Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reaplicar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REAPLICAR EN PORTUGAIS

re · a · pli · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REAPLICAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reaplicar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE REAPLICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reaplico
tu reaplicas
ele reaplica
nós reaplicamos
vós reaplicais
eles reaplicam
Pretérito imperfeito
eu reaplicava
tu reaplicavas
ele reaplicava
nós reaplicávamos
vós reaplicáveis
eles reaplicavam
Pretérito perfeito
eu reapliquei
tu reaplicaste
ele reaplicou
nós reaplicamos
vós reaplicastes
eles reaplicaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reaplicara
tu reaplicaras
ele reaplicara
nós reaplicáramos
vós reaplicáreis
eles reaplicaram
Futuro do Presente
eu reaplicarei
tu reaplicarás
ele reaplicará
nós reaplicaremos
vós reaplicareis
eles reaplicarão
Futuro do Pretérito
eu reaplicaria
tu reaplicarias
ele reaplicaria
nós reaplicaríamos
vós reaplicaríeis
eles reaplicariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reaplique
que tu reapliques
que ele reaplique
que nós reapliquemos
que vós reapliqueis
que eles reapliquem
Pretérito imperfeito
se eu reaplicasse
se tu reaplicasses
se ele reaplicasse
se nós reaplicássemos
se vós reaplicásseis
se eles reaplicassem
Futuro
quando eu reaplicar
quando tu reaplicares
quando ele reaplicar
quando nós reaplicarmos
quando vós reaplicardes
quando eles reaplicarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reaplica tu
reaplique ele
reapliquemosnós
reaplicaivós
reapliquemeles
Negativo
não reapliques tu
não reaplique ele
não reapliquemos nós
não reapliqueis vós
não reapliquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reaplicar eu
reaplicares tu
reaplicar ele
reaplicarmos nós
reaplicardes vós
reaplicarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reaplicar
Gerúndio
reaplicando
Particípio
reaplicado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REAPLICAR


aplicar
a·pli·car
clicar
cli·car
complicar
com·pli·car
descomplicar
des·com·pli·car
duplicar
du·pli·car
explicar
ex·pli·car
implicar
im·pli·car
multiplicar
mul·ti·pli·car
plicar
pli·car
publicar
pu·bli·car
quadruplicar
qua·dru·pli·car
quintuplicar
quin·tu·pli·car
reduplicar
re·du·pli·car
replicar
re·pli·car
republicar
re·pu·bli·car
suplicar
su·pli·car
treplicar
tre·pli·car
triplicar
tri·pli·car
velicar
ve·li·car
vilicar
vi·li·car

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REAPLICAR

reaparecer
reaparecimento
reaparelhar
reaparição
reapertar
reaperto
reaplicação
reapoderar
reapoderar-se
reaportuguesamento
reaportuguesar
reapossar
reapreciar
reaprendizado
reaprendizagem
reapresentação
reapresentar
reaproveitamento
reaproveitar
reaproximação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REAPLICAR

centuplicar
debilicar
decemplicar
decuplicar
desaplicar
desimplicar
empelicar
engalicar
entreplicar
estalicar
esterlicar
galicar
imbelicar
octuplicar
pulicar
reexplicar
septuplicar
setuplicar
sextuplicar
tremelicar

Synonymes et antonymes de reaplicar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REAPLICAR»

reaplicar reaplicar dicionário português proposta ministério educação enem somente para quem recebeu caderno amarelo erros novembro reclamou informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar classificar limpar filtro excel office microsoft depois filtrar dados intervalo células colunas tabela você pode classificá obter resultados tradução inglês muitas outras traduções wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum aulete tornar aplicar autorizou enfermeira antibiótico

Traducteur en ligne avec la traduction de reaplicar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REAPLICAR

Découvrez la traduction de reaplicar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de reaplicar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reaplicar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

重新申请
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Volver a aplicar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reapply
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुन: लागू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطبيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повторно
278 millions de locuteurs

portugais

reaplicar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরায় আবেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appliquer de nouveau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memohon semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erneut anwenden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再申請
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 적용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reapply
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nộp đơn xin lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விண்ணப்பிக்குமாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुन्हा अर्ज करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden uygulamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riapplicare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponownego zastosowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повторно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

candida din nou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφαρμόστε ξανά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heraansoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återapplicera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nytt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reaplicar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REAPLICAR»

Le terme «reaplicar» est communément utilisé et occupe la place 45.479 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reaplicar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reaplicar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reaplicar».

Exemples d'utilisation du mot reaplicar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REAPLICAR»

Découvrez l'usage de reaplicar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reaplicar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Processador de Texto Writer: Coleccção Manual TIC e LibreOffice
Podem editar-se os estilos e conteúdo de um qualquer modelo e então, se assim se desejar, reaplicar os estilos do modelo aos documentos que foram criados a partir do modelo. (Note-se que somente é possível reaplicar estilos. Não pode ...
Adriano Afonso, Paula Freire, Tiago Carrondo, 2014
2
Manual Aberto de TIC e LibreOffice:
Podem editar-se os estilos e conteúdo de um qualquer modelo e então, se assim se desejar, reaplicar os estilos do modelo aos documentos que foram criados a partir do modelo. (Note-se que somente é possível reaplicar estilos. Não pode ...
Adriano Afonso, António Araújo, Bruno Inácio, 2014
3
Dominando Enterprise Javabeans
Se algo sair errado, a entrada de log será utilizada para reaplicar este último passo. Esse processo é mostrado na Figura 10.9. O protocolo de comunicação transacional e os contextos de transação Uma confirmação de transação de duas ...
Ed Roman, Scott W. Ambler, Tyler Jewell, 2008
4
Adobe Dreamweaver CS5 Classroom in a Book: Guia de ...
Aplique. estilo. às. tabelas. Spry. Os efeitos odd/even, hover e select recebem estilos usando as regras CSS aplicadas pelo IavaScript. Essas regras ainda não existem. Você também terá que reaplicar alguns dos estilos da tabela criada na ...
Adobe Creative Team
5
ECDL Excel European Computer Driving Licence: Módulo AM4 - ...
Para reaplicar uma ordenação depois de ter alterado os dados, clique numa célula no intervalo ou tabela e, em seguida, no separador Dados, no grupo Ordenar e Filtrar, clique em Reaplicar. Executar uma ordenação personalizada 3.1.2 É ...
Jorge Sequeira, Ana Samarão, Jorge Pereira Martins, 2012
6
Criando Arte de Jogos 3d para Iphone Com Unity
Um bom fluxo de trabalho é colocar a sujeira ou imundície em uma camada separada no Photoshop, de modo que, se você precisar transformar a cena em quadros-chave com a operação de bake, poderá reaplicar facilmente sua camada de ...
Wes McDermott, 2011
7
Idades Da Pele, as
ral, aumentando a chance de queimaduras. Depois do banho de mar ou de piscina, é preciso reaplicar o filtro solar. As gotículas salgadas da água do mar podem ajudar a absorver mais luz ultravioleta e, portanto, provocar queimaduras .
SHIRLEI BORELLI
8
Investindo em Small Caps
Esses recursos, além de serem o início de sua renda mensal “vitalícia”, garantirão mais capital para reaplicar na bolsa enquanto você não precisar dele para manutenção de seus gastos mensais. Esse fluxo de caixa gerado exige que você ...
Lueders,anderson
9
O gênio dos negócios
Inventar. • Desenvolver novos produtos e serviços – o HSBC busca constantemente desenvolver novos serviços financeiros para seus diversos públicos. Reaplicar. • Criar novas aplicações aos produtos – a Philips explora o modo como seus ...
Peter Fisk, 2009
10
BELLA - Guia pratico de beleza e boa forma
Prefira produtos que contenham silicone em sua formulação. Ele forma uma eficaz película de proteção. 2. FILTRO SOLAR. A utilização diária é imprescindível. Se lavar as mãos, há a necessidade de reaplicar o produto. Mesmo que passe o ...
Karla Saggioro, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REAPLICAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reaplicar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Candidatos prejudicados poderão repetir o Enem
O Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep), responsável pelo Enem, já se comprometeu a reaplicar o exame no dia 1° de ... «O Tempo, oct 15»
2
Efeitos do tempo: cuidado com as mãos deve ser redobrado
... como detergentes e desinfetantes, devem proteger as mãos com luvas de látex revestidas com algodão, para evitar alergias, e reaplicar o hidratante sempre ... «https://www.bahiana.edu.br, sept 15»
3
Dermatologistas ensinam a incluir o protetor solar na rotina de beleza
Qual a ordem correta de aplicar os produtos? Posso reaplicar o protetor por cima da maquiagem? As experts Karla Assed e Silvia Mello esclarecem estas e ... «Marie Claire, août 15»
4
Polícia Federal: Cespe deve reaplicar testes físicos
Dez dias. Esse foi o prazo estipulado pelo Ministério Público Federal no Distrito Federal (MPF/DF) para que o Centro de Seleção e Promoção de Eventos ... «Blog Eu Vou Passar, mars 15»
5
Pulseras veraniegas indican cuando reaplicar bloqueador solar
Una vez aplicado el bloqueador solar incluso en la pulsera, ésta cambiará a rosado claro momento en que es necesario reaplicar el bloqueador. Cuando la ... «La Nación, janv 15»
6
Enem 2014: Inep vai reaplicar provas para 31 candidatos em …
Elas refizeram o exame nos dias 9 e 10 de dezembro, quando houve reaplicação dos testes em localidades onde houve problemas durante a primeira ... «EBC, janv 15»
7
Especialistas dão dicas de como usar o protetor solar de forma correta
Entre os principais erros está usar uma quantidade menor do que a indicada, não reaplicar o protetor periodicamente, esquecer de passar em determinadas ... «Globo.com, déc 14»
8
Conselho Curador manda reaplicar R$ 2,2 bi do FI-FGTS
Parcela de R$ 2,209 bilhões de recursos do Fundo de Investimento do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FI-FGTS) resultante de desinvestimentos e ... «Manchete Online, sept 14»
9
Home » News » Após reaplicação de provas, o MP/SC divulga os …
O Ministério Público de Santa Catarina (MPSC), após reaplicar todas as provas do concurso com 89 vagas, divulgou o resultado das avaliações objetivas e a ... «Blog Eu Vou Passar, sept 14»
10
Tulio Milman: hospital terá de reaplicar 1,7 mil vacinas da gripe
Uma sindicância do Hospital Moinhos de Vento investigou o erro que levou à aplicação de 387 doses da vacina contra gripe datada do ano passado em pais e ... «Zero Hora, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reaplicar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reaplicar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z