Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zelante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZELANTE EN PORTUGAIS

ze · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZELANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zelante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ZELANTE


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ZELANTE

zefir
zefirino
zeia
zeinólise
zeismo
zeína
zeístico
zelação
zelador
zeladoria
zelar
Zelândia
zelo
zeloso
zelote
zenda
zendavesta
zendicismo
zendicista
zendista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ZELANTE

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
rutilante
semblante
transplante
vacilante

Synonymes et antonymes de zelante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZELANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «zelante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de zelante

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZELANTE»

zelante zelador vinicius góes brasil linkedin visualize perfil profissional zelante maior rede negócios mundo ajuda profissionais como phillip fotografia mosaic clássica flipcard revista mosáico menu lateral linha tempo carregando foco gmail dicionário informal tudo gostoso tesudo tesão josé carlos cavenaghi endocrinologista são paulo dados contato consulta itapeva andar imóveis venda santos apartamentos coberturas casas sytyttää

Traducteur en ligne avec la traduction de zelante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZELANTE

Découvrez la traduction de zelante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zelante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zelante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

热心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Celo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zealous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्साही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متحمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ревностный
278 millions de locuteurs

portugais

zelante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোত্সাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zélé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersemangat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eifrig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熱心な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열광적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mantepa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hăng hái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைராக்கியமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवेशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gayretli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zelante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ревний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zelos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένθερμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ywerig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nitisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nidkjær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zelante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZELANTE»

Le terme «zelante» est assez utilisé et occupe la place 30.264 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zelante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zelante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zelante».

Exemples d'utilisation du mot zelante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZELANTE»

Découvrez l'usage de zelante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zelante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
She - The New Woman and the Queen
In this essay, we shall focus on She, the very controversial and intriguing protagonist of Rider Haggard’s homonymous novel.
Margherita Zelante, 2006
2
Hereditary Kidney Diseases
Goodyer P, Eydoux P: Assignment of the gene for cystinuria (SLC3A1) to human chromosome 2p21 by fuorescence in situ hybridization. Genomics 1994:24: 413- 414. 23 Calonge MJ, Nadal M. Calvano S. Testar X, Zelante L, Zorzano A, Estivill  ...
A. Sessa, 1997
3
Corporalità e grottesco nei romanzi di Pirandello
Introduzione In questo breve lavoro, il nostro obiettivo sará analizzare i romanzi di Pirandello, considerando l’aspetto del grottesco, secondo la definizione che di esso diede il critico letterario Michael Bachtin.
Margherita Zelante, 2006
4
Gap Junctions: Molecular Basis of Cell Communication in ...
DEAFNESS MUTATIONS IN C/62 Since the identification of GJB2 as a gene involved in deafness (Kelsell et al., 1997; Zelante et al, 1997), a total of 48 mutations have been detected, mainly in autosomal recessive and in sporadic cases of ...
Camillo Peracchia, Dale J. Benos, 1999
5
The Papacy: Gaius-Proxies
The zelante Cardinal Rivarola, sent to the Romagna with full powers, after three months condemned 513 people on 31 August 1825. He was the victim of an assassination attempt 23 July 1826, after which the Invernizzi commission executed 5 ...
Philippe Levillain, 2002
6
Microbiologia e Imunologia Oral
2001;16(5):296–305. Zelante F,et al. Participação das manifestações imunitárias na circulação e inflamação pulpare periapical.RevAssocPaul Cir Dent. 1980;34: 420–425. Zelante F, Simões W.Aspectos microbiológicos dos canais radiculares  ...
Antonio Jorge, 2012
7
Pope and Devil: The Vatican's Archives and the Third Reich
16 In addition, Merry del Val praised Pacelli's September letter to the German bishops as zelante, which, from his perspective, was an expression of the highest possible praise. This is surprising at first glance because the word zelante ...
Hubert Wolf, 2010
8
Genetic Hearing Loss
Am J Hum Genet 1995; 57:629-635. 8. Gasparini P, Estivill X, Volpini V, Totaro A, Castellvi-Bel S, Govea N, Mila M, Della Monica M, Ventruto V, De Benedetto M, Stanziale P, Zelante L. Mansfield ES, Sandkuijl L, Surrey S, Fortina P. Linkage of  ...
Patrick J. Willems, 2003
9
TH17 Cells in Health and Disease
Zelante T, De Luca A et al. (2009a). IL-17/Th17 in anti-fungal immunity: what's new? Eur J Immunol 39: 645–648. Zelante T, Fallarino F et al. (2009b). Indoleamine 2,3-dioxygenase in infection: the paradox of an evasive strategy that benefits ...
Shuiping Jiang, 2011
10
Crossroads between Innate and Adaptive Immunity
15 RECEPTORS AND PATHWAYS IN INNATE ANTIFUNGAL IMMUNITY: THE IMPLICATION FOR TOLERANCE AND IMMUNITY TO FUNGI Teresa Zelante, Claudia Montagnoli, Silvia Bozza, Roberta Gaziano, Silvia Bellocchio, Pierluigi ...
Peter D. Katsikis, Bali Pulendran, Stephen P. Schoenberger, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZELANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zelante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Negoziante "zelante" ritrova il proprietario di una bici rubata grazie …
Negoziante "zelante" ritrova il proprietario di una bici rubata grazie al gruppo Facebook "Te son de Trieste se..." Intorno alle 13 Nicola Di Domenico, dipendente ... «Triesteprima.it, oct 15»
2
Teresa Zelante da Singapore rientra all'Università di Perugia
La dottoressa Teresa Zelante è divenuta ricercatrice a tempo determinato “di tipo A” presso l'Ateneo Perugino, così come consentito dalla Legge 240/2010 ... «www.controcampus.it, sept 15»
3
Ciclista multata Sanzioni in arrivo per il vigile zelante
Sul caso della donna caduta in bicicletta e oer questo multata, chi ha sbagliato pagherà. Da lunedì partirà un'indagine disciplinare interna alla polizia locale e ... «Il Giornale di Vicenza, sept 15»
4
Fim de semana tem festa dos Italianos.
Entre esta sexta-feira (4) e a próxima segunda-feira (7) a Praça Prefeito João Zelante terá atrações variadas com a temática voltada à cultura e tradições ... «O Serrano, sept 15»
5
Festival de Inverno tem muita música no final de semana.
Às 14h do sábado terão início os espetáculos musicais do Festival de Inverno de Serra Negra 2015 na Praça Prefeito João Zelante. Até o dia 2 de agosto. «O Serrano, juil 15»
6
La funzionaria della dogana è troppo zelante, addio aereo
CASTELFRANCO DI SOTTO. «L'Italia si combatte da sola... All'areoporto a Pisa per quisquilie burocratiche impediscono alla gente di svolgere il proprio lavoro, ... «Il Tirreno, juin 15»
7
Executivo de empresa investigada na Lava Jato fica calado em CPI
A secretaria da CPI informou que os advogados que acompanham os Schahin são Henrique Zelante, Eduardo Sanz Oliveira e Silva e Guiherme San Juan ... «Globo.com, mai 15»
8
Culinária variada e boa música marcam final de semana …
O final de semana prolongado pelo feriado de Tiradentes deverá ser bastante movimentado na Praça João Zelante. A Corporação Musical Lira de Serra Negra. «O Serrano, avril 15»
9
Cascone, Regione zelante sulle aziende di trasporto salernitane.
Sto constatando che in questi giorni, su disposizione della Regione Campania, sono in corso alcune ispezioni presso le aziende di trasporto pubblico della ... «Gazzetta di Salerno, avril 15»
10
Morto il card. Turcotte di Montreal. Papa: un pastore zelante
“Un pastore zelante e attento alle sfide della Chiesa contemporanea”. Papa Francesco ricorda così, in un telegramma di cordoglio, la figura del cardinale ... «Radio Vaticana, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zelante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/zelante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z