Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "petrolear" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PETROLEAR EN PORTUGAIS

pe · tro · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETROLEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Petrolear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PETROLEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu petroleio
tu petroleias
ele petroleia
nós petroleamos
vós petroleais
eles petroleiam
Pretérito imperfeito
eu petroleava
tu petroleavas
ele petroleava
nós petroleávamos
vós petroleáveis
eles petroleavam
Pretérito perfeito
eu petroleei
tu petroleaste
ele petroleou
nós petroleamos
vós petroleastes
eles petrolearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu petroleara
tu petrolearas
ele petroleara
nós petroleáramos
vós petroleáreis
eles petrolearam
Futuro do Presente
eu petrolearei
tu petrolearás
ele petroleará
nós petrolearemos
vós petroleareis
eles petrolearão
Futuro do Pretérito
eu petrolearia
tu petrolearias
ele petrolearia
nós petrolearíamos
vós petrolearíeis
eles petroleariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu petroleie
que tu petroleies
que ele petroleie
que nós petroleemos
que vós petroleeis
que eles petroleiem
Pretérito imperfeito
se eu petroleasse
se tu petroleasses
se ele petroleasse
se nós petroleássemos
se vós petroleásseis
se eles petroleassem
Futuro
quando eu petrolear
quando tu petroleares
quando ele petrolear
quando nós petrolearmos
quando vós petroleardes
quando eles petrolearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
petroleia tu
petroleie ele
petroleemosnós
petroleaivós
petroleiemeles
Negativo
não petroleies tu
não petroleie ele
não petroleemos nós
não petroleeis vós
não petroleiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
petrolear eu
petroleares tu
petrolear ele
petrolearmos nós
petroleardes vós
petrolearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
petrolear
Gerúndio
petroleando
Particípio
petroleado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PETROLEAR


apolear
a·po·le·ar
assolear
as·so·le·ar
bambolear
bam·bo·le·ar
bandolear
ban·do·le·ar
cabriolear
ca·bri·o·le·ar
caracolear
ca·ra·co·le·ar
colear
co·le·ar
empolear
em·po·le·ar
farsolear
far·so·le·ar
folear
fo·le·ar
golear
go·le·ar
molear
mo·le·ar
olear
o·le·ar
parolear
pa·ro·le·ar
polear
po·le·ar
rebolear
re·bo·le·ar
regambolear
re·gam·bo·le·ar
rouxinolear
rou·xi·no·le·ar
solear
so·le·ar
vandolear
van·do·le·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PETROLEAR

petrografia
petrografista
petrográfico
petrolagem
petrolandense
petrolar
petrolaria
petrolato
petroleiro
petroleína
petroleno
petrolina
petroline
petrolinense
petrolista
petrolizar
petrolífero
petrologia
petrologista
petrológico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PETROLEAR

afelear
alear
antinuclear
apalear
balear
binuclear
coclear
desenlear
eletronuclear
internuclear
intranuclear
mononuclear
multinuclear
nuclear
palear
patalear
pelear
perinuclear
sonolear
termonuclear

Synonymes et antonymes de petrolear dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PETROLEAR»

petrolear conjugação dicionário verbos espanhóis porto editora petrolear forma passiva feminino wordreference significados discusiones achando conjugar todas formas verbais para palavra motor foros debates coches gustaría saber vuestra opinión sobre recomendable perjudicial pues tengo claro supongo bueno coche cochepasion esta ocasión respondiendo pregunta formulado amiguete blog debeis tegusõnade pööramine portugali keel verbub verb informal português rhymezone near rhymes definitions words phrases that nearly rhyme with results syllables leftover retrovir help improve were pronunciation pronounce spanish guide learn native audio leroy merlin pistola lavar

Traducteur en ligne avec la traduction de petrolear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PETROLEAR

Découvrez la traduction de petrolear dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de petrolear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «petrolear» en portugais.

Traducteur Français - chinois

petrolear
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Petrolero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Petroleum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

petrolear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

petrolear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

petrolear
278 millions de locuteurs

portugais

petrolear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

petrolear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petrolear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Petroleum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Petroleum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

petrolear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

petrolear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

petrolear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

petrolear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

petrolear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

petrolear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

petrolear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

petrolear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

petrolear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

petrolear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

petrolear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

petrolear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

petrolear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

petrolear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

petrolear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de petrolear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETROLEAR»

Le terme «petrolear» est communément utilisé et occupe la place 64.281 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «petrolear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de petrolear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «petrolear».

