Téléchargez l'application
educalingo
raiz-de-lopes

Signification de "raiz-de-lopes" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RAIZ-DE-LOPES EN PORTUGAIS

ra · iz · de · lo · pes


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAIZ-DE-LOPES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Raiz-De-Lopes est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RAIZ-DE-LOPES

Alpes · Filipes · Lopes · ciclopes · cospes · despes · dropes · entopes · escarpes · felupes · herpes · ipes · lapes · lepes · lipes · pau-joão-lopes · pedra-lipes · repes · sumpes · tapes

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RAIZ-DE-LOPES

raiz · raiz-da-china · raiz-da-mostarda · raiz-de-câmaras · raiz-de-cobra · raiz-de-guiné · raiz-de-lagarto · raiz-de-solteira · raiz-divina · raiz-do-brasil · raiz-do-espírito-santo · raiz-do-sol · raiz-doce · raiz-madre-de-deus · raiz-mordida · raizada · raizado · raizame · raizeira · raizeiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RAIZ-DE-LOPES

Angeles · Cannes · Charles · Jacques · James · Londres · Marques · Mercedes · Nantes · antes · comes · commodities · cínipes · deres · entonces · jusepes · males · redes · serves · simples

Synonymes et antonymes de raiz-de-lopes dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RAIZ-DE-LOPES»

raiz-de-lopes · raiz · lopes · aulete · copiar · imprimir · definicao · mesmo · espinho · ladrão · novo · este · serviço · oferecimento · dicionário · informal · português · dicionários · michaelis · consulte · moderno · inglês · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · léxico · gênero · plantas · rutáceas · índia · portuguesa · todalia · aculeata · dicionárioweb · género · pers · classe · gramatical · sonhos · interpretação · cerca · resultados · palavra · candido · aberto · diccionário · língua · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · sonhar · significados · interpretações · câmaras · cobra · guiné ·

Traducteur en ligne avec la traduction de raiz-de-lopes à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RAIZ-DE-LOPES

Découvrez la traduction de raiz-de-lopes dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de raiz-de-lopes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «raiz-de-lopes» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

根的-Lopes的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Raiz-de-lopes
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Rape-de-lopes
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जड़-ऑफ-द लोपेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجذر من بين لوبيز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

корень из-Lopes
278 millions de locuteurs
pt

portugais

raiz-de-lopes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রুট অফ Lopes
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

racine de-lopes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Rape-de-lopes
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wurzel-of-Lopes
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ルート・オブ・ロペス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

루트의-로페스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ROOT-of-Lopes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

root-of-lopes
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரூட் ஆஃப் Lopes
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मूळ-ऑफ-Lopes
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kök-of-lopes
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

radice-di-lopes
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Gwałt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Рапс-де-Лопес
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rădăcină-of-lopes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίζα-of-Lopes
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wortel-van-Lopes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rot-of-lopes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rot-of-Lopes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de raiz-de-lopes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAIZ-DE-LOPES»

Tendances de recherche principales et usages générales de raiz-de-lopes
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «raiz-de-lopes».

Exemples d'utilisation du mot raiz-de-lopes en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RAIZ-DE-LOPES»

Découvrez l'usage de raiz-de-lopes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec raiz-de-lopes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glossário Luso-Asiático
... Numismática, p. 10. ESPICANARDO (lat. spicanardus). V. nardo. * ESPINHO DO LADRÄO. RAÍZ DE LOPES (iiido-ingl. Lopez root).
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Espinho de ladrão : Designação atribuída, na índia portuguesa, à Toddalia aculeata Pers., da família das rutáceas, subfamília das todalióideas, também chamada raiz-de-lopes, cuja casca da raiz é tónica e estimulante e outrora exportada de ...
3
Anuário da Índia portuguesa: Annuaire de l'Inde portugaise
(Espinho do ladrão ou Raiz de Lopes}. Foi outrora exportado de Goa para a Europa, como remédio contra a diarreia. Os ingleses chamam-lhe Lopez root tree, sendo o nome derivado de João Lopes Pinheiro. 29) Triticum vulgare, Villars ...
Portuguese India, 1932
4
Annuário do Estado da India Portuguesa
LUI. 28) Toddalla aculeata, Pers. (Espinho do ladrâo ou Raiz de Lopes). Foi outrorá exportado de Goa para a Europa, como remédio contra a diarreia. Os ingleses chamam-lhe Lopez root tree, sendo o nome derivado de Joâo Lopes Pinheiro.
Portuguese India, 1932
5
Boletim da Agência Geral das Colónias
(Espinho do ladrão ou Raiz de Lopes). Foi outrora exportado de Goa para Europa, como remédio contra a diarreia. Os ingleses chamam-lhe Lopez root tree, sendo o nome derivado de João Lopes Pinheiro. 29) — Trittcum vulgare, Villars.
6
I missionari italiani nel Tibet e nel Nepal
Rahu, Raù, I, 102, 211; III, 322; VI, 336. raiz de Lopes, V, 237. ràjaguru, Raggia Gorù, Radg-Kuru, I, 178, 224; II, 3, 4, 17, 47, 188, 253; III, 97, 98, 258, 363; IV, 248; VII, 211. Ràjaparikatbàratnamàlà, VI, 335. rajas, rajo-guna, Raz Gund, I, 99,  ...
Luciano Petech, 1956
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raiz-De-Lopes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/raiz-de-lopes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR