Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prosterno" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROSTERNO EN PORTUGAIS

pros · ter · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROSTERNO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prosterno est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PROSTERNO


abeterno
a·be·ter·no
alaterno
a·la·ter·no
alterno
al·ter·no
coeterno
co·e·ter·no
episterno
e·pis·ter·no
esterno
es·ter·no
eterno
e·ter·no
eviterno
e·vi·ter·no
externo
ex·ter·no
fraterno
fra·ter·no
hesterno
hes·ter·no
interno
in·ter·no
materno
ma·ter·no
mesosterno
me·sos·ter·no
metasterno
me·tas·ter·no
paterno
pa·ter·no
quaterno
qua·ter·no
sempiterno
sem·pi·ter·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PROSTERNO

prostatotomia
prostatovesiculite
prostatólito
prostatômetro
prostádene
prostático
prosternação
prosternamento
prosternar
prosternativo
prostético
prostibular
prostibulário
prostilão
prostilo
prostituição
prostituir
prostituído
prostituta
prostituto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PROSTERNO

autogoverno
averno
basisterno
caderno
cherno
confraterno
desgoverno
duerno
governo
hiberno
inferno
inverno
moderno
neosterno
perno
pós-moderno
quaderno
verno
xifesterno
xifosterno

Synonymes et antonymes de prosterno dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROSTERNO»

prosterno prosterno dicionário informal conjugação prosternar pessoa singular presente indicativo mesmo prostrar abater sentido figurado português anat parte superior esterno qual antigos chamavam punho pela priberam língua portuguesa dicionárioweb semelhança aulete palavras prosonímia prosonímico prosônimo prosonomásia proso nomástico prosopalgia prosopálgico prosopide prosópio prosopita prosoplegia glosario criollo argentino lunfardo modismos argentinos rimas búsquedas wiktionary present active prōsternō infinitive prōsternere perfect prōstrāvī supine prōstrātum strew front

Traducteur en ligne avec la traduction de prosterno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROSTERNO

Découvrez la traduction de prosterno dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de prosterno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prosterno» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Prosternero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prosternal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पराजित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساجد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поверженный
278 millions de locuteurs

portugais

prosterno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপুড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prosterne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sujud
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hingestreckt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うつぶせになりました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상실한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sujud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைவணங்குகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थकलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

secde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prostrato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyczerpać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повержений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culcat la pământ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάκοιτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgestrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prostrate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedbrutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prosterno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROSTERNO»

Le terme «prosterno» est communément utilisé et occupe la place 70.910 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prosterno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prosterno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prosterno».

Exemples d'utilisation du mot prosterno en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROSTERNO»

