegar, e qne ardcaleinenle desejn ap- pelidar-vos soa sohrinha. - Cel. ( sospirando ) Enfeiles ! Ton. Sim , senhora ; nào é qne' sos lenhaes precisào ...
Gandino M. Martins
7
A Bem da língua portuguesa
... Laíino-Português, de Francisco Pedro Brou (Porto, 1890), lc-se esta Wrba: — « Romanicus, a, um, de Roma, romano. || F. acess., Romanensis, e, a m. signif. (...) ». língua, para pelidar o afrikaans: chame-lhe língua «bóer>. Sendo porém.
8
Arte de amar duma cabecinha louca: romance
Dizia- -lho logo, à condessa. E o que não inventaria a "enrodilhadeira» contra a pobrezinha ! Pois era só p'ra lhe agradecer. Que ela nada faz com outro sentido.. . que não seja pelidar p'Ia felicidade do amigo de infância, que tão mal a tratou.
Alberto de Sousa Costa, 1943
9
Poética do Simbolismo em Portugal
Isto não é — entenda-se — proclamar o dogmatismo em Arte, pelidar pelas frias fórmulas parnasianas. A estética tem fatalmente as suas leis evolutivas, como todos os fenómenos da vida universal. Liberdade, variedade de ritmos, é bom, ...
Fernando Guimarães, 1990
10
Cam~oes e as Lusíadas:
Joäo Fernandes partiu para a provincia da Beira a pelidar pelo Mestre, mas a raros convencia. D. Joäo I (já no campo de Aljubarrota, ou Algibarro- ta, segundo escreve o cronista) mandou chamar Diogo Lopes Pacheco e disse-lhe que de ...
Gondin da Fonseca, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pelidar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pelidar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z