Signification de "petrologista" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PETROLOGISTA EN PORTUGAIS

pe · tro · lo · gis · ta

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETROLOGISTA

Petrologista est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PETROLOGISTA EN PORTUGAIS

Pétrologie

Petrologia

La pétrologie, du grec petros + logos, est la branche de la géologie qui traite de l'origine, de l'occurrence, de la structure et de l'histoire des roches. Il existe trois principaux domaines d'étude en pétrologie: ignée, sédimentaire et métamorphique. ▪ La pétrologie ignée se concentre sur la composition et la texture des minéraux et des roches ignées. ▪ La pétrologie sédimentaire se concentre sur la composition et la texture des roches sédimentaires. ▪ La pétrologie métamorphique se concentre sur la composition et la texture des roches métamorphiques. La pétrologie utilise la minéralogie, la pétrographie microscopique et les analyses chimiques pour décrire la composition et la texture des roches. De manière moderne, les principes de la géochimie et de la géophysique sont également appliqués à travers l'étude des tendances et des cycles géochimiques et l'utilisation de données thermodynamiques dans des expériences pour mieux comprendre les origines des roches.

A petrologia, do grego petros + logos, é o ramo da geologia que trata da origem, ocorrência, estrutura e história das rochas. Existem três campos de estudo principais em petrologia: ígnea, sedimentar e metamórfica. ▪ A petrologia ígnea foca a composição e textura de minerais e rochas ígneas. ▪ A petrologia sedimentar foca a composição e textura de rochas sedimentares. ▪ A petrologia metamórfica foca a composição e textura de rochas metamórficas. A petrologia faz uso da mineralogia, da petrografia microscópica e das análises químicas para descrever a composição e textura das rochas. Modernamente, são também aplicados os princípios da geoquímica e geofísica através do estudo de tendências e ciclos geoquímicos e da utilização de dados termodinâmicos em experiências com o objectivo de melhor compreender as origens das rochas.

TRADUCTION DE PETROLOGISTA

Découvrez la traduction de petrologista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de petrologista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «petrologista» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 岩石学家
• Traducteur Français - espagnol: Petroquímico
• Traducteur Français - anglais: Petrologist
• Traducteur Français - hindi: petrologist
• Traducteur Français - arabe: petrologist
• Traducteur Français - russe: петролог
• portugais: petrologista
• Traducteur Français - bengali: petrologist
• Traducteur Français - français: pétrologue
• Traducteur Français - malaisien: Petrologi
• Traducteur Français - allemand: Petrologe
• Traducteur Français - japonais: petrologist
• Traducteur Français - coréen: petrologist
• Traducteur Français - javanais: petrologist
• Traducteur Français - vietnamien: thạch
• Traducteur Français - tamoul: petrologist
• Traducteur Français - marathi: petrologist
• Traducteur Français - turc: Petrolog
• Traducteur Français - italien: petrologist
• Traducteur Français - polonais: petrologist
• Traducteur Français - ukrainien: петрологію
• Traducteur Français - roumain: petrologist
• Traducteur Français - grec: πετρολόγος
• Traducteur Français - afrikaans: petroloog
• Traducteur Français - suédois: PETROLOG
• Traducteur Français - norvégien: petrologist

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PETROLOGISTA»

Découvrez l'usage de petrologista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec petrologista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

PETROLOGISTA PETRÓPOLIS PETROLOGISTA, s. m. e f. — Petrologia + ista — Geol. Indivíduo que se dedica à pe- trologia ou é versado nessa ciencia. Var. Petro logo. PETROLOGO, s. m. — Petro + logo — Geol. V. Petrologista.

Estudos de geologia e de geofísica

... os mesmos elementos mineralógicos essenciais. No seu recente tratado das rochas ígneas o ilustre petrologista IDDINGS ('), combinando os sistemas quantitativo e qualitativo de classificação, reparte toda a série (') JOSEPH IDDINGS ...

Anselmo Ferraz de Carvalho, 1950

Novo dicionário da língua portuguesa

O mesmo que petroleiro. Cf. Camillo, Ratazzi, 8. * *Petrologia*, f.Parteda Geologia, que se occupa das rochas. (Do gr.petra+logos) * *Petrológico*, adj. Relativo á Petrologia. * *Petrologista*, m. Aquelle.

Cândido de Figueiredo, 1937

Fundamentos da petrologia e as rochas ígneas do Brasil

Com muita propriedade afirma Shand: "O petrologista vê as rochas erup- tivas ( ígneas) como produto final de longa série de reações químicas e transformações físicas, procurando elucidá-las e expressá-las por meio de uma classificação ...

Djalma Guimarães, 1960

A Portuguese-English Dictionary

petrologic(al). petrologista (m.) petrologist. Petropolis (m.) Petropolis (fashionable resort and industrial city situated in the hills just north of Rio de Janeiro; [not cap.] (slang) a heavy walking stick. petropolitano -na (adj.) of, or pert, to, the city of ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Estudos coloniais: revista da Escola Superior Colonial

Oxalá se confirme, pois, a notícia da ida, em breve, à ilha do Fogo de um petrologista, especialmente encarregado do estudo Iitológico dos materiais provenientes daquela erupção. C. Teixeira Instituí Fouad I." du Desert — Heliopolis, Rue ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

No campo da Petrografia, foi Pereira de Sousa o introdutor em Portugal dos métodos quantitativos (com base química) o estudo das rochas, tendo, a este propósito, cola- com o grande petrologista A. Lacroix, secretário perpétuo da Academia ...

Comunicações dos Serviços Geológicos de Portugal

... e no citado trabalho do ilustre petrologista, que acerca de cada uma diz o seguinte : «N.° 43 — Grés fino, de cimento calcário-silicioso, micáceo, com numerosos restos de conchas bivalves — Marvila. « N.° 44 — Grés fino, idem, da mesma ...

Memórias: Série geológica

... moins aux feldspaths, et que les roches plagio- clasiques sans orthose, mais avec du quartz, riches en éléments ferromagnésiens, sont d'un gris noir avec des taches jaunes», escreveu a ilustre petrologista francesa M«>e Jérémine (73).

Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1954

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Petrologista, m. aquôlle que escreve sobre petrologia ou que delia se occupa scientifica- mente. * Petrò-ocoipital, adj. (anat.) relativo á apóphyse temporal e ao occipício. » Potrópnila, f. género de plantas proteá- ceas. (Do gr. petra + philos).

Cândido de Figueiredo, 1899