Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "possessividade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSSESSIVIDADE EN PORTUGAIS

pos · ses · si · vi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSSESSIVIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Possessividade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POSSESSIVIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POSSESSIVIDADE

possamos
possança
possante
possar
possas
posse
posseiro
possense
possessão
possessibilidade
possessivo
possessível
possesso
possessor
possessório
possibilidade
possibilismo
possibilista
possibilitar
possibilizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POSSESSIVIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de possessividade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POSSESSIVIDADE»

possessividade relacionamento doença psicologia passividade tratamento sintomas possessividade dicionário português qualidade quem possessivo fato mostrar ciúme doentio opinião crítica ouça este post existência multifatorial cada caso deve analisado está trás roberto girola site psicanalista psicanálise aulas artigos sobre comportamento vida amorosa pais filhos temas gerais mulher regina navarro lins comunicar erro imprimir ilustração lumi como evitar dona giraffa

Traducteur en ligne avec la traduction de possessividade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSSESSIVIDADE

Découvrez la traduction de possessividade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de possessividade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «possessividade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

占有欲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Posesividad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Possessiveness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकार की भावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التملك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

собственничество
278 millions de locuteurs

portugais

possessividade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাখার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

possessivité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

possessiveness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Besitzgier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

所有欲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소유욕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

possessiveness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếm hữu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனக்கு மட்டுமே சொந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

possessiveness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

possessiveness
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

possessività
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaborczość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

власництва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

posesivitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτητικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besitlikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

possessiveness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

posses
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de possessividade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSSESSIVIDADE»

Le terme «possessividade» est communément utilisé et occupe la place 52.654 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «possessividade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de possessividade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «possessividade».

Exemples d'utilisation du mot possessividade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POSSESSIVIDADE»

Découvrez l'usage de possessividade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec possessividade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sobre relacionamentos
A resposta verdadeira será encontrada, não na fuga, nos ideais, nas crenças, mas através do compreender as causas da dependência e da possessividade. Se se consegue entender com profundidade esse problema do relacionamento ...
Jiddu Krishnamurti, 2003
2
Sabedoria Do Eneagrama, a
... nas pessoas - um investimento que desejam proteger. Só que esse desejo de proteger o investimento é interpretado pelos outros como possessividade e, quando não é reconhecido, o problema pode dar margem também ao ciúme ...
DON RICHARD RISO, RUSS HUDSON
3
Terapia de Casal E Psicodrama
A possessividade feminina parece ser vista como um defeito pelos homens; o mesmo não acontece em igual proporção com a possessividade masculina. Em nossa cultura, ainda marcante- mente patriarcal, os homens dão mais valor ao ...
MARIA AMALIA FALLER VITALE, 2004
4
Não Apenas Mais Um Livro Sobre o Amor
Possessividade. É difícil escolher por onde começar, mas a possessividade, diria , está na base da destruição de todos os relacionamentos. Advém diretamente da necessidade de necessitar, que alimenta a necessidade de ser necessitado.
T. C. Aeelah
5
Nem Água, Nem Lua
Nada pode ser mais venenoso do que o apego, do que a possessividade. Tente entender isso e depois entraremos nessa bela história. Isso tem acontecido a muitos. Isso está acontecendo a você — porque a mente confunde amor com ...
OSHO
6
Como Realmente Amar Seu Filho
Os quatro tipos mais comuns de amor inadequado são a possessividade, a sedução, a substituição e a inversão de papéis. Vamos estudá-los separadamente. Possessividade É a tendência dos pais de encorajar o filho a depender demais ...
Ross Campbell
7
Amor, Liberdade E Solitude
Na verdade, quando toda a possessividade, todo o ciúme, toda a expectativa desaparecer, o amor não desaparecerá — você desaparecerá, o ego desaparecerá. Essas são as sombras do ego. Não é o amor que é ciumento. Observe ...
OSHO
8
UMA HISTORIA DO AMOR... COM FINAL FELIZ:
A possessividade eo ciúme próprios da dependência amorosa são fonte inexorável de sofrimento, torturas recíprocas e limitações indevidas aos direitos de ir e vir de cada um.Não são compatíveis com a felicidade e não evoluem com o ...
Flávio Gikovate, 2008
9
Auto-estimulação e adolescentes
A possessividade tem sua origem na impossibilidade que o indivíduo tem de partilhar e são os comportamentos possessivos que detêm as mudanças e as chances de abertura do adolescente para a transformação e o crescimento.
HENRIQUE KLAJNER
10
Planetas retrógrados: astrologia cármica - II
Em muitos casos isto aumenta a possessividade natural da Segunda Casa. Com toda a sua necessidade de segurança, ele não é muito competitivo, pois aqui há uma certa preguiça inerente. O indivíduo experimentará dificuldades com o ...
Martin Schulman, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSSESSIVIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme possessividade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Combinação - Sagitário com Escorpião
Escorpião terá que baixar o tom da sua possessividade e Sagitário terá que ... de liberdade e independência, o homem de Escorpião é possessivo e muito ... «SantaCatarina24Horas, oct 15»
2
No seio das varas de família — desalienando a parentalidade
Muitas vezes festejada como meio de proteção à criança, e a alguns pais vítimas da “possessividade” das mães. Não que não o seja mas, fundamentalmente, ... «Consultor Jurídico, août 15»
3
Coluna da Seliane Ventura – Amor ou sentimento de posse?
Pessoas possessivas, normalmente são inseguras, podem ter sentimento de ... Como diz Carpinejar: “a possessividade é o ápice do machismo, escraviza e ... «Guia Muriaé, août 15»
4
Horóscopo de quarta (05/08)
Cuidados com excessos, seja com comida, bebida ou diversão, pois podem influenciar na sua saúde. No amor, pegue leve com a possessividade. Cor: creme. «Paraná-Online, août 15»
5
'Hormônio do amor' tem efeitos semelhantes aos do álcool
Ela está ligada à agressividade e à possessividade, e pode afetar nossa percepção em relação ao medo, fazendo com que nos coloquemos em situações de ... «Brasil Post, mai 15»
6
Como é a pessoa do Signo Touro
Cautela, força de vontade e possessividade significa que gosta de agarrar-se às coisas, incluindo dinheiro. Gostaria de criar belos cenários para si mesmo e ... «SantaCatarina24Horas, mai 15»
7
O medo de perder o parceiro pode se tornar doença e acabar com …
A terapia pode revelar a causa da possessividade, que pode ser anterior ao próprio relacionamento ou estar associada a algum quadro psíquico mais ... «Zero Hora, avril 15»
8
Descubra se o seu signo está entre os mais ciumentos do zodíaco
Os capricornianos ficam na terceira posição, graças ao seu controle e possessividade. Eles são muito introspectivos e discretos, portanto, pode ser que você ... «Bondenews, janv 15»
9
Saiba quais são os signos mais ciumentos do zodíaco
Os capricornianos ficam logo abaixo, devido ao seu controle e possessividade. Eles são muito introspectivos e discretos, portanto, pode ser que você passe a ... «Terra Brasil, déc 14»
10
Claudia Leitte sobre sentir ciúme do marido, Márcio Pedreira …
Claudia Leitte sobre sentir ciúme do marido, Márcio Pedreira: 'Possessividade'. 0 compartilhar. Compartilhe no Facebook. Claudia Leitte projeto casamento ... «Purepeople.com.br, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Possessividade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/possessividade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z