Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "petimbuaba" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PETIMBUABA EN PORTUGAIS

pe · tim · bu · a · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETIMBUABA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Petimbuaba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PETIMBUABA


beguaba
be·gua·ba
boicuaba
boi·cu·a·ba
capuaba
ca·pu·a·ba
catuaba
ca·tu·a·ba
cauaba
cau·a·ba
embuaba
em·bu·a·ba
picuaba
pi·cu·a·ba
piracuaba
pi·ra·cu·a·ba
utuaba
u·tu·a·ba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PETIMBUABA

peticionário
petiçada
petição
petiço
petiçote
petigris
petim
petima
petimbau
petimboaba
petimetre
petinga
petinha
petinho
petintal
petintuíba
peti
petique
petisca
petiscador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PETIMBUABA

aba
almadraba
baba
beterraba
caba
capixaba
emboaba
giraba
goiaba
guabiraba
itaberaba
jabuticaba
maba
mastaba
naba
paba
piracicaba
quixaba
saba
taba

Synonymes et antonymes de petimbuaba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PETIMBUABA»

petimbuaba petimbuaba dicionário informal português tupi petymbáuo cachimbo ictiol peixe agulha são paulo guia lojas empresas veja mapa endereço telefone apontador encontre locais jardim francisco zona leste localização extada acharei maneira mais fácil buscar cidade unidade federativa acará bandeira informações sobre todo brasil léxico esquamodermo fistularia avenida jfmg contato pontos confira acima como chegar através interativo atualizado pronúncia pronunciar forvo pronúncias saiba nativa tradução inglês você está travessa gazali trânsito vivo ruas planeje suas rotas endereços sonhos resultados pesquisa interpretação lista telefônica dicionárioweb

Traducteur en ligne avec la traduction de petimbuaba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PETIMBUABA

Découvrez la traduction de petimbuaba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de petimbuaba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «petimbuaba» en portugais.

Traducteur Français - chinois

petimbuaba
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Petimbuaba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Petimbuaba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

petimbuaba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

petimbuaba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

petimbuaba
278 millions de locuteurs

portugais

petimbuaba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

petimbuaba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petimbuaba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petimbuaba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

petimbuaba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

petimbuaba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Petimbuaba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Petimbuaba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

petimbuaba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

petimbuaba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

petimbuaba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

petimbuaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

petimbuaba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

petimbuaba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

petimbuaba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

petimbuaba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

petimbuaba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

petimbuaba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

petimbuaba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

petimbuaba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de petimbuaba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETIMBUABA»

Le terme «petimbuaba» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.989 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «petimbuaba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de petimbuaba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «petimbuaba».

Exemples d'utilisation du mot petimbuaba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PETIMBUABA»

Découvrez l'usage de petimbuaba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec petimbuaba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
General Zoology, Or Systematic Natural History
Gill-membrane seven-rayed. SLENDER FISTULARIA. Fistularia Tabacaria. F. cauda bifida setifera. Lin. Syst. Nat, p. 515. Fistularia with bifid tail, furnished with a long bristle-shaped process. Petimbuaba. Marcgr. Bras. p. 148. Piso. Raj. SfC.
George Shaw, James Francis Stephens, 1804
2
Manual do Agricultor Brazileiro ... segunda edição ... por ...
... não diz della huma palavra ; e Macgrave unicamente publicou na mesma época que os Brazileiros lhe chamavão Petima ás folhas petimaoha, e os cachimbos que descreve petimbuaba; de sorte que até então só a usavâo para fumar.
Carlos Augusto TAUNAY, L. RIEDEL (Botanist.), 1839
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Petiçote*, m. Bras. do S. Petiço pequeno. *Petigris*, m. O mesmo que esquilo. (Do fr. petitgris) * *Petim*, m.Prov.minh. Pão de trigo, sôbre o comprido; rosca de pão. * *Petima*, f. O mesmo que petume. * Petimbuaba* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
História da zoologia no Brasil: século XVII
... pacamão Amphichthys cryptocentrus (Cuvier Batrachoididae & Valenciennes, 1837) petimbuaba petimbuaba Fistularia tabacaria Linnaeus, i 758 Fistulariidae pira jurumembeca goete Cynosckm jamaicensis (Vaillant Sciaenidae &Boucourt,  ...
Hitoshi Nomura, 1996
5
Pré-história da Bahia
Jorge Marcgrave refere que os índios brasileiros faziam cachimbos de casca de pindoba que chamavam "petimbuaba", o que os portugueses pronunciavam " catimbaba" (195). Parece que daí nasceu o termo brasileiro "catim- báo" que, para ...
Carlos Ott, 1958
6
A new and complete dictionary of arts and sciences: ...
This highly singular fish seems to have been first described by Marcgrave in his Natural History of Brasil, under the name of petimbuaba. He informs us that it grows to tire length of three or four feet, and is of a shape resembling that of an eel, ...
George Gregory, 1819
7
A Dictionary of Arts and Sciences
This highly singular fish seems to have been first described by Marcgrave in his Natural History of Brasil, under the name of petimbuaba. He informs us that it grows to the length of three or four feet, and is of a shape resembling that of an eel, ...
George Gregory, 1816
8
An Essay Towards a Real Character, and a Philosophical Language
H. ICHIJ ' 3- TOBACCO-PlPE-F'SH. Petimbuaba. Having between the eye: twofl' nnilike fiib/Zance: 5 and but two or three my in the lower pair of finnr, with a'rotv of small teeth, and afang l at each end 5 either that which hath upon his baek-finn ...
John Wilkins, 1668
9
Sive panzoologicomineralogia. Or a compleat history of ...
Corocoro, Guatucufa , Uribaco , Camari- uguacu, Piratia Pua, Curema, Aramaca ^ which are scaled, and J|ble : The smooth arc, Petimbuaba, Nhambdia, Curuata Pinima, to, Abacatuaia, Timucu, Guebucu , Bagre, Jabebirete,Niqui. '•ose that ...
Robert Lovell, 1661
10
Musaeum Regalis Societatis. Or a Catalogue [et] Description ...
By the People of Brafile, and by Marggravius who' describes it, called Petimbuaba. , He hath only omitted the Line, which, like a very small Chain, runs along both sides, as in the Sea-Scorpion, from Head to Tail : Both the Body and Snout are ...
Royal Society (Gran Bretaña), Nehemiah Grew, 1681

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETIMBUABA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme petimbuaba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peixe-corneta
Também chamado de cachimbau, trombeteiro, agulhão-trombeta, petimbo e petimbuaba, é um peixe que quase sempre vive solitário. Por vezes forma ... «Globo.com, févr 15»
2
Operação Cata-Bagulho passa por todas as regiões de SP neste …
... Acará-Bandeira, Rua Aguaribal, Rua Gazali, Rua Periguari, Rua Juriti Piranga, Rua Maracanã-Guaçu, Rua Guirá Acangatara, Rua Petimbuaba, entre outras. «Globo.com, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Petimbuaba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/petimbuaba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z