Exemples d'utilisation du mot petrolear en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PETROLEAR»

Découvrez l'usage de petrolear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec petrolear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Foreign Trade
Given that petrodollars carry an illusion of wealth, it isn't surprising that the company the State of North Dakota decided to sell through was called Petrolear. According to one source, Petrolear was a loose coalition of paramilitary types, lawyers, ...
2
Tractores y motores agrícolas
... y a continuación se lava el interior del vaso aplicando gas-oil con la brocha. Si se dispone de compresor y pistola de petrolear, se puede limpiar con ellos el interior del vaso (petroleado). — Una vez que el vaso esté limpio, se seca 194.
Pedro V. Arnal Atares, Antonio Laguna Blanca, 1996
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Hist. Fundada em 1884. Elevada à categoria de vila em 1890. Denominada, anteriormente, Jatobá de Tacaratu e Tacaratu. PETROLAR, v. t. d. — De petróleo + ar. Untar com petróleo; queimar com petróleo, deitar petróleo em. Var. Petrolear.
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[petropetrográfico, ca a. petrolear t. to bathe something in petroleum; petróleo m. petroleum. [petro- + -óleo] petroleología f. the study of petroleum. [petroleo + - logia] petroleoquímico, ca a. petrochemistry. [petróleo + quimico] petroso, sa a.
Edward A. Roberts, 2014
5
Petroleum Microbiology
Ollivier B, Cayol JL, Patek BKC, Magot M, Fardeau ML, Garcia JL (1997) Methanoplanus petrolear- ius sp. nov., a novel methanogenic bacterium from an oil-producing well. FEMS Microbiol. Lett. 147,51-56. Ollivier B, Fardeau ML, Cayol JL, ...
Trevor Jones, Jean-Paul Vandecasteele
6
Time
Petrolear. Society. When Carlos Andres Perez was elected President of Venezuela a year ago this week, his country faced an enviable economic crisis. Rising oil prices threatened to fill the national coffers at more than triple the 1973 rate of ...
Briton Hadden, Henry Robinson Luce, 1974
7
The Wall Street Journal: Index
7/2 1 - 1 4;6 Div $.50, 11/16:9/30. 8/31-28:4 Net loss Sept. 30 quar $1,219,000; net income Sept. 30 -9 mos $23,710,000 (1.00). 10/26-38:9 Div $.50, 2/16; 12/31. 11/25-35:3 PETROLEAR HOLDINGS LTD. Plan to help farmers in North Dakota ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. petrolaria, S. j. petrolear, v. petroleína, *. /. petroleiro, i. m. e adj. petroleno, s. m. petróleo, s. m. petrolice, s. j. petrolífero, adj. petrolina, 8. j. petroliae, i. m. petroliaense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. petrolista, s. 2 gên. petrolizar, v. petrologia, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Obra completa: pt. 1. Febre amarela, malária e protozoologia
Basta petrolear a cada oito ou quinze dias, para se obter um resultado perfeito. O modo de se aplicar o petróleo é projetar o líquido por cima da água por meio de bombas, ou fazê-lo por meio de pedaços de pano impregnados dessa ...
Adolpho Lutz, Jaime L. Benchimol, Magali Romero Sá, 2004
10
Diccionario español-turco
JEOL. tas bilimi, petroglif. petrolear [petrolear] 392. 1. (gemi) yakit almak, petrol almak. 2. gçl. (bir seyin) üzerine petrol püskürtmek, petrole batirmak. petróleo [ petroleo] er. 1. petrol. 2. (lamba ve ocaklarda kullanilan) kerosen, petrol. petrolero, ...
Carmen Uriarte, Sonsoles Taltavull Cañete, Bilge Cerah Sunal, 2011

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETROLEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme petrolear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Permiten a Shell explorar en el Oceano Ártico
El Buró de Seguridad Ambiental autorizó a la compañía petrolear buscar hidrocarburos a unos 8,000 pies bajo la superficie marítima. «Telemundo Houston, août 15»
2
Workshop on Petroleum Refining
KOCHI: A three-day all-Kerala workshop on Petroleum Refining being organised by Petrolearn Consulting started at Government Youth Hostel, Kakkanad. «The New Indian Express, sept 14»
3
¿Pavimentar, adoquinar o petrolizar?
El yucateco emplea, además, el verbo petrolizar, que no reconoce el Diccionario de la Real Academia Española y en cuyo lugar aparece petrolear: “Pulverizar ... «Sipse.com, mai 14»
4
El Mar de Alborán es la próxima zona ecológica donde se buscarán …
No es incoherente el proyecto de petrolear las aguas canarias lindantes a las de Marruecos con la política energética general del gobierno, como también ha ... «Cuarto Poder, sept 13»
5
Una herramienta multiusos para facilitar los trabajos de bricolaje
Tampoco se puede olvidar las pistolas para lavar o petrolear que tienen un precio de 17 euros. En la actualidad, uno de los artículos más demandados son las ... «El Almería, avril 09»
6
Cambiar las puertas del hogar con facilidad ya bajo precio
... sin dañar las puertas en muy poco tiempo y es una herramienta versátil que será muy útil en diversas operaciones cómo pintar con pistola, petrolear, inflar… «El Almería, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Petrolear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/petrolear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z