Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pratiqueira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRATIQUEIRA EN PORTUGAIS

pra · ti · quei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRATIQUEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pratiqueira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PRATIQUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PRATIQUEIRA

prateleiro
pratense
praticabilidade
praticagem
praticamente
praticante
praticar
praticável
praticidade
praticultor
praticultura
pratilheiro
pratilho
pratinhense
pratinho
pratipema
pratives
pratícola
prato
pratos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PRATIQUEIRA

angueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

Synonymes et antonymes de pratiqueira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRATIQUEIRA»

pratiqueira pratiqueira dicionário informal nome dado nordeste norte para peixe mesmo pirati vide português bras pará espécie tainha anda cardumes ainda não atingiu tamanho normal chiquê amazônida desentocados comum hábito caloria alimentos portal coração item descrição calorias peso porção filé template joomla conteúdo matérias são caráter ictiol parati pescado preços buscapé confira opiniões usuários especialistas sobre economize tempo dinheiro compre exatamente você procura feminino língua portuguesa quei singular plural pratiqueiras flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor nossa grátis veja centenas milhares outras palavras

Traducteur en ligne avec la traduction de pratiqueira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRATIQUEIRA

Découvrez la traduction de pratiqueira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pratiqueira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pratiqueira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pratiqueira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Had practiced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pratiqueira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pratiqueira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pratiqueira
278 millions de locuteurs

portugais

pratiqueira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pratiqueira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avait pratiqué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pratiqueira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pratiqueira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pratiqueira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pratiqueira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pratiqueira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pratiqueira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pratiqueira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pratiqueira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uyguladım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pratiqueira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pratiqueira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pratiqueira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pratiqueira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pratiqueira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pratiqueira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pratiqueira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pratiqueira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pratiqueira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRATIQUEIRA»

Le terme «pratiqueira» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.808 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pratiqueira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pratiqueira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pratiqueira».

Exemples d'utilisation du mot pratiqueira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRATIQUEIRA»

Découvrez l'usage de pratiqueira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pratiqueira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Caíca, Mondego, Pratiqueira (NE), Solé, Tainha-do-olho -preto, Anchoa blanca (Espanha), Cefalo (Itália), Chango (Espanha), Lisa blanca (Cuba), Liseta (México), Mugem (Portugal), Mujol (Espanha), Palasi (Guiana ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Brazilian Food
PRATIQUEIRA. –the name of a verycommonclass of oilyfish (Mugil curema Valenciennes) with 18 different species, widely consumedinPará. The flavouris strongly salty. PUPUNHA. – the Portuguese word for a sustainable type of hearts  ...
Thiago Castanho, Luciana Bianchi, 2014
3
Cozinheiro Nacional
... de papagaio. papel-chupão - O mesmo que mata-borrão; papel absorvente, para desengordurar, secar etc. papel mata-borrão - Papel absorvente de líquidos . parati (peixe) - Mugil curema; olho-de-fogo, pratiqueira, paratibu, pratibu, saúna , ...
Senac, 2008
4
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
... de papagaio. papel-chupão - O mesmo que mata-borrão; papel absorvente, para desengordurar, secar etc. papel mata-borrão - Papel absorvente de líquidos . parati (peixe) - Mugil curema; olho-de-fogo, pratiqueira, paratibu, pratibu, saúna , ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
5
Brasil bom de boca: temas de antropologia da alimentação
... gurijuba, camurupim, badejo, cherne, pratiqueira, garoupa, agulha, pacamão, anchova, pescadas branca e amarela, pacu, xaréu, camurim, acará, acará-açu, acari, apapá, anamaçá, aruanã, cangaati, cascudo, curimatã, filhote, jaraqui, ...
RAUL LODY, 2008
6
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
Cação, tainha, piramutaba, gurijuba, camurupim, badejo, cherne, pratiqueira, garoupa, agulha, pacamão, anchova, pescadas branca e amarela, pacu, xaréu, camurim, acará, acará-açu, acari, apapá, anamaçá, aruanã, cangati, cascudo, ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
7
Marajó, essa imensidão de ilha
Os peixes que mais aparecem: tainha, xaréu, pratiqueira, bagre, etc. Tarrafa é uma espécie de saco, cuja boca tem uma chumbada para facilitar a abertura e o fechamento na hora de jogar, e cujo topo possui uma linha pela qual se controla  ...
Miguel Evangelista Miranda da Cruz, 1987
8
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
"A pratiqueira, peixe muito semelhante á tainha, porém menor, que alguns pescadores afirmam ser a mesma tainha não desenvolvida ainda, costuma ser vitima do seu atrevimento em avançar pelos rios a dentro, (págs. 5-6) ...lmagi- ne -se ...
José Gregório (irmão), 1980
9
Introdução à literatura no Pará
Em viagem chamou-nos a atenção uma frase dos remeiros: "Remar para saltear pratiqueira". Quando a montaria passa no meio de um cardume de pratiqueiras, o remeiro bate com o remo n'água de certo modo, a fim de fazer que elas ...
Clóvis Meira, José Ildone, Acyr Castro, 1995
10
Mangrove Dynamics and Management in North Brazil
Fishery type Small-scale Fishing locations coastal commercial 4 to 10-day trips Gó (Macrodon ancylodon) Bagre (Arius hertzbergii) Uricica (Cathorops) Amoré ( Eleotiedae guavina sp) Caica Pratiqueira (Mugil sp) estuarine commercial ...
Ulrich Saint-Paul, Horacio Schneider, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRATIQUEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pratiqueira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pescado apresenta terceira queda consecutiva de preço em 2015
... de janeiro a julho de 2015, as quedas mais expressivas são: Pirapema (-55,13%), seguida da Piranha (-28,58%); Uritinga (-20,78%); Pratiqueira (-19,26%); ... «Globo.com, août 15»
2
Peixes estão mais caros na Região Metropolitana Belém, diz Dieese
... o filhote (12,94%), a gurijuba (12,36%), a pratiqueira (10,17%), o tambaqui (5,66%) e a pescada branca (4,73%). A pesquisa foi divulgada nesta quinta-feira ... «Globo.com, mai 15»
3
A um mês da Semana Santa, preço do pescado tem alta na Grande …
... 24,53%; seguido da Pratiqueira, com alta de 15,31%; da Dourada, com alta de 7,96%; da Pescada branca, com alta de 6,71%; da Pescada Amarela, com alta ... «Globo.com, mars 15»
4
Em Belém, preço do pescado tem recuo em 2014
... 9,94%); Filhote (- 9,37%); Piramutaba (- 5,86%); Arraia (- 4,05%); Sarda (- 3,56%); Pescada Amarela (- 3,32%); Camurim (- 2,95%) e Pratiqueira (- 2,64%). «Globo.com, nov 14»
5
Preço do pescado segue em queda na Grande Belém, diz Dieese
As variedades com menor redução são o curimatá (queda de 5,53%), a pescada gó (queda de 5,35%), a pescada amarela (queda de 4,49%), a pratiqueira ... «Globo.com, sept 14»
6
Preço do pescado em Julho foi o menor do ano no Pará
Segundo a pesquisa, as maiores quedas de preços foram observadas nos seguintes tipos de pescados: Pratiqueira (-38,67%), Pacu (-20%), Camurim (-12 ... «Globo.com, août 14»
7
Preço do pescado fechou o primeiro semestre em alta na Grande …
... Traira, com alta de 47,60%; Pratiqueira, com alta de 14,68% e Aracu com alta de 13,9%. A inflação calculada para o período de janeiro a junho foi de 3,79%. «Globo.com, juil 14»
8
Preço do pescado apresenta alta generalizada em Belém, diz Dieese
... Tainha com alta de 5,44% aracu com alta de 5,40%; tucunaré com alta de 5,19%; pratiqueira com alta de 4,53%; corvina e gurijuba ambas com alta de 3,80% ... «Globo.com, mai 14»
9
Preço do pescado tem recuo no mês de outubro na Grande Belém
... (32,98%), Sarda (31,01%), Bagre (30,17%), Tamuatá (26,94%), Acari (21,61%), Pacu (21,08%), Xareu (20,12%), Filhote (17,34%), e Pratiqueira (16,69%). «Globo.com, nov 13»
10
Preço do pescado comercializado em mercados de Belém teve queda
... algumas espécies de pescado também apresentaram aumentos de preços, como o Pacu, com alta de 6,77%; seguido da Pratiqueira com alta de 5,93%. «Globo.com, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pratiqueira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pratiqueira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z