Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trafnie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAFNIE EN POLONAIS

trafnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRAFNIE


nietrafnie
nietrafnie
nieufnie
nieufnie
poufnie
poufnie
smerfnie
smerfnie
trefnie
trefnie
ufnie
ufnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRAFNIE

trafalgar square
trafaret
trafarz
trafiac
trafianie
trafic
trafic sie
trafic w dziesiatke
trafienie
trafik
trafika
trafikant
trafikowac
trafiony
trafnosc
trafny
trafunek
trafunkowo
trafunkowosc
trafunkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRAFNIE

zydlaczenie
zygzakowanie
zylkowanie
zylowanie
zyrianie
zyrowanie
zyskanie
zyskiwanie
zyskownie
zywicowanie
zywienie
zywnie
zywopalenie
zywotnie
zyznie
zzeranie
zzielenienie
zzolknienie
zzuwanie
zzynanie

Synonymes et antonymes de trafnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRAFNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de trafnie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAFNIE

Découvrez la traduction de trafnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trafnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trafnie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

恰当地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acertadamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aptly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिसे उपयुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بجدارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apropriadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যথাযোগ্যভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec justesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tepat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

treffend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

適切に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적절하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aptly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aptly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருத்தமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोखपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uygun bir şekilde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giustamente
65 millions de locuteurs

polonais

trafnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

влучно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe bună dreptate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορθώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gepas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

träffande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

treff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trafnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAFNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trafnie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trafnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRAFNIE»

