Téléchargez l'application
educalingo
prebendário

Signification de "prebendário" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PREBENDÁRIO EN PORTUGAIS

pre · ben · dá · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREBENDÁRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prebendário est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PREBENDÁRIO

abecedário · apartidário · bipartidário · calendário · dromedário · educandário · fazendário · ladário · legendário · lendário · monopartidário · multipartidário · orquidário · partidário · redário · referendário · secundário · solidário · sudário · suprapartidário

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PREBENDÁRIO

preaquecimento · prear · preá · preâmbulo · prebeber · prebenda · prebendado · prebendalização · prebendar · prebendaria · prebendeiro · prebixim · prebostado · prebostal · preboste · precação · precantar · precapara · precariamente · precariedade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PREBENDÁRIO

alampadário · biebdomadário · biliardário · caldário · elucidário · essedário · fadário · hebdomadário · hemorroidário · interpartidário · lampadário · lapidário · mercedário · milhardário · monadário · paludário · parapodário · recipiendário · tripartidário · vizindário

Synonymes et antonymes de prebendário dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREBENDÁRIO»

prebendário · prebendário · dicionário · português · prebenda · ário · aquele · tinha · prebendado · informal · aulete · copiar · imprimir · definicao · mesmo · prebendeiro · novo · este · serviço · priberam · língua · portuguesa · nome · masculino · portal · singular · plural · prebendários · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · léxico · aquelle · dicionárioweb · herculano · hist · port · tradução · porto · editora · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · francês · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · portugais · preguear · liste · mots · pour · portuguese · more · translations · babylon · microsoft · words ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prebendário à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PREBENDÁRIO

Découvrez la traduction de prebendário dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de prebendário dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prebendário» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

神职人员
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Prebendario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

prebendary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

prebendary
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاهن ذو راتب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пребендарий
278 millions de locuteurs
pt

portugais

prebendário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাণ্ডা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Prebendaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

prebendary
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Domherr
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

prebendary
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수록 설 직자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prebendary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thánh lộc của giáo sỉ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

prebendary
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

prebendary
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

katedrale bağlı rahip
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prebendario
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prebendarz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пребендаріем
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prebendary
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prebendary
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

domheer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PREBENDEINNEHAVARE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prebende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prebendário

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREBENDÁRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de prebendário
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prebendário».

Exemples d'utilisation du mot prebendário en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREBENDÁRIO»

Découvrez l'usage de prebendário dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prebendário et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista brasileira de filosofia
não menos doutíssimos historiadores, historiógrafos e cronistas e arriscar uma interpretação que, em verdade não passa de tímida, trémula e tateante sugestão: o feudalismo prebendário ou de renda da Península aí foi implantado pelos ...
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
4. to preface, premise Preambolo, sm. preamble, preface, pròem Pfebêhda, sf. prebend, provision; fodder, oats Prebendário, sm. prébendary, stipèndiary Prebendatico, piebendáto. sm. a prebend Prebendáto, a, adj. possessed ofa prébend ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages Based ...
Premidience, в. (с. di Leg.) precedenza nelle udie'nze, f. Prébend, s. l. prebonda, f. g 2. prebendário, m. Prebéndal, a. di, da prebínda. Prébendary, s. prebendário, canonico prebenda'lo, m. Prébendaryship, s. prebenda'ticn, m Precári-ous, в.
‎1868
4
Direito e justiça no Brasil Colonial: o Tribunal da Relação ...
... Natureza dos cargos da magistratura Preenchimento prebendário (venalidade de ofícios) Preenchimento burocrático Natureza dos cargos administrativos Preenchimento prebendário Preenchimento prebendário Controle da magistratura ...
Arno Wehling, Maria José Cavalleiro de Macedo Wehling, 2004
5
Os detectives selvagens
Mas também tem coisas bonitas, como quando diz: «Exito todos os poetas, pintores e escultores jovens do México, os que ainda não foram pervertidos pelo ouro prebendário dos sinecurismos governistas, os que ainda não se corromperam ...
Roberto Bolaño
6
Quinhentos Oitocentos - Ensaios de HistÓria
... Procurador às Cortes. o eclesiástico era luís Pereira Banhos, prebendário do mesmo Cabido e Meirinho dos Clérigos. devido ao privilégio de foro que decorria da sua condição clerical, foi rejeitado pelos Procuradores da Cidade e do Povo ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. praebenda) *Prebendado*, m.eadj. Indivíduo, que tem prebenda. * Prebendaria*,f.Cargo de prebendeiro.(De prebenda) * *Prebendário*, m. Aquelleque tinha prebenda; prebendado; o mesmoque prebendeiro.Cf. Herculano,Hist. de Port., ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
A fronda dos mazombos: nobres contra mascates, Pernambuco, ...
Levantam-se duas parcialidades que mutuamente se capitulam e aí temos a terra revolta, cheia de pecados e embrulhadas por se haver respondido tão mal àquela carta.5 E o prebendário prossegue na sua descrição da rotina ...
Evaldo Cabral de Mello, 2003
9
Lusitania sacra
8) Nenhum dos clerigos poderá instituir porcionário ou prebendário pois que só ao prior e convento de Santa Cruz isso é lícito; 9) Se um clérigo for visitar enfermo(s) «extra corpus ipsius uil-le eat in communib-us expensis», a saber, se for ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
10
John Wiclif
... da ida de Wiclif para Oxford 1349 - Epidemia da Peste Negra em Oxford 1355 - Chacina de estudantes e mestres em Oxford 1362 - Wiclif torna-se cónego e prebendário 1366 - O Parlamento inglês rejeita tributos pedidos pelo papa Urbano ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREBENDÁRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prebendário est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Videla e as frases que revelaram suas obscuras convicções
... demagógica; com relação à economia, ir a uma economia de mercado, liberal; queríamos também disciplinar o sindicalismo e o capitalismo prebendário". «Terra Brasil, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prebendário [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/prebendario>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR