Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perspicazmente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERSPICAZMENTE EN PORTUGAIS

pers · pi · caz · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSPICAZMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perspicazmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERSPICAZMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERSPICAZMENTE

perspectógrafo
perspetiva
perspetivação
perspetivar
perspetividade
perspetivismo
perspetivista
perspetivo
perspéctico
perspético
perspicacidade
perspicaz
perspicácia
perspicuamente
perspicuidade
perspiração
perspirar
perspiratório
perspirável
perspícuo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERSPICAZMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de perspicazmente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERSPICAZMENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «perspicazmente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de perspicazmente

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERSPICAZMENTE»

perspicazmente sagazmente perspicazmente dicionário português comportamento modo perspicaz perspicazme informal elaborado forma inteligência sutiliza priberam língua portuguesa observador compreende observa rápida compreensão aulete perspicuamente perspicuidade perspícuo perspiração perspirar perspiratório perstrição persuadição wordreference tradução francês porto editora tradutores para línguas sensagent traduções gratuita linha conteùdo publicidade espanhol inglês perceptively verificar ortografia gramática sobre meaning portuguese word almaany dictionario babylon simplesmente abaixe nosso definições gratuito linguee muitos exemplos frases traduzidas busca milhões avalio usuários postarem primeira página usuarios avaliados novo tópico responder mensagem páginas goethe aquele declara

Traducteur en ligne avec la traduction de perspicazmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERSPICAZMENTE

Découvrez la traduction de perspicazmente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perspicazmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perspicazmente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

敏锐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Perspicazmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Insightful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

perceptively
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ببصيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проницательно
278 millions de locuteurs

portugais

perspicazmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

perceptively
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perceptivement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perceptively
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einfühlsam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鋭敏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통찰력있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Insightful
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

perceptively
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

perceptively
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

perceptively
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perceptively
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

percettivamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trafnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Проникливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

receptiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξυδέρκεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

met insig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insikts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perceptively
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perspicazmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSPICAZMENTE»

Le terme «perspicazmente» est communément utilisé et occupe la place 61.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perspicazmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perspicazmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perspicazmente».

Exemples d'utilisation du mot perspicazmente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERSPICAZMENTE»

Découvrez l'usage de perspicazmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perspicazmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vida Eterna, a
Mas deparamos logo de seguida com sinais que nos favorecem e nos animam, como observou perspicazmente Santayana: «A convalescença, a boa sorte súbita, um amor há muito adiado e até o esplendor do sol em Abril ou o ar da manhã, ...
FERNANDO SAVATER
2
A condição humana: ética, saude e interesse público
que mais perspicazmente se apercebem por vezes da indomitável vontade de viver de quem julgamos ter já desistido, como nós próprios já o fizéramos. Tivemos na nossa unidade de cuidados intensivos ligado a um ventilador até morrer, ...
Ciclo de Conferências A Condição Humana, 2009
3
Introduçao Ao Brasil - Um Banquete No Tropico
... nota perspicazmente a "ferida incurável" assim criada nos eleitos preteridos na nomeação. Contudo, ele não se permite nenhuma observação irreverente. Não há em Um estadista nada que se compare às sutilezas de Machado de Assis ...
LOURENÇO DANTAS MOTA, 2008
4
O teu rosto será o último
Atéque o Van Basten, dobico da pequena área, a cruzamento de Mühren, remata de primeira, e a bola, numa trajetória improvável – que, como o filho, perspicazmente, observou, nãoera compatível coma velocidade doremate e dasduas ...
João Ricardo Pedro, 2013
5
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
E dando uns mergulhos nas desconhecidas águas da literatura escandinava”.81 A “sedução novelística de estória-puxa-estória”, perspicazmente apontada por Darcy Ribeiro como estando por trás de muitos traços característicos da obra ...
Maria Lucia Garcia Pallares-Burke, 2005
6
Políticas da voz no cinema em Memórias do subdesenvolvimento
Sergio diagnostica perspicazmente a hipocrisia burguesa que o cerca e, da qual ele faz parte, assim como aponta duramente as características gerais de seu povo, as quais impedem superar o subdesenvolvimento; entretanto Sergio não ...
Elen Döppenschmitt, 2012
7
Transculturação narrativa: seu percurso na obra crítica de ...
En el mismo sentido, examinando Macunaíma, Gilda de Mello e Souza adelanta perspicazmente la hipótesis de una doble fuentc que simbólicamente expresaría un verso del poeta ("Soyun tupí tanendo unlaúd") para comprenderla obra: "El ...
Roseli Barros Cunha, 2007
8
Cenas do discurso: deslocamentos e transformações
Conforme perspicazmente detectado por Christine Buci- Glucksmann ( 1 986: 1 34), o princípio genealógico do Cannocchiale aristotelico "é dado imediatamente no muito curioso oximoro científico e filosófico do título: um telescópio ...
‎2006
9
Os Últimos Dias de Pôncio Pilatos
... ejátudo andava acongeminar, urdindo, cautelosa e perspicazmente, uma tramalentadaqualoimperador não suspeitava e que, se tudo decorressecom aexactidãopor ela calculada, fariaCláudia chegar a imperatriz, imperatriz aminhafilha, ...
PAULA DE SOUSA LIMA, 2012
10
Para Sempre, Meu Amor
Sabes,nocaso deles, foram eles os dois que criaramohotel – aventou perspicazmente Mrs. Sheridan. –Euentreino meupelo casamento. Como umavelhaparente daminha mãe costumava dizer, subi ao altar comum ramo de flores e descidele ...
CATHY KELLY, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSPICAZMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perspicazmente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La crítica, una cuestión necesaria
Sin duda alguna, entre unos apuntes espléndidamente descubiertos, muy perspicazmente sobresalía un capítulo del filósofo Diego S. Garrocho titulado La ... «RitmosXXI de información cultural, oct 15»
2
Con el humor de Moliére
Estos hombres perspicazmente buscan volver para tomar venganza de semejante impertinencia y es aquí que disparatadas escenas se conjugan a medida ... «ElLitoral.com, oct 15»
3
Solo dime: ¡Hasta que la muerte nos separe!
Cada uno de los personajes ha sido perspicazmente creado y marcado con su sello particular, para representar los distintos estilos de las chicas de hoy. «Blasting News, sept 15»
4
Derecho a saber qué pasa
Me centraré, como supongo que perspicazmente imaginan, en ese último punto. En España, muchas personas que no conocen Cataluña de primera mano ... «El Mundo, sept 15»
5
El escritor Juan Manuel Cao se reconoce impertinente
Su voz siempre cae como un rayo y sus agudos cuestionamientos penetran tan perspicazmente que ningún personaje del alto poder logra resistirse a ... «La Prensa, août 15»
6
Hannibal no merece ser cancelada
De todos maneras, con la información disponible, uno intuye que el personaje de Will Graham, interpretado perspicazmente por Hugh Dancy, podría cumplir su ... «Hipertextual, juin 15»
7
El sorprendente parecido entre Jessica Lange y Caitlyn Jenner
Entre los miles de comentarios –algunos de ellos ofensivos, otros solidarios– hubo quienes perspicazmente encontraron un parecido entre Caitlyn y la actriz de ... «Semana.com, juin 15»
8
Liberalismo y jacobinismo
Enfatiza su perfil “moderno y abierto al diálogo” y luego perspicazmente señala: “Sturla, con una dilatada experiencia como profesor y teólogo, predica contra ... «Diario El País, janv 15»
9
Abelardo tem a arte com missão de vida
Sobrevive fazendo das suas esculturas, pinturas e gravuras “uma linguagem-brado e como gesto de trincheira”, como definiu perspicazmente o crítico José ... «NE10, août 14»
10
López Michelsen, el primer gobernador del Cesar y de Macondo
O, lo que es más importante, un enfoque distinto, original, maduro y perspicazmente audaz, sobre los más inquietantes problemas actuales. Lo malo es que los ... «El Heraldo, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perspicazmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/perspicazmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z