Découvrez l'usage de trafnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trafnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Otwieram biznes w Ameryce - Strona 42
WŁASNY. BIZNES. 4.1. Jak. trafnie. nazwać. swoją. firmę. Osoby rozważające założenie swego biznesu powinny być świadome, że wybór nazwy jest bardzo istotny. Nazwa ma być naszą wizytówką, określającą bardzo precyzyjnie profil firmy.
Elżbieta Baumgartner, 2012
2
Ulisses
trafnie. # Czyj kraj? zapyta prostodusznie pan Bloom. # Bardzo w a9ciwezapytanie, powiedzia profesor przerywając Zucie.Zakcentem naczyj. #Kraj Dana Dawsona,powiedzia pan Dedalus. # Czyto jest przemówienie, które wygosi wczoraj ...
James Joyce, 2013
3
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 75
Po opracowaniu narzędzia musi być ono sprawdzone pod kątem psychometrycznych właściwości dotyczących grupy docelowej (wiarygodność, trafność, sposób odpowiedzi) Wiarygodność odnosi się do zdolności narzędzia do uzyskiwania ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
4
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
i rzecz trafnie oddana ; lecz gdyby był więcéj przyłożył pilności, zamiar jego podobnoby lepiej się udał. (Bentk. List. Lit. Pol. – Krasic. ZDzień T. 3. -- Juszyns. Dyk. Poet. Pol. – Siarcz. Obr. wieku Zygm) PADNIEWSKI Filip, znakomity mówca i ...
Ignacy Chodynicki, 1833
5
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej Zbigniewa Herberta
Bogdana Carpenter w ogłoszonym niedawno szkicu trafnie uchwyciła specyfikę poetyk obu autorów, wskazując na odmienność przyjętej przez nich koncepcji poezji-świadectwa: o ile na metafizycznej refleksji Herberta ciąży imperatyw ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
6
R - Z. - Strona 520
Trafiaé jak kula. w plot «wypowiadaé шщА zupelnie nie- sluszny, mylié sie w wyborze» О Trafiaé w sedno «odgadywaé, okreálac coi w trafny sposób, wlaáciwie» O Na chybil trafil «nie wy- bierajqc, na los szezeácia; liezqc na szczeâliwy ...
Mieczysław Szymczak, 1995
7
Spa - Strona 41
Żart, dowcip, trafna obserwacja i rekwizyty codzienności to składniki tej poezji, której główną zaletą jest nie tylko klimat, ale również prostota. W wierszach Manasterskiego nie ma niczego wydumanego, żadnych wielkich odwołań filozoficznych ...
Miłosz Kamil Manasterski, 2007
8
Ustronie
Eliza żyje we własnym świecie, potrafi jednak zadziwiająco trafnie przewidywać realne wydarzenia.
Magda Parus, 2013
9
Zarządzanie w kulturze - Tom 11 - Strona 99
Skala odznacza się dobrą rzetelnością oraz prawidłową trafnością teoretyczną. Dzięki badaniom wykryto, że do najczęstszych barier kreatywności w polskich mediach należą autorytaryzm i ograniczanie swobodnego działania, niesprawna ...
Ewa Kocój, 2000
10
Filozof na kozetce
Filozofia działa na zasadzie ciągów rozumowania, a trafność wniosków to efekt zarazem siły owych logicznych łańcuchów, jak i faktów stanowiących punkt wyjścia. Choć to bez wątpienia bardzo ważna część filozofii, wszystko wskazuje na to, ...
Julian Baggini, ‎Antonia Macaro, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAFNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trafnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kewin Adamczyk o tym, jak udało mu się trafnie wytypować 11 z 15 …
Najtrudniej było wytypować senatorów - powiedział w Loży Radiowej Kewin Adamczyk z Ozimka, nasz słuchacz, który wywalczył sobie tytuł politycznego ... «Radio Opole, nov 15»
2
Politycznego guru nie było [Wyniki]
Nie było więc łatwo trafnie przewidzieć szczegółowego wyniku i odpowiedzieć na pytania stawiane przez Bankier.pl i pb.pl. W punkt nie trafił nikt. Zdecydowanie ... «Bankier, oct 15»
3
Wyborczy sondaż Google
W wyborach prezydenckich Google Trends trafnie przewidziały zwycięzcę, czy mechanizm ten można wykorzystać do przewidzenia wyników wyborów do ... «Computerworld, oct 15»
4
"Frankfurter Allgemeine Zeitung" pisze o Polsce A i Polsce B …
Schuller trafnie też zauważa sympatie polityczne Polaków . Zwrócił też uwagę na inne spojrzenia na drugą stronę. Wschodnia ściana postrzega „Polskę A” jako ... «naTemat, oct 15»
5
Jak trafnie przewidzieć wynik wyborów parlamentarnych?
25 października w Polsce odbędą się wybory parlamentarne. Na zlecenie stacji telewizyjnych, badania exit poll przeprowadzi agencja badawcza Ipsos. «Polskie Radio, oct 15»
6
Gala PGE Ekstraligi. "Protas" trafnie wskazał laureatów
Nie chcę się chwalić, ale trafnie wytypowałem laureatów wszystkich kategorii - mówił "Protas". Na najlepszego debiutanta sezonu wybrano Maksyma Drabika ... «Sport.pl, oct 15»
7
Prof. Zoll: decyzja Senatu daje nadzieję na przerwanie spirali …
Senat postąpił trafnie, odrzucając wniosek prezydenta Andrzeja Dudy o przeprowadzenie 25 października ogólnokrajowego referendum - uważa prof. Andrzej ... «Onet.pl, sept 15»
8
Rekomendacyjny miszmasz
Wzięliśmy pod lupę raporty brokerów sprzed 12 miesięcy. Tylko nielicznym analitykom udało się trafnie przewidzieć ruch cen. Na które spółki obecnie warto ... «Parkiet, août 15»
9
Ukraina w stanie wojen i żadnej wygranej
Amerykański ambasador w Kijowie Geoffrey Pyatt niedawno trafnie zauważył, ... Ocena amerykańskiego dyplomaty, choć trafna, nie odzwierciedla jednak ... «Kurier Wileński, juil 15»
10
"Człowiek starej daty" - rozwiązanie zagadki kryminalnej!
Wiecie już, kto zabił mecenasa Zakrzewskiego? Wielu z was trafnie wytypowało zabójcę, najszybsza była Paulina Kłysz-Balcerzak - gratulujemy! Poniżej ... «Onet.pl, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trafnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trafnie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż