Téléchargez l'application
educalingo
querimônia

Signification de "querimônia" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUERIMÔNIA EN PORTUGAIS

que · ri · mô · nia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUERIMÔNIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Querimônia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUERIMÔNIA

Antônia · Rondônia · Sônia · acrimônia · agrimônia · amônia · babilônia · cachimônia · cerimônia · colônia · demônia · descerimônia · drimônia · gatimônia · insônia · macedônia · parcimônia · peônia · ramônia · santimônia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUERIMÔNIA

queri · queria · queriam · querias · querida · queridas · querido · queridos · querigma · querigmático · querima · querimolieiro · querite · queríamos · queríeis · quermes · quermesito · quermesídeo · quermesse · quernita

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUERIMÔNIA

adansônia · barringtônia · bartônia · begônia · bignônia · calcedônia · celidônia · chercônia · colofônia · cripterônia · escalônia · gorgônia · helicônia · pavônia · quelidônia · sardônia · solidônia · tapajônia · titônia · tritônia

Synonymes et antonymes de querimônia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUERIMÔNIA»

querimônia · querimônia · dicionário · informal · português · priberam · substantivo · feminino · antigo · queixa · querela · grafia · brasil · portugal · querimónia · aulete · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · juízo · querimonia · analógico · querima · criativo · lamentação · acusação · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · nome · portal · língua · portuguesa · singular · plural · querimônias · flexiona · como · casa · variante · meaning · portuguese · word · almaany · dictionario · porugues · rimas · palavraquerimônia · anagramas · diretas · veja · aqui · você · está · procurando · acesse · descubra · sílaba · inglês · parceiros · piadas · letras · bemfalar · participação · autoridade · superior · hierárquico · alguma · ofensa · recebida · classes · palavras · webix ·

Traducteur en ligne avec la traduction de querimônia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUERIMÔNIA

Découvrez la traduction de querimônia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de querimônia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «querimônia» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

querimônia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Querimonia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Love
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

querimônia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

querimônia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

querimônia
278 millions de locuteurs
pt

portugais

querimônia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

querimônia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Querimonia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

querimônia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

querimônia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

querimônia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

querimônia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

querimônia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

querimônia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

querimônia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

querimônia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

querimônia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

querimônia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

querimônia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

querimônia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

querimônia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

querimônia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

querimônia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

querimônia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

querimônia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de querimônia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUERIMÔNIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de querimônia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «querimônia».

Exemples d'utilisation du mot querimônia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUERIMÔNIA»

Découvrez l'usage de querimônia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec querimônia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revogação da Sentença: gênese e genealogia, A
Por isso não devem ser observados os prazos das apelações, decidindo-se, pelo contrário, desde logo, as reclamações. "Si nominatus magistratus aliquis refragetur, non appellatio, sed querimônia hoc dicetur; appellationis enim verbum in ...
MOACYR LOBO DA COSTA, 1995
2
A Concise Etymological Dictionary of the English Language
L. querimônia, a complaint. — L. quert, to complain ; with Idg. suffixes -mân-Jâ: Quera, Kern, a handmill for grinding grain. (E.) M.E, queme. A.b.cweorn, cwyrn ; orig. * that which grinds,' + Du. QUERULOUS kmern, leet. kverit, Dan. quam, Swed, ...
Walter W. Skeat, Walter William Skeat, 2005
3
Obras completas
Querimônia. Parcimnia. Cotônia. Colônia. Beberrõnia. Campõnia. Bolõnia. Polônia. Dodõnia. Francônia. Parvõnia. Estônia. Cidrõnia. Saxõnia. Pomõnia (7). Lapõnia. Helicõnia. Bigõnia. Briõnia. Laocõnia. Babilônia. Sinfrônia. Sidõnia. Iõnia.
Ruy Barbosa, 1969
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
qUerença, /. querencia, /'. qüerencosó (6) adj. querençudo, adj. querendâo, т. querendeirinho, adj.' querendeiro, т. querente, 2 gen. querequexè, m. querer (ê) P. queri, m. querido, pp. e adj. querima, /'. querimônia, f. querinte, f. quermes, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
O gralho depennado: Replica as "Caturrices" philologicas do ...
3 [Para maior clareza transcrevo as proprias palavras de Bopp: «le latin a perdu les primitifs en mondes for- mations comme querimônia, alimônia, alimônium, cerimónia » (Ib., ib.). D'onde se vê que o sr. Candido de Figueiredo, quando citou  ...
José Leite Vasconcellos, 1894
6
Ave, palavra
... bom, mas ê muito perigoso: se eu morrer, eu perco a vida se matar, sou criminoso . . . E apenas a saudade ou a pura desgraça legal e cristã se ostentam, em pública querimônia: Vaqueiro quando viaja, viaja é só pra o sertão; mulher 116.
João Guimarães Rosa, 1978
7
Justitia: órgão do Ministério Público de São Paulo publicada ...
Entretanto, como a agravante sabe que esses requisitos legais não estão presentes, resolveu optar pela querimônia, quando o correto e adequado era o pedido de suspensão da liminar, como, aliás, já decidiu o Superior Tribunal de Justiça ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Nunca usou o titulo de xá, embora o fosse na realidade. QUERIMA, s. f. — Ant. V. Querimônio. QUERIMANA, s. f. — Icíiol. V. Parati. QUERIMÓLIA, s. f. — Bot. Cherimólia. QUERIMÔNIA, s. f. — Lat. querimonia — Ant. Querela, queixa em juízo.
9
Obras completas de Rui Barbosa
Epiteli-. Papil-. Neur-. PATOLOGM AMM” 9 ' Zoonosologia, etc. -- Zoopatologia. - ONI. -ÓNIO. Santimõnia. Demônio. Amõnia. Cerimônia. Antimõnio. Querimônia. Parcimnia. Cotõnia. Colónia. Beberrõnia. Campõnia. Bolônia. Polônia. Dodônia.
Ruy Barbosa, 1969
10
A evolução língua nacional ...
Ne. ma/no gr. que tem mania, biblió- mano. MATER (de tnater, tris, a mãe) — duramater, tintura-mater. MODO (de modus, i, o modo, a maneira) — multímodo, o(m)nímodo. MCNITA (denota ação) querimônia (queixa) — acrimônia. MOTO ( de ...
Mario Martins, 1943
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Querimônia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/querimonia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR