Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pululante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PULULANTE EN PORTUGAIS

pu · lu · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PULULANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pululante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PULULANTE


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PULULANTE

pulsímetro
pulso
pulsojacto
pulsojato
pulsorreator
pulsômetro
pultáceo
puluar
pululação
pululamento
pulular
pululância
pulveráceo
pulverescência
pulveriforme
pulverimetria
pulverimétrico
pulverina
pulverinho
pulverização

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PULULANTE

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
semblante
transplante
vacilante
zelante

Synonymes et antonymes de pululante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PULULANTE»

pululante pululante dicionário informal aquele pulula multiplica português ontem ainda argentino sportv espn mostraram primeiro ouro vizinhos taekwondo também exibiu derrota priberam língua portuguesa criatura biblioteca torre vigia hebr shé rets radical este termo derivado pulular proliferar gên substantivo parece aplicar porto editora acordo ortográfico aulete palavras pulcrr pule pulear puleato púlex pulga comum água anta areia dicionárioweb pullulans classe gramatical adjetivo separação sílabas criativo analogias internet definições digital imagens getty images inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra

Traducteur en ligne avec la traduction de pululante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PULULANTE

Découvrez la traduction de pululante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pululante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pululante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

蜂拥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pululante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swarming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेंगनेवाले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزدحم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рост бактерий на твердой среде
278 millions de locuteurs

portugais

pululante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

swarming
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fourmillement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

binatang yang merayap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwärmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分封
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

득시글 거리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swarming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tràn ngập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

swarming
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

swarming
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaynaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formicolio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Swarming
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зростання бактерій на твердому середовищі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάπλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitzwerming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

myllrande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sverm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pululante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PULULANTE»

Le terme «pululante» est communément utilisé et occupe la place 71.058 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pululante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pululante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pululante».

Exemples d'utilisation du mot pululante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PULULANTE»

Découvrez l'usage de pululante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pululante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Samurais e jecatatus: indicações para um diálog de antípoas
Parques impecáveis, amplos, lindos, onde se esquece facilmente a vida pululante que se agita nas velhas e carcomidas áreas comerciais da cidade. De longe vê- se o distrito industrial de Calcutá para o Sul sobre o rio Hooghly, distrito esse ...
Nestor dos Santos Lima, 2001
2
Assim Falou Nietzsche Iii
Apenas, meus irmãos, afugentai de perto dele os cães, os hipócritas preguiçosos , e toda o enxame pululante: - todo o enxame pululante dos 'cultivados' - que se regala com o suor de todo herói!" " Originalmente, Nietzsche deu a "O canto ...
CHARLES FEITOSA
3
O HOMEM SO
Assim, firmou-se a proa para a entrada do canal, onde por alguns instantes, só se via o manto branco e pululante da espuma das arrebentações. Os primeiros longos balanços já se sentiam, mas o velho Itacaré não estava mais preparado ...
PEDRO DE SOUZA SILVA
4
Obras de Luiz de Camões
Era um poema secco sem proporção, sem invenção, enfadonho e desagradavel; o estylo pouco florido, acanhado, frio e obscuro; as comparações baixas, pedantescas, os versos asperos e de uma cadencia pululante. Tal era o juizo crítico ...
Luís Vaz Camões, Juromenha (Visconde de.), 1860
5
O Doutor Pascal:
... que deraàluz umrapaz em Meio, estavaoutra vezgrávidade dois meses, numdaqueles casos de fecundidade pululante, que nãodeixam às mães tempopara amamentarem os filhos. —Certo é — continuouele ameiavoz — que as raças ...
Émile Zola, 2013
6
Terras e fronteiras: no cinema político contemporâneo
... híbrida, das etnias negra, indígena, cabocla e branca; uma outra série, do erotismo, do desejo de incesto, da droga, da jovem punk, do anão pululante, dos gêmeos (um erotismo grotesco ou animalesco). E uma terceira série que progride.
Andréa França, 2003
7
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
Tremeu na cruenta furna o Guarda do Orco „ Largando em meio os ossos devorados. 355 „ Nada te perturbou , nada temeste ; „ Nem o enorme Typheo brandindo as armas, „ Nem mesmo da Hydra as frontes pululante.?. (3) (l) Juno, que lhe ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1819
8
pintura - vol. 09, A
No fundo do circo, cavalos se inquietam, e aqueles esmagados da paleta, os esfrega- ços de estopa, as manchas do polegar transformam-se numa multidão pululante que se entusiasma, desafia, ameaça, emite urros ensurdecedores.
Lichtenstein, Jacqueline, 2006
9
Quando Deus falou comigo: Histórias extraordinárias de ...
Perguntavame por que elas chamaramminhaatenção com tanta força. Quando as ouvi de novo, um brilho totalmente presente, vibrante de vida e exuberante de calor epaz, pululante de vida tomou conta de mim. Estava atoda minha volta e, ...
DavidPaul Doyle, 2014
10
Constituição e política
Por detrás de todos os cargos públicos aparecem partidos e despertam, assim, a impressão de uma onipresença pululante que coloca a democracia partidária em tanto descrédito. Entretanto, não se pode ter, concomitantemente nessas ...
Dieter Grimm, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PULULANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pululante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pastiche pop com collants pretos
Damn That Valley, com o seu beat pululante, põe a sala a mover-se lentamente enquanto descreve em batidas dub e sons fracturados a mágoa de uma mulher ... «Revista Umbigo Online, oct 15»
2
Pensemos en la Universidad
... en el que podemos (si queremos) hacer verdaderos ejercicios democráticos (alejados de la demagogia pululante) para la necesaria y urgente transformación ... «Aporrea, oct 15»
3
Palermo Comic Convention, successo o flop? A noi non sono …
Un vero colpo per gli occhi ed al cuore di chi ricordava questa area pululante adesso quasi fantasma e (letteralmente) in rovina. Continua a leggere l'articolo in ... «Monreale Press, sept 15»
4
Locales de Tel Aviv, con historia
Quizás sea esa la razón por la que siempre está repleto de pululante juventud. También por su ubicación, y por que ofrece también encuentros musicales, ... «Aurora, sept 15»
5
Henry Esteba Flores, el cronista de la prensa puneña
A estos periodistas ocasionales, establecidos cabe el arco de algún portal o de una iglesia o acaso alguna esquina pululante, se unían otros puntuales ... «Los Andes Perú, sept 15»
6
Lizzy Cantú: "el imperio del desorden"
Un cenicero pululante, un suéter enredado, un número telefónico olvidado en un sillón pueden revelar más sobre un desasosiego íntimo que un diván de ... «El Comercio, août 15»
7
Pelo direito de viver seus modos de vida
Nesses momentos, sempre se instaura uma dificuldade de compreensão. Mas o didatismo da situação é pululante. Devemos sim, lutar para que o cristianismo ... «O POVO Online, avril 15»
8
Por las calles de Abu Salim, entre los nostálgicos de Gaddafi
Abu Salim es un pululante barrio popular de la periferia de la capital históricamente fiel al Coronel y cuna estratégica, durante el conflicto, de los leales. «NTR Zacatecas .com, févr 15»
9
La Cataluña profunda de los imanes
O mejor dicho, por parte de sus élites más progresivas, con lo que se produce una distanciación continua con la vida pululante de los barrios con más ... «EL PAÍS, janv 15»
10
​Cantores de axé travam guerra na Bahia
Ivete Sangalo não quer ficar atrás, e aposta alto na pululante Pra Frente. Tudo para ofuscar o hit de verão de Claudia Leitte, Matimba. Confira matéria completa ... «TNonline, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pululante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pululante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z