Téléchargez l'application
educalingo
pelotiqueiro

Signification de "pelotiqueiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PELOTIQUEIRO EN PORTUGAIS

pe · lo · ti · quei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELOTIQUEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pelotiqueiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PELOTIQUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PELOTIQUEIRO

pelota · pelotaço · pelotada · pelotanto · pelotar · pelotário · pelotão · pelote · pelotear · peloteiro · pelotense · peloterapia · peloterápico · pelotica · pelotilha · pelotina · pelotiquice · pelourada · Pelourinho · pelouro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PELOTIQUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Synonymes et antonymes de pelotiqueiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PELOTIQUEIRO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pelotiqueiro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PELOTIQUEIRO»

pelotiqueiro · saltimbanco · pelotiqueiro · dicionário · informal · malabarista · português · aquele · peloticas · prestidigitador · aulete · mesmo · próprio · admirou · agilidade · cujas · mãos · velocidade · justino · manuseava · priberam · língua · portuguesa · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · aquelle · inglês · analógico · criativo · tergiversação · oráculo · feiticeiro · enganador · bruxaria · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · drama · tweetar · aventar · artigo · público · sábado · pacheco · pereira · entende · mentiras · primeiro · ministro · densidade · meaning · portuguese · word · almaany · dictionario · bufão · palhaço · truão · palavras · semelhantes · sinônimas · mais · isinonimos · lista · nome · portal · está · constante · desenvolvimento · quei · singular · plural · pelotiqueiros · flexiona · como · casa · tradução · babylon · simplesmente · abaixe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pelotiqueiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PELOTIQUEIRO

Découvrez la traduction de pelotiqueiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pelotiqueiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pelotiqueiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

pelotiqueiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

En el centro de la ciudad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hair brush
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pelotiqueiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرشاة الشعر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pelotiqueiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pelotiqueiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pelotiqueiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pelotiqueiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelotiqueiro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pelotiqueiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pelotiqueiro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pelotiqueiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pelotiqueiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pelotiqueiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pelotiqueiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pelotiqueiro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pelotiqueiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pelotiqueiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pelotiqueiro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pelotiqueiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pelotiqueiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pelotiqueiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pelotiqueiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pelotiqueiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pelotiqueiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pelotiqueiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELOTIQUEIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pelotiqueiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pelotiqueiro».

Exemples d'utilisation du mot pelotiqueiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PELOTIQUEIRO»

Découvrez l'usage de pelotiqueiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pelotiqueiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Archivo popular
Preparado o terreno, e pondo em círculo os expectadores na distancia de dois ou tres pés , o pelotiqueiro Ihrs mostra bum caroço domando, fracta da India, que varia em tamanbo, mas que sempre he maior que huma macaa ordinaria.
2
Archivo Popular
... com testimunhas perante o tribuual , que nunca havia offere- cido hum annel de pedras boas; antes pelo contrario sem- pre affirmera ao comprador que as pedras erào falsas, ob- teve sentenru a «eu favor. O PELOTIQUEIRO INDIO.
3
O Pellotiqueiro desmascarado; tratado em que se dá uma clara ...
... em quanto o expecta~ dor escreve o periodo, tira-se a tampa da caixa, e o pelotiqueiro a leva como por acaso para uma casa visinha, e faz immediatamente um circulo delgado de chumbo semelhante aquelle de que tratamos no capitulo ...
‎1857
4
Gazeta de Lisboa
Sahio á luz : O Pelotiqueiro desmascarado. Tratado em que se dá huma clara e completa exposição de todas as habilidades executadas pelos mais destros , e eminentes Professores de ligeirezas de mãos , e que compreheude as Peças da  ...
5
Estudos sobre a historia das instituições politicas, ...
Além de que os mesmos príncipes se honrar vam de cultivar a alegre sciencia, O chronista Muntaner, que assistiu, como deputado de Va- lença, á coroação de Affonso IV de Aragão em 1328, refere que o pelotiqueiro Romaset cantou alguns  ...
Louis Viardot, 1844
6
Revista popular
Um saloio pateta foi pedir a um pelotiqueiro que lhe lesse a buena dicha. O pelotiqueiro deitou as cartas, e disse-lhe com ar mysterioso : — Vieste ao mundo no dia em que nasceste; nasceste nú e sem camisa, com as mãos nas algibeiras , ...
7
Dicionário brasileiro de insultos
"Até flor o pelintra está mandando." pelotiqueiro Pelotica é uma pelota pequena com a qual se faz prestidigitação. O pelotiqueiro caracteriza-se pela habilidade em manipular a pelotica. O objetivo é, sempre, criar ilusão, enganar o espectador ...
Altair J. Aranha, 2002
8
Tôda a poesia
O PELOTIQUEIRO Deixa-me em paz! ARSES Pelos fins desta lua, iremos a Schiraz, sabes? os dois sozinhas. E eu te darei um vinho . . . O PELOTIQUEIRO Eu não gosto de vinhos ARSÉS . . . que parece uma rosa líquida na taça, e é leve ...
Guilherme de Almeida, 1955
9
A letra encarnada
... nenhum pelotiqueiro, com suas sortes de bruxaria mímica; nenhum chocarreiro a alegrar a multidão com gracejos, porventura já seculares, mas que ainda produziam efeito, por fazerem apelo às grandes fontes do sentimento do ridículo.
Nathaniel Hawthorne, 2002
10
Hospital do mundo: obra crítica, moral, e divertida, em que ...
Filho , esse demonio , que V. m. sente dentro em si, he certamente pelotiqueiro : em quanto ao viver por arames , não lhe invejo o desassocego de vida , que ha de ter , que o ha de myrrar , e entregar nas mãos da morte , fim muito proprio de  ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1824

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PELOTIQUEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pelotiqueiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aproveite Lisboa em agosto: Nos Goliardos, embriagamo-nos de …
Goliardo: frequentador de tabernas; tunante; pelotiqueiro. "Os Goliardos" é uma homenagem que Nadir Bensmail, Sílvia Mourão Bastos e Manuel Beja, ... «Dinheiro Vivo, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pelotiqueiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pelotiqueiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR