Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rampeiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAMPEIRO EN PORTUGAIS

ram · pei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAMPEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rampeiro est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RAMPEIRO


apeiro
a·pei·ro
campeiro
cam·pei·ro
capeiro
ca·pei·ro
chapeiro
cha·pei·ro
copeiro
co·pei·ro
garimpeiro
ga·rim·pei·ro
garupeiro
ga·ru·pei·ro
jenipapeiro
je·ni·pa·pei·ro
jipeiro
ji·pei·ro
lampeiro
lam·pei·ro
larpeiro
lar·pei·ro
napeiro
na·pei·ro
pampeiro
pam·pei·ro
papeiro
pa·pei·ro
roupeiro
rou·pei·ro
sopeiro
so·pei·ro
trapeiro
tra·pei·ro
tripeiro
tri·pei·ro
tropeiro
tro·pei·ro
vespeiro
ves·pei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RAMPEIRO

ramonadeira
ramonagem
ramosidade
ramoso
Ramón
ramônia
rampa
rampado
rampadoiro
rampadouro
rampamento
rampanar
rampante
rampear
Ramsés
ramudo
ramular
ramulária
ramusculoso
ramúsculo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RAMPEIRO

acepipeiro
aripeiro
cachopeiro
escopeiro
estampeiro
estrepeiro
farrapeiro
gaipeiro
garapeiro
harpeiro
jalapeiro
merepeiro
naipeiro
polipeiro
presepeiro
ripeiro
taipeiro
toupeiro
tulipeiro
xepeiro

Synonymes et antonymes de rampeiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RAMPEIRO»

rampeiro rampeiro dicionário informal maconheiro safado vagabundo atoa ladrão interesseiro mulherengo português rampa eiro bras baixa classe condição inferior priberam língua portuguesa aulete social indivíduo novo este serviço oferecimento lexikon editora digital como usar contato dicionárioweb gramatical adjetivo separação nossa grátis veja centenas milhares outras palavras conceitos definições

Traducteur en ligne avec la traduction de rampeiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAMPEIRO

Découvrez la traduction de rampeiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rampeiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rampeiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

rampeiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rambler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rampeiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rampeiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rampeiro
278 millions de locuteurs

portugais

rampeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rampeiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rampeiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rambler
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rampeiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rampeiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rampeiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rampeiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rampeiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rampeiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rampeiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rampeiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rampeiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rambler
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rambler
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rampeiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rampeiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rampeiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rampeiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rampeiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rampeiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAMPEIRO»

Le terme «rampeiro» est communément utilisé et occupe la place 62.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rampeiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rampeiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rampeiro».

Exemples d'utilisation du mot rampeiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RAMPEIRO»

Découvrez l'usage de rampeiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rampeiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Mulato
Labor improbus omnia vincifl... _ Como? _ Aquilo é um marido que convém a Anica!... Assim conversando, ao lado um do outro, acharam-se na rampa de Palácio. Ainda pouca gente lá havia. _ Um bote, patrãozinho! exclamou um rampeiro, ...
Aluísio de Azevedo, 2011
2
O MESSENGER: MESSENGER ROMANCE FICÇÃO MSN BATEPAPO NAMORO ...
... ainda tem outra q ela levantou: o hotel. Com certeza ela vai querer saber onde eu fiquei. Vai querer endereço, nome, telefone... Cleo > lobo : rsrrs.... q tem, tem... mas se ela souber como é, não vai acreditar que vc ficou lá... é bem rampeiro ...
MAURO CARNEIRO, 2013
3
Viola Caipira: Estudo Dirigido
... é conhecido E Até no mercado dos estrangeiro Portanto veja que esse ambiente B7 E B7 Não é prá qualquer tipo rampeiro B7 4. Num modo muito cortês E Respondeu o peão prá rapaziada Essa riqueza não me assusta B7 Topo e aposto ...
Rui Torneze, 1998
4
O melhor do Roda viva: Cultura
O problema é o seguinte: existe desenvolvimento sustentável? Não existe! O único jeito da Amazônia é trancar a porta e perder a chave. Não vender machado, nem fósforo. Você pode fazer isso? Vamos pôr a coisa num nível mais rampeiro.
‎2005
5
Paisagens imaginárias: intelectuais, arte e meios de comunicação
Isso é tudo e mais nada. Fuleiragem poética, encanto rampeiro, o estudo de Bach ou de Beethoven junto a um tango de Filisberto ou de Mattos Rodriguez2. Buenos Aires cresceu de forma espetacular nas primeiras décadas do século XX .
Beatriz Sarlo, 1997
6
Três Sargentos
Veja que diferença - dizia um dos sargentos — meninas bonitas fora do nosso alcance e traste rampeiro que quer pegar a gente e se oferecendo para pegar doença. — Agora — disse sentencioso Nicácio — eu tomo todo cuidado, o último  ...
Aldo Nay, 1985
7
Andando... Sem Poder Andar
Não seria qualquer médico rampeiro de segunda categoria capaz de provar o contrário. Mas será que vou ter que usar esse colar por muito tempo? Isso é muito feio, vai ser a maior vergonha andar com isso no pescoço pela rua. Todo o  ...
Ronaldo Denardo
8
Dicionário brasileiro de insultos
... rampeiro Pessoa de baixa classe social. No feminino, rampeira, remete à mulher desqualificada, à-toa. râncido Rançoso. ranço Substância gorda que perdeu o frescor, ficando imprestável para o consumo. Cheiro de coisa velha. Figurada- ...
Altair J. Aranha, 2002
9
Galeria fosca
deferimento" — sim, um verso sobre o cavaquinho, uma coisa puladinha, tá-tá-tá -ra-tattaaa. Põe o ofício de lado. Rabisca no papel as primeiras linhas do verso que nasce: Molengo ou [esto mais rampeiro do que presto . . . — Seu Athos .
Érico Veríssimo, Cristina Penz, 1930
10
Bom Tempo
Estranhei que me conhecessem naquele café rampeiro, de cafajestes e marafônas. Rampeiro — pensei — é uma palavra da gíria local; nasceu ali na rampa do Mercado, onde se reúnem dia e noite os mendigos da cidade. Olhei o canto de ...
Afonso Schmidt, 1958

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAMPEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rampeiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saudades de Ribeirão Preto
... por este rico chão brasileiro, O seu nome é conhecido até no mercado dos estrangeiros, Por tanto veja que este ambiente não é pra qualquer tipo rampeiro. «DM.com.br, oct 15»
2
Em Império: José Alfredo dispensa DNA, mas reconhece Cristina …
diz Marta (Lília Cabral). Cristina se levanta: "Sabe o que eu acho disso tudo? Esse homem é um gozador, um palhaço daqueles bem rampeiros, um pândego. «Araruna Online, oct 14»
3
Coluna do Ricardo Setti
Vergonha do Congresso rampeiro que temos, das Câmaras que dão com uma mão para nos surrupiar com a outra, políticos vendidos a quem dá mais. «veja.com, oct 14»
4
Lauro presta depoimento surpresa
... mora no Estado do Amapá, e enquanto se “arrumavam” um funcionário que trabalha como “rampeiro” colocou o Jet Ski na água levando até o porto flutuante. «Diário do Pará, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rampeiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rampeiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z