Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "picarço" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PICARÇO EN PORTUGAIS

pi · car · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICARÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Picarço peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PICARÇO


adarço
a·dar·ço
cadarço
ca·dar·ço
camarço
ca·mar·ço
chaguarço
cha·guar·ço
changarço
chan·gar·ço
escarço
es·car·ço
garço
gar·ço
março
mar·ço
pigarço
pi·gar·ço
quarço
quar·ço
queimarço
quei·mar·ço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PICARÇO

picape
picar
picaramente
picarato
picardia
picardiar
picardo
picarescamente
picaresco
picareta
picaretagem
picaretar
picaré
picaria
picarnel
picarote
picaroto
picaró
picarro
picarucu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PICARÇO

Lourenço
berço
burço
calaburço
canorço
comborço
corço
desforço
endereço
escorço
escôrço
esforço
esfôrço
espaço
estorço
masturço
preço
reforço
terço
torço

Synonymes et antonymes de picarço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PICARÇO»

picarço picarço dicionário português pimenta reino grisalho cavalo pigarço informal mesmo prov pelagem ruça constituída portanto pêlos priberam língua portuguesa léxico colhido bairrada aulete bras port grisalha novo este serviço oferecimento lexikon porto editora acordo ortográfico dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação palavras letras apalabrados words comprocurar melhores para usar cruzadas angry nome masculino portal singular plural picarços flexiona como casa destaques lince conversor hamílton badu niterói acharei mapas encontre localização extada mapa maneira mais fácil localizar ruas endereços locais jacó jacozito burro baixar shared santos download está hospedado grátis músicas search video music with você quer

Traducteur en ligne avec la traduction de picarço à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PICARÇO

Découvrez la traduction de picarço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de picarço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «picarço» en portugais.

Traducteur Français - chinois

picarço
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Picadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

picarço
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

picarço
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

picarço
278 millions de locuteurs

portugais

picarço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

picarço
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

picarço
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

picarço
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

picarço
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

picarço
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

picarço
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

picarço
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

picarço
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

picarço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

picarço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

picarço
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

picarço
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

picarço
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

picarço
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picarço
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

picarço
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

picarço
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

picarço
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

picarço
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de picarço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICARÇO»

Le terme «picarço» est normalement peu utilisé et occupe la place 95.496 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «picarço» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de picarço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «picarço».

Exemples d'utilisation du mot picarço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PICARÇO»

Découvrez l'usage de picarço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec picarço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Archivo rural
... Sc na direita Sexo — Cavallo inteiro Edade — 4 annos Altura — 1"',48 Cores e signaes — Baio servo, cabos pretos, ferro " na direita «a ' *s S'Xo — Cavallo inteiro Ed;ide — 4 annos Altura — lm,'i8 Cores e signaes — Ruço picarço, estrella, ...
2
Gazeta de Lisboa
Quem achasse hum cão perdigueiro novo , picarço escuro , com huma malha na testa , que se desencaminhou Domingo 25 do corrente , ievando-o á rua das Flores N.° 50 receberá boas alviçaras. r *> □ , • Espectáculo recreativo de ...
3
Ilusões Perdidas:
Usavaenfim sobrecasaca amelada, meias dealgodão picarço, e sapatos comfivelas de prata. Essetrajo, emque ainda o operáriotransparecia no burguês, tãobemquadrava aos seusvíciose hábitos, tão bem exprimiaasua vida que chegava a ...
Honoré de Balzac, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Açor.Aquelle queé natural daIlha do Pico. * *Picarço*, adj. Prov.Omesmo quepigarço. (Colhido na Bairrada) *Picardia*,f. Acçãodepícaro; velhacaria; pirraça. (Por picaria, de pícaro) * *Picardo*,m. Dialectoda Picardia. * Picarescamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PICARÇO - Adj. Diz-se do cavalo de cor grisalha; cor de sal e pimenta. PICARDIA - Subs. Pirraça, desfeita, desconsideração; maroteira. PICARETA - Subs. Chapéu de copa dura com as abas curtas e fortes, tecido de palha. O mesmo que ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
REPUBLICA DAS ELITES, A:
Atenção! Nesta passagem, Juca Mulato afaga o cavalo Picarço. Juca afagando-o , então murmurava contente: Picarço, você tem uma alma como a gente. De que mundo literário emergiu este agnóstico Juca Mulato, impregnado de profundo ...
Agassiz Almeida, 2004
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... epidemiológicas dos Programas de Controle da Tuberculose e de DST / AIDS do Departamento de Epidomiologia da Secretaria Estadual de Saúde, além dos internamentos no Hospital Correia Picarço, referência de AIDS para o Estado.
8
Obras completas de Alves Redol: Olhos de água
... azuis, o pombo e o rosado. E depois, nas pelagens compostas, o cardão, o andorino, o picarço, o tordilho, o mil-flores, o estorninho, a flor-de-alecrim, tantos e tantos, que até há o luzeiro e a estrela, a beta, o xairelado e a sombra-de- ...
Alves Redol, 1978
9
Revista Lusitana
(Cp. picarço). (Serpa), cardinal, adj. — Diz-se da côr vermelho-escura de uma variedade de rosas. í1) A. T. Pires, Cantos Pop. Port., iv, 292. Rbtista Lubitaha, toI . xxxiii, fase. 1-4 8 Cantigas pop. onde o voe. nos aparece: «A roseira cardinal ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... e s. m. picado, j. от. e adj. picador (ô). adj. e s. m. picaim (a-'un) s. m. piçamá, s. m. picana, s. f. picancilho, s. m. picaneo, s. m. picanha, s. f. picante, adj. 2 gên. e s. nt. picâo, j. от. pica-pau, s. от. pica-peixe, s. m. picar, v. picarço, adj. picardia,  ...
Walmírio Macedo, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Picarço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/picarco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z