Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rabanejo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RABANEJO EN PORTUGAIS

ra · ba · ne · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RABANEJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rabanejo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RABANEJO


anejo
a·ne·jo
bianejo
bi·a·ne·jo
cabanejo
ca·ba·ne·jo
canejo
ca·ne·jo
cavanejo
ca·va·ne·jo
fulanejo
fu·la·ne·jo
manejo
ma·ne·jo
ornejo
or·ne·jo
pestanejo
pes·ta·ne·jo
remanejo
re·ma·ne·jo
salmonejo
sal·mo·ne·jo
sarmonejo
sar·mo·ne·jo
sertanejo
ser·ta·ne·jo
tronejo
tro·ne·jo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RABANEJO

rabaçaria
rabaço
rabada
rabadão
rabadela
rabadilha
rabado
rabadoquim
Rabagão
rabalde
rabalha
rabana
rabanada
rabanal
rabanar
rabanear
rabanete
rabastel
rabavento
rabaz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RABANEJO

Alentejo
Tejo
azulejo
badejo
brejo
cangrejo
cortejo
cotejo
desejo
despejo
festejo
molejo
padejo
rastejo
realejo
turejo
varejo
vejo
verdejo
vilarejo

Synonymes et antonymes de rabanejo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RABANEJO»

rabanejo rabanejo dicionário informal português aulete palavras quitura quitute quituteiro quituxe quiuí quiuja quiuto quivi quivúvi quixa quixaba quixabeira quixabeirense quixabense quixadaense prov alent mesmo rabiça léxico dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais presentes nome portal língua portuguesa está constante desenvolvimento mais singular plural rabanejos flexiona como casa destaques palavra candido figueiredo palavrarabanejo anagramas diretas sonhos interpretação cerca resultados onde flexão fontes vocabulário ortográfico classes webix aberto novo diccionário redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem conahoria unholydesign deviantart conejos rábano zanahoria luego verán aguacate jaja salio momento

Traducteur en ligne avec la traduction de rabanejo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RABANEJO

Découvrez la traduction de rabanejo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rabanejo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rabanejo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

rabanejo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rábano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Radish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rabanejo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rabanejo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rabanejo
278 millions de locuteurs

portugais

rabanejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rabanejo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rabanejo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rabanejo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rabanejo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rabanejo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rabanejo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rabanejo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rabanejo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rabanejo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rabanejo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rabanejo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rabanejo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rabanejo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Редька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rabanejo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rabanejo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rabanejo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rabanejo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rabanejo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rabanejo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RABANEJO»

Le terme «rabanejo» est très peu utilisé et occupe la place 143.526 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rabanejo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rabanejo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rabanejo».

Exemples d'utilisation du mot rabanejo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RABANEJO»

Découvrez l'usage de rabanejo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rabanejo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monsanto: etnografia et linguagem
parte do rabanejo onde se põe a mão para guiar o arado. RABANEJO — s. m., rabica do arado de ferro. RASTO — j. m., parte horizontal entre a relha e o rabanejo. RELHA — j. /., ferro da extremidade do arado que rasga ou fende a terra.
Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1961
2
A linguagem rústica no concelho de Elvas: estudos alentejanos
Os componentes do arado alentejano são: Dente ou arado Ateiró Coice do dente Ferro calçado de aço Rabanejo Tornos ou tornejas Aivecas Buraco para a sirgola, onde Mexilho prende a extremidade das Garganta arreatas, quando se lavra ...
J. A. Capela e Silva, 1947
3
Revista de Portugal: Língua portuguesa
É no coice do dente que, com duas tornejas de madeira, e urna biela de ferro batida de cima para baixo (contra a parte mais grossa) se fixa o rabanejo. O rabanejo junto à pegadeira ou mäoseira, tem a curvatura que é variável conforme o ...
4
Cartas de Leite de Vasconcelos ao Bibliófilo António Tomás Pires
23 No folheto saiu leiras, sendo depois a emenda feita a tinta, pelo menos assim está no ex. da Biblioteca de Elvas, F. G. 12 •ÍS4. Xa verdade, leiva é que está bem: «... quando agarrado (o ganhão) ao rabanejo da charrua vai levantando ...
Eurico Gama, José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, Gama, Eurico
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... depois de frita em manteiga, se embebe emleite,ovos, etc. (Cp. cast. rebanada ) * *Rabanal*,m.Terreno, ondecrescem rábanos. * *Rabanar*, v. t. (e der.) O mesmo que rabunar, etc. Cf. Inquér. Industr., p. II, l. III, 11, 26 e 40. * *Rabanejo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Memórias de Vila Viçosa
A parte posterior do arado, ligada ao den te com parafusos de ferro ou pregos de azinho, é o rabanejo, no qual pega o ganhão ou seareiro ordinariamente com a mão esquerda para poder conservar na direita a arrelhada. Esta é uma ...
Joaquim José da Rocha Espanca
7
Os da Orada
Aqueles ossos guardam na memória a cantiga que um almocreve cantava atrás do rabanejo do arado: Eu sou devedor à terra E a terra me está devendo; A terra paga-me em vida Eu pago à terra em morrendo. CALENDÁRIO RURAL A ...
Azinhal Abelho, 1964
8
Revista portuguesa de filologia
aperreado — ver cornudo. arado (1), s.m. — arado (aradu). As partes que o compõem são as que a seguir menciono, de acordo com os números indicados na figura: 1 — rabanejo (fabaneiu). 2 — dental (dêtaji, CM., Deg., V.R., Oliv., S.B.) ; ...
9
Trabalhos de antropologia e etnologia
TIPO São pequenas grades do tipo atrás descrito, de pernas curvas ou direitas, sobre as quais se fixou, uma garganta a que prende, atrás, o rabo (Barrancos) ou rabanejo (Campo Maior), e à frente a vara ou cabeça. A perna da retaguarda é ...
10
Revista de etnografia
... armados e guarnecidos de couro acolchoado de crina; — «seleiro»: construtor de selas; — «cavalo seleiro» é o que está adaptado à sela. sirgola: — «argola de corda, de arame, ou de tira de cabedal, fixa ao buraco do rabanejo do arado,  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rabanejo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rabanejo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z