Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ramilhetar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAMILHETAR EN PORTUGAIS

ra · mi · lhe · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAMILHETAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ramilhetar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE RAMILHETAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ramilheto
tu ramilhetas
ele ramilheta
nós ramilhetamos
vós ramilhetais
eles ramilhetam
Pretérito imperfeito
eu ramilhetava
tu ramilhetavas
ele ramilhetava
nós ramilhetávamos
vós ramilhetáveis
eles ramilhetavam
Pretérito perfeito
eu ramilhetei
tu ramilhetaste
ele ramilhetou
nós ramilhetamos
vós ramilhetastes
eles ramilhetaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ramilhetara
tu ramilhetaras
ele ramilhetara
nós ramilhetáramos
vós ramilhetáreis
eles ramilhetaram
Futuro do Presente
eu ramilhetarei
tu ramilhetarás
ele ramilhetará
nós ramilhetaremos
vós ramilhetareis
eles ramilhetarão
Futuro do Pretérito
eu ramilhetaria
tu ramilhetarias
ele ramilhetaria
nós ramilhetaríamos
vós ramilhetaríeis
eles ramilhetariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ramilhete
que tu ramilhetes
que ele ramilhete
que nós ramilhetemos
que vós ramilheteis
que eles ramilhetem
Pretérito imperfeito
se eu ramilhetasse
se tu ramilhetasses
se ele ramilhetasse
se nós ramilhetássemos
se vós ramilhetásseis
se eles ramilhetassem
Futuro
quando eu ramilhetar
quando tu ramilhetares
quando ele ramilhetar
quando nós ramilhetarmos
quando vós ramilhetardes
quando eles ramilhetarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ramilheta tu
ramilhete ele
ramilhetemosnós
ramilhetaivós
ramilhetemeles
Negativo
não ramilhetes tu
não ramilhete ele
não ramilhetemos nós
não ramilheteis vós
não ramilhetem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ramilhetar eu
ramilhetares tu
ramilhetar ele
ramilhetarmos nós
ramilhetardes vós
ramilhetarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ramilhetar
Gerúndio
ramilhetando
Particípio
ramilhetado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RAMILHETAR


acolchetar
a·col·che·tar
agrilhetar
a·gri·lhe·tar
agulhetar
a·gu·lhe·tar
cachetar
ca·che·tar
colchetar
col·che·tar
completar
com·ple·tar
desacolchetar
de·sa·col·che·tar
desemalhetar
de·se·ma·lhe·tar
emalhetar
e·ma·lhe·tar
enramalhetar
en·ra·ma·lhe·tar
enramilhetar
en·ra·mi·lhe·tar
escrachetar
es·cra·che·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
malacachetar
ma·la·ca·che·tar
malhetar
ma·lhe·tar
marchetar
mar·che·tar
morchetar
mor·che·tar
palhetar
pa·lhe·tar
ramalhetar
ra·ma·lhe·tar
ricochetar
ri·co·che·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RAMILHETAR

ramerraneiro
ramerrão
ramescência
rameta
rami
ramificação
ramificado
ramificar
ramifloro
ramiforme
ramilhete
ramilho
raminho
Ramires
Ramirez
Ramiro
ramisco
ramiso
ramista
ramizal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RAMILHETAR

acarretar
afetar
aquietar
betar
coletar
conetar
decretar
deletar
etiquetar
injetar
inquietar
objetar
petar
projetar
recetar
retar
secretar
tietar
vegetar
vetar

Synonymes et antonymes de ramilhetar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RAMILHETAR»

ramilhetar ramilhetar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português ramilhete enfeitar ramilhetes inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum forma feminino conjugação verbos conjugar portugueses porto editora taivuta verbi portugaliksi verbub verb todas formas verbais para conjugación portugués todos tiempos verbales prover decorar ramilhos aulete palavras ralhar ralheta ralhete ralhista ralho ralhona rali ralice ralidade ralídeo ralídeos raliformes ralíneos rall rallentando ralo raloeira tableau conjugaison portugaise cactus ramilhetasse ramilhetasses ramilhetares nós ramilhetemos alemão você vós eles elas vocês presente indicativo

Traducteur en ligne avec la traduction de ramilhetar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAMILHETAR

Découvrez la traduction de ramilhetar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ramilhetar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ramilhetar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ramilhetar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ramillete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ramify
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ramilhetar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ramilhetar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ramilhetar
278 millions de locuteurs

portugais

ramilhetar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ramilhetar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ramilhetar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ramify
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ramilhetar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ramilhetar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ramilhetar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ramilhetar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ramilhetar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ramilhetar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ramilhetar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ramilhetar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ramilhetar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ramyfikuj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зменшити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ramilhetar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ramilhetar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ramilhetar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ramilhetar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ramilhetar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ramilhetar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAMILHETAR»

Le terme «ramilhetar» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.552 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ramilhetar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ramilhetar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ramilhetar».

Exemples d'utilisation du mot ramilhetar en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RAMILHETAR»

Découvrez l'usage de ramilhetar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ramilhetar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. ramilhetar, v. I. Pres. conj.: ramilhete, ra- milhetes, etc. ICj. ramilhete e pl. rami- lhêtes. ramilhete, s. m. PL: ramilhêtes. ICj. ramilhete e ramilhêtes, do v. ramilhetar. ramilho, s. m. raminho, s. m. ramíparo, adj. ramismo, s. m. ramiso, adj. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Subsidios litterarios
«Estudar a poesia popular não é somente ramilhetar as quadras do nosso conhecimento, altribuidas ao povo. É necessario estudar-lhes a origem, a paternidade, o berço; é necessario sujeital-as a uma analyse scientifica rigorosa.
Guilherme Bellegarde, 1883
3
Jornal de horticultura practica
nascer, rebentar, eslender-se para o cio, enrher- se de folhas, ramilhetar-se de pequeninas flores perfumadas, n'uma elegante toilelle pompadour, na Praça de D. Pedro — é o cumulo da audácia e do protesto contra o meio, mesmo em face  ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De ramilhetar). RAMILHETAR, v. t. Prover, decorar, enfeitar de ramilhetes ou de ramilhos. RAMILHETE (e), s. m. Molhozinho de flores; pequeño ramo, o mesmo que ramalhete: «De viço e fresqui- dâo verdeja o prado, / E aqui, ali, tufados ...
5
Bibliographia portugueza e estrangeira
... popular não é somente ramilhetar as quadras do nosso conhecimento, attribuidas ao povo. É necessário estudar-lhes a origem, a paternidade, o berço ; é necessário sujeital-as a uma analyse scientifica rigorosa. N:'to temos competência ...
6
Lendas dos Vegetaes
nascer, rebentar, eslender-se para o céo, encher- se de folhas, ramilhetar-se de pequeninas flores perfumadas, numa elegante toilette pompadour, na Praça de D. Pedro — é o cumulo da audacia e do protesto contra o meio, mesmo em face  ...
Eduardo Sequeira, 1892

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ramilhetar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ramilhetar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z