Signification de "prebendar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PREBENDAR EN PORTUGAIS

pre · ben · dar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREBENDAR

Prebendar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PREBENDAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu prebendo

tu prebendas

ele prebenda

nós prebendamos

vós prebendais

eles prebendam

Pretérito imperfeito

eu prebendava

tu prebendavas

ele prebendava

nós prebendávamos

vós prebendáveis

eles prebendavam

Pretérito perfeito

eu prebendei

tu prebendaste

ele prebendou

nós prebendamos

vós prebendastes

eles prebendaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu prebendara

tu prebendaras

ele prebendara

nós prebendáramos

vós prebendáreis

eles prebendaram

Futuro do Presente

eu prebendarei

tu prebendarás

ele prebendará

nós prebendaremos

vós prebendareis

eles prebendarão

Futuro do Pretérito

eu prebendaria

tu prebendarias

ele prebendaria

nós prebendaríamos

vós prebendaríeis

eles prebendariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu prebende

que tu prebendes

que ele prebende

que nós prebendemos

que vós prebendeis

que eles prebendem

Pretérito imperfeito

se eu prebendasse

se tu prebendasses

se ele prebendasse

se nós prebendássemos

se vós prebendásseis

se eles prebendassem

Futuro

quando eu prebendar

quando tu prebendares

quando ele prebendar

quando nós prebendarmos

quando vós prebendardes

quando eles prebendarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

prebenda tu

prebende ele

prebendemosnós

prebendaivós

prebendemeles

Negativo

não prebendes tu

não prebende ele

não prebendemos nós

não prebendeis vós

não prebendem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

prebendar eu

prebendares tu

prebendar ele

prebendarmos nós

prebendardes vós

prebendarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

prebendar

Gerúndio

prebendando

Particípio

prebendado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE PREBENDAR

Découvrez la traduction de prebendar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de prebendar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prebendar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: prebendar
• Traducteur Français - espagnol: Prebendar
• Traducteur Français - anglais: To prescribe
• Traducteur Français - hindi: prebendar
• Traducteur Français - arabe: prebendar
• Traducteur Français - russe: prebendar
• portugais: prebendar
• Traducteur Français - bengali: prebendar
• Traducteur Français - français: Prescrire
• Traducteur Français - malaisien: prebendar
• Traducteur Français - allemand: prebendar
• Traducteur Français - japonais: prebendar
• Traducteur Français - coréen: prebendar
• Traducteur Français - javanais: prebendar
• Traducteur Français - vietnamien: prebendar
• Traducteur Français - tamoul: prebendar
• Traducteur Français - marathi: prebendar
• Traducteur Français - turc: Reçetelemek
• Traducteur Français - italien: prebendar
• Traducteur Français - polonais: prebendar
• Traducteur Français - ukrainien: prebendar
• Traducteur Français - roumain: prebendar
• Traducteur Français - grec: prebendar
• Traducteur Français - afrikaans: prebendar
• Traducteur Français - suédois: prebendar
• Traducteur Français - norvégien: prebendar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREBENDAR»

Découvrez l'usage de prebendar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prebendar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Miscellany of the Maitland Club: Consisting of Original ...

... yar fayth and subscrywing of ye articlis and obtenyng of yar admission and called Comperis M' James Lermonth prowest for hymself and schow yat he and M' Henry Adam Foulis prebendar of Lamelethem war adjoint to ye Congregation And ...

Maitland Club, Glasgow, Alexander Macdonald, James Dennistoun, 1842

Fragmenta Scoto-monastica: memoir of what has been already ...

Lancelot Gibsoun, prebendar of Buit, prowydit of auld. Cuthbert Suyntoun, prebendar of Bute, prowydit of auld. Johnne Nasmyth, prebendar of Bute, prowydit of auld, all being on lyiwe. Johnne Hoggart, prebendar of the kingis wark in Leyth, ...

William Barclay D.D. Turnbull, 1842

Collectanea de Rebus Albanicis: Consisting of Original ...

... The Persone of Rothesay sal be Subdene; the Persone of Kilmorie in Arron ane Prebendar; the Persone of Cumrie ane Prebendar; the Persone of Killenew in Ylay ane Prebendar; and the Persone QfKillean in Torsay in NM” ane Prebendar; ...

‎1847

Some Remarks Upon the Church of Great Haseley, Oxfordshire: ...

Wakefeld rector. eccl. de Hasele et prebendar. prebendae S. Pancratii in eccl. S. Pauli Lond. et prebendar. de Keten in Maldon in eccl. S. Martini Magni Lond. Reg . Bokyngham. 1385. Permutatio inter d'num Tho. Strete rectorem de Hasele et ...

Thomas William Weare, 1848

Reports on the State of Certain Parishes in Scotland: Made ...

Kirkland in Creichtoun Thair is also ane prebendar of the auld kirk quha hes twa aikeris of land lyand contigue besyd the auld kirk The twa aikeris ar now posseffit be the Erle of Buckcleuch his servandis. The Provest hes twelff oxingait of land ...

Scotland. Teind Court, Alexander Macdonald, 1835

Reliquiae divi Andreae, or The state of the venerable and ...

The other prebendars sub- scriving are, the parsone of Feteresso, the parsone of Dysert, the preben dar of Duray and Rumgallie, the prebendar of Cameron and Cairns, the parsone of Bervie, the parsone of Strabroke, and [the prebendar of ...

George Martine, 1797

Parochial antiquities attempted in the history of Ambrosden: ...

Permutatio inter Tho. Strete de Knes- worth thesaur. S. Pauli Lond. et Henr. Wakefeld rector, eccl'iae de Hasele et pre- bendar. prebendae S. Pancratii in eccl . S. Pauli Lond. et prebendar. de Keten in Maldon in eccl. S. Martini magni Lond.

White Kennett, Bulkeley Bandinel, Thomas Delafield, 1818

Thesaurus Rerum Ecclesiasticarum: Being an Account of the ...

01 00 oö' 08 00 00 Dallmgton V. St. Margaret. Lord Aßburnham 1747. Pri. Ha- 00 16 00 ftings Propr. и 00 00 Echingham R. Mr '. Lambert Ludlow 1724, and Mr. Strode. o\ 02 00- 12 02 06 Ewehurft R. St. James. Pen/. Prebendar, de Hollington  ...

John Ecton, Browne Willis, 1763

Londinium redivivum or An antient history and modern ...

Allowed Dr. Tucker, curate os St. Margaret's, Westminster, two - 26 I 3 4 r years stipend -- - Paid to Dr. Samuel Bolton, in consideration of his prebend'a house to o o Reparation' dom' decani et prebendar' et circa colleg' Þdict' iiijcatvli. xvis.

J.P. Malcolm

Rentals of the Ancient Earldom and Bishoprick of Orkney: ...

... heireftir as this rentale proportis in all maner of dettis bayth feat 1 land male IMPRIMIS Knerftane quhilk wes evir to the Kingis fcattis ix d terre and thair of the prebendar of Wyir haldis the fcattis t land male of iiij d teiTe callit Awaldfchaw quhilk ...

Alexander Peterkin, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREBENDAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prebendar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

La política como sistema prebendario

Hay una etapa del ejercicio del poder donde la corrupción ocupa el lugar de lo casual, de lo excepcional. La estructura aísla al corrupto como la parte enferma ... «Infobae.com, sept 15»

20. Međimursko prošćenje u Zagrebu

Juraj Kolarić, prebendar Prvostolnog kaptola i počasni predsjednik Zavičajnog društva. Međimurci u Zagrebu na taj način žele odati počast velikom promicatelju ... «Hrvatska radiotelevizija, juin 15»

¿Ciudadanos liberales? (II)

La formación política sigue defendiendo, en esencia, un amplio intervencionismo del Estado sobre la economía, sólo que menos centrado en prebendar a la ... «Vozpopuli, avril 15»

Neobične jaslice u Zagrebu: Uz Isusa su Tito, Osama i Hitler

Prebendar Mijo Gabrić autor je jaslica u kojima je svetim biblijskim ličnostima dao lica slavnih političara, znanstvenika, ali i sportaša koji su obilježili ovu epohu. «24sata, déc 14»

Ovakve jaslice ima samo Zagreb: Hitler, Bin Laden i Tito klanjaju se …

U Cascadama prebendar Mijo Gabrić postavio originalne jaslice. Josipa predstavlja Gandhi, Mariju Majka Tereza, Tri su kralja papa Ivan Pavao II., Gorbačov i ... «Večernji list, déc 14»

Blagdan je Velike Gospe: Pola milijuna posjetitelja u hrvatskim …

Stanislav Vitković, prebendar zagrebačke katedrale pojašnjava kako se ovaj blagdan slavio davno prije, no pod drugim imenima. "Tu je upravo ta bitka razlika, ... «Index.hr, août 14»

Blaženi Augustin slijedio je evanđeosku mudrost«

Proslavi je prethodila trodnevnica koju su predvodili rektor katedrale kanonik Josip Kuhtić, prebendar dr. Zvonimir Kurečić, te postulator kauze dominikanac dr. «GLAS KONCILA, août 14»

Dos golpes letales para Cristina

El magistrado, en su extensísimo fundamento, menciona haber detectado hechos tendientes a acunar y prebendar al vicepresidente. Recala en la Jefatura de ... «Clarín.com, juin 14»

Svećenik i teolog Adalbert Rebić preminuo u 78. godini

Svećenik i prebendar Zagrebačke nadbiskupije, umro je u svećeničkom domu u Zagrebu u četvrtak ujutro. Poznati teolog bit će pokopan na zagrebačkom ... «24sata, févr 14»

FOTO: OVO SU JASLICE S KAPTOLA Tuđman, Tito, Hitler i Osama …

Autor jaslica je - Mijo Gabrić, jedan od najutjecajnijih ljudi na Kaptolu, prebendar i voditelj Ureda za povrat imovine Zagrebačke nadbiskupije. Pogledajte ... «Jutarnji, déc 13»