Découvrez l'usage de prosterno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prosterno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fable and Lore: A Collection of Mythology
Although it appeared that Nefandus had won, Prosterno had a plan. After Pietas chose Nefandus, they were wed, and Nefandus ruled over all. He then banished Prosterno to the center of the Earth, where he was to remain for an eternity so ...
Peg Newell, 2000
2
Journal of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia
Caput deflexum, fronte plana, antennis distantibus : abdomen basi utrinque prolongatum, epimeris metathoracis amplectens, articulo ultimo majore : tarsi unguiculis simplicibus, vel appendiculatis : coxae anticae distantes. §1. Prosterno la to ...
Academy of Natural Sciences of Philadelphia, 1850
3
Miscellaneous entomological pamphlets
Caput deflexum, fronte plana, antennis distantibus : abdomen basi utrinque prolongatum, epimeris metathoracis amplectens, articulo ultimo majore : tarsi unguiculis simplicibus, vel appendiculatis : coxae anticae distantes. §1. Prosterno lato ...
John Lawrence LeConte, 1856
4
Revista do Museu Paulista
А côr preta do prosterno, que geralmente distingue 0 J em alguns individuos deste sexo l'alta completamente e este está tinto portanto como a gg; em outros exemplares. porém. a côr preta occupa além do prosterno igualmente quasi toda a ...
M. Paulista
5
A New and Copious Lexicon of the Latin Language
PRöSTRATlÖ (prosterno), önis, f. ал ur'riki-inpin-j, prostration., катааг TertuU. discipline. PRÖSTRATÖR (Id.), Oria, m. en over- thrower, ./л/. Ftrmic. PROSTRÂTOS, a, uni. Bée Prosterna. PHOdTïLOa (xpâarvXoi), on, having pillar» in front, t , t, ...
Frederick Percival Leverett, Jacobo Facciolati, Egidio Forcellini, 1839
6
Arquivos do Museu Nacional
Áreas prosternais, sem nome qualquer, mas como o prosterno, foram caracterizadas por Bates, em 1870, nas descrições das espécies diferentes, e só em 1913 Gounelle serviu-se do nome "plaga" èm richteri. Julgamos bem conveniente de ...
7
Revista do Museu Paulista
(Г) Genios anteriores ¿lo рг'ОЦюгах oiiliisos. 'l'olieronios aiileniii-fe~1'os deprimidos. р) Lin-geom grand-e e hilojl'iada. Bordas later-aes flo pro-thorax fortemente tiilatatlas ou prosterno lotelalniente iorteriiente engrossarlo. Bastione- itil в") ...
Museu Paulista
8
Larvas de Coleoptera do Brasil
Regiäo pós-gular com número variável de escleritos e cerdas sensoriais: P1, 1 par de escleritos situados na membrana anterior ao prosterno, 1 de cada lado da linha mediana; podem estar fundidos ou näo; P2, 1 par de escleritos situados ...
Cleide Costa, Sérgio Antônio Vanin, Sônia Aparecida Casari-Chen, 1988
9
Proceedings of the Academy of Natural Sciences
... latitudine sub-breviore' parum convexo, lateribus late rotundatis, postice subangustato, subtiliter parce punctulato, elytris thorace parum latioribus postice declivibus et oblique angustatis, parce subtiliter fere inordinatim punctatis, prosterno ...
Academy of Natural Sciences (Philadelphia, Pa.), 1848
10
Revista brasileira de entomologia
3-6) com ápice externo arredondado 7 6(5). Antenômeros IV-XI, nos machos, com ápice externo apenas projetado; pronoto com pontos grossos e rasos; prosterno intumescido; antenômero IV, nas fêmeas, com espinho curto e reto no ápice ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROSTERNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prosterno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(Edgardo Bermejo Mora)
“Lo que usted quiera, sí señor, pero son las palabras las que cantan, las que suben y bajan…Me prosterno ante ellas. (…) Que buen idioma es el mío, que ... «La Crónica de Hoy, août 15»
2
El imperio de la palabra
Me prosterno ante ellas. Las amo, las adhiero, las persigo, las muerdo, las derrito... ¡Amo tanto las palabras! Las inesperadas, las que glotonamente se esperan ... «Diario Córdoba, avril 14»
3
Faça oração para proteger a gestante e o bebê
... querendo que nossa fecundidade fosse uma das marcas de vossa benção sobre nós, eu me prosterno, suplicante, diante de Vossa Majestade, que eu adoro. «Terra Brasil, mars 14»
4
A 40 años de la muerte de Pablo Neruda, su poesía es inmortal
Me prosterno ante ellas... Las amo, las adhiero, las persigo, las muerdo, las derrito... Amo tanto las palabras... Las inesperadas... Las que glotonamente se ... «El Pais - Cali Colombia, sept 13»
5
Milagros Ortiz Bosch ¡Feliz cumpleaños!
Milagros Ortíz Bosch, a quien admiro y me prosterno ante sus condiciones excepcionales políticas, intelectuales y grandes virtudes cívicas. Milagros, finalmente ... «El Jaya, août 13»
6
¿Una librería en donde los libros son gratis? ¡Existe!
Me prosterno ante ellas. Las amo, las adhiero, las persigo, las muerdo, las derrito... Amo tanto las palabras...”. Y, como todo amor verdadero, debe ser gratuito y ... «Informe21.com, févr 13»
7
Exponen en La Habana cartas de Víctor Hugo
Mujeres de Cuba, que me decís tan elocuentemente tantas angustias y sufrimientos, me prosterno de rodillas ante vosotras y beso vuestros pies adoloridos, ... «Juventud Rebelde, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prosterno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/prosterno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z