Téléchargez l'application
educalingo
praticamente

Signification de "praticamente" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRATICAMENTE EN PORTUGAIS

pra · ti · ca · men · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRATICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Praticamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PRATICAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PRATICAMENTE

pratejar · pratel · prateleira · prateleiro · pratense · praticabilidade · praticagem · praticante · praticar · praticável · praticidade · praticultor · praticultura · pratilheiro · pratilho · pratinhense · pratinho · pratipema · pratiqueira · pratives

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PRATICAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · literalmente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonymes et antonymes de praticamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRATICAMENTE»

praticamente · sinto · respiração · inofensiva · download · inglês · epub · praticamente · dicionário · português · modo · prático · cômodo · quase · aproximadamente · resultados · priberam · indica · aproximação · ponto · nível · situação · biblioteca · livros · não · comeu · informal · algo · ainda · sendo · guia · mochileiro · galáxias · anos · mais · conturbados · como · viajante · solitário · haviam · passado · arthur · dent · resignara · nova · condição · acostumara · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · inofensivo · index · ftpquota · apache · server · praticamenteinofensivo · port · livro · coleção · tão · polêmico · quanto · criador · muitos · consideram · último · volume · série · outros · afirmam · tratar · wordreference · portuguese · eurico · horta · roberto · monteiro · empatados · aponta · horas · atrás · pesquisa · encomendada · pelo · jornal · vascão · realizada · instituto · número · mês ·

Traducteur en ligne avec la traduction de praticamente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRATICAMENTE

Découvrez la traduction de praticamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de praticamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «praticamente» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

实质上
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Prácticamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

virtually
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वास्तव में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمليا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фактически
278 millions de locuteurs
pt

portugais

praticamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফলত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Pratiquement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hampir
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

praktisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

実際に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사실상
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sakbenere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிட்டத்தட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अक्षरशः
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fiilen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

potenzialmente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prawie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фактично
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

practic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρακτικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feitlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

praktiskt taget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nesten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de praticamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRATICAMENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de praticamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «praticamente».

Exemples d'utilisation du mot praticamente en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PRATICAMENTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot praticamente.
1
Otto Bismarck
Praticamente não existe palavra nos dias de hoje que se tenha usado tão mal como a palavra ''livre'' ... Não confio nela porque ninguém quer a liberdade para todos; todos a querem para si.
2
António Salazar
Praticamente tudo o que parece é, quer dizer, as mentiras, as ficções, os receios, mesmo injustificados, criam estados de espírito que são realidades políticas: sobre elas, com elas e contra elas se tem de governar.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRATICAMENTE»

Découvrez l'usage de praticamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec praticamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praticamente Inofensiva
Mas o que deveria ser uma festejada reunião de velhos amigos se transforma numa terrível confusão que põe em risco a vida de todos. Praticamente inofensiva é o toque final de Adams nessa divertida história.
Douglas Adams, 2010
2
PRATICAMENTE RADICAL
'Praticamente Radical' é um manifesto para a mudança e um manual para que ela ocorra - em uma era em que mudança é o nome do jogo.
WILLIAM C. TAYLOR, ANDREA DIOT BERTARELLI
3
Jurisdição constitucional democrática
A Constituição de 1891 praticamente não avançou em favor de garantias aos magistrados, que continuaram sendo joguetes nas mãos dos políticos/coro- néis nacionais. Assim, a demonstração de ousadia e independência era raramente ...
Alvaro Ricardo de Souza Cruz, 2004
4
O Auxiliador da industria nacional
da I Iha de Bourbon para o Rio de Janeiro, e levantar á sua custa uma fabrica de assucar, onde praticamente demonstrará a utilidade do novo processo, que será verificado pelo testemunho de lavradores nomeados pelo Governo, obrigan- ...
5
Sobre o uso da riqueza: o destino universal dos bens
Um princípio praticamente ignorado No Génesis está escrito que Deus, ao criar o homem e a mulher à sua imagem, lhes dirigiu, abençoando-os, estas palavras: “ Crescei emultiplicai-vos, enchei e dominai aterra” (1,28). Assim confiou Deus a ...
António dos Reis Rodrigues, 2005
6
POR QUE SUA MAE NAO E BEM-VINDA
Então a Megera praticamente obrigou os filhos, com a minha ajuda financeira, a comprar a máquina. Finalmente chegou o dia da entrega. Foram chegando caixas e mais caixas e para minha surpresa ela havia comprado o que havia de  ...
EDGAR RODRIGO FERNANDES
7
Nêmesis - O Deus Menino
Houve épocas que o progresso foi excepcional e alguns períodos praticamente desabitados, a não ser os biótipos locais servindo espíritos recémpromovidos do período intermediário. Pelo que se pôde registrar, os Mestres Siderais davam ...
DANTE BOLIVAR RIGON
8
Livro Dos Proverbios, Ditados, Ditos Populares E
Essas frases passadas de pai para filho estão presentes em todas as culturas, e fazem parte da vida de praticamente todos os habitantes deste planeta. Embora seja improvável que cheguem até nós tradicionais anexins esquimós, por ...
Ciça Alves Pinto, 2000
9
Handbook of Quantifiers in Natural Language
9.5.1.4 Modified Universal Qs All the universal D-quantifiers seen in Section 9.3.1 can more or less successfully be modified by praticamente, quasi and proprio: ( 50) a. Praticamente / Quasi / Proprio tutti gli intervistati hanno dato practically ...
Edward L. Keenan, Denis Paperno, 2012
10
100 anos... Como Chegar lá?
Existem curas ou métodos preventivos para praticamente quase todas as doenças em sua fase inicial, utilizando-se da medicina natural.
RONALDO NASR TABET

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRATICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme praticamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ações chinesas fecham praticamente estáveis após reforma da …
XANGAI (Reuters) - Os índices acionários chineses fecharam a sexta-feira praticamente estáveis, com as ações de alimentos e bebidas subindo com as ... «UOL, oct 15»
2
Índice europeu de ações fica praticamente estável na sessão, mas …
LONDRES (Reuters) - O principal índice europeu de ações fechou praticamente estável nesta sexta-feira, pressionado pelo tombo da bolsa grega e dos papéis ... «UOL, oct 15»
3
Orçamento timorense praticamente inalterado em 2016
O Orçamento do Estado timorense para 2016 é de 1,56 mil milhões de dólares (1,43 mil milhões de euros), valor praticamente idêntico ao de 2015, apesar da ... «Correio da Manhã, oct 15»
4
O Facebook está com medo de uma rede social praticamente
O Facebook está com medo de uma rede social praticamente desconhecida. Entenda por que qualquer menção ao Tsu está sendo excluída do Facebook. «InfoMoney, oct 15»
5
Coelho vence em Varginha e praticamente decreta queda do Boa
O Coelho visitou o Boa Esporte, em Varginha, e, mesmo sem jogar bem, bateu a equipe da casa por 2 a 1, praticamente confirmando o rebaixamento da equipe ... «Terra Brasil, oct 15»
6
Dólar reduz queda e opera praticamente estável ante real, por …
SÃO PAULO (Reuters) - O dólar reduzia a queda sobre o real nesta segunda-feira, com investidores comprando divisas em meio ao cenário político e ... «UOL, oct 15»
7
Youtubers foram praticamente forçados a participar da versão paga …
Nessa quarta-feira, 21, quando anunciou seu serviço de assinaturas que leva a conteúdo exclusivo e sem publicidade, o YouTube afirmou orgulhosamente que ... «Olhar Digital, oct 15»
8
Praticamente intocável em Israel, o Maccabi continua dócil na Europa
O FC Porto recebe no Estádio do Dragão, na 3.ª jornada da Liga dos Campeões, o campeão israelita, que ainda não somou qualquer ponto na prova. «Público.pt, oct 15»
9
Sophia Abrahão fala sobre Sérgio Malheiros: 'Praticamente casados'
Sophia Abrahão fala sobre Sérgio Malheiros: 'Praticamente casados'. Nesta terça, 13, a atriz contou que não descarta o noivado e contou que o ator é mais ... «Globo.com, oct 15»
10
Holanda praticamente fora do Euro2016
A Holanda está praticamente afastada da fase final do Euro2016 de futebol, depois dos resultados deste sábado da fase de qualificação, e só um deslize da ... «Jornal de Notícias, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Praticamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/praticamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR