Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "centuplicar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CENTUPLICAR EN PORTUGAIS

cen · tu · pli · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENTUPLICAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Centuplicar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CENTUPLICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu centuplico
tu centuplicas
ele centuplica
nós centuplicamos
vós centuplicais
eles centuplicam
Pretérito imperfeito
eu centuplicava
tu centuplicavas
ele centuplicava
nós centuplicávamos
vós centuplicáveis
eles centuplicavam
Pretérito perfeito
eu centupliquei
tu centuplicaste
ele centuplicou
nós centuplicamos
vós centuplicastes
eles centuplicaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu centuplicara
tu centuplicaras
ele centuplicara
nós centuplicáramos
vós centuplicáreis
eles centuplicaram
Futuro do Presente
eu centuplicarei
tu centuplicarás
ele centuplicará
nós centuplicaremos
vós centuplicareis
eles centuplicarão
Futuro do Pretérito
eu centuplicaria
tu centuplicarias
ele centuplicaria
nós centuplicaríamos
vós centuplicaríeis
eles centuplicariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu centuplique
que tu centupliques
que ele centuplique
que nós centupliquemos
que vós centupliqueis
que eles centupliquem
Pretérito imperfeito
se eu centuplicasse
se tu centuplicasses
se ele centuplicasse
se nós centuplicássemos
se vós centuplicásseis
se eles centuplicassem
Futuro
quando eu centuplicar
quando tu centuplicares
quando ele centuplicar
quando nós centuplicarmos
quando vós centuplicardes
quando eles centuplicarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
centuplica tu
centuplique ele
centupliquemosnós
centuplicaivós
centupliquemeles
Negativo
não centupliques tu
não centuplique ele
não centupliquemos nós
não centupliqueis vós
não centupliquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
centuplicar eu
centuplicares tu
centuplicar ele
centuplicarmos nós
centuplicardes vós
centuplicarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
centuplicar
Gerúndio
centuplicando
Particípio
centuplicado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CENTUPLICAR


aplicar
a·pli·car
clicar
cli·car
complicar
com·pli·car
descomplicar
des·com·pli·car
duplicar
du·pli·car
explicar
ex·pli·car
implicar
im·pli·car
multiplicar
mul·ti·pli·car
plicar
pli·car
publicar
pu·bli·car
quadruplicar
qua·dru·pli·car
quintuplicar
quin·tu·pli·car
reaplicar
re·a·pli·car
reduplicar
re·du·pli·car
replicar
re·pli·car
republicar
re·pu·bli·car
suplicar
su·pli·car
triplicar
tri·pli·car
velicar
ve·li·car
vilicar
vi·li·car

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CENTUPLICAR

centróide
centrólofo
centrópode
centrômero
centruro
centuncular
centunvirado
centunviral
centunvirato
centuplicadamente
centuplicado
centuriado
centurial
centuriato
centurião
centurionado
centurionato
centúnculo
centúria
centúrio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CENTUPLICAR

debilicar
decemplicar
decuplicar
desaplicar
desimplicar
empelicar
engalicar
entreplicar
estalicar
esterlicar
galicar
imbelicar
octuplicar
pulicar
reexplicar
septuplicar
setuplicar
sextuplicar
tremelicar
treplicar

Synonymes et antonymes de centuplicar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CENTUPLICAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «centuplicar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de centuplicar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CENTUPLICAR»

centuplicar aumentar avolumar centuplicar dicionário informal português multiplicar esperança centuplica forças tornar vezes maior muito inglês wordreference portuguese aulete centuplicará dinheiro investindo gado exportação produtos línea traducción tradução muitas outras traduções conjugação conjugar priberam centuplicarcentuplicar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente conjuga gerúndio centuplicando particípio verbos portugueses porto editora árabe almaany categoria contém significados

Traducteur en ligne avec la traduction de centuplicar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENTUPLICAR

Découvrez la traduction de centuplicar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de centuplicar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «centuplicar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

centuplicate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Centuplicar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hundredfold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौ कापी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضاعف مائة مرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стократный
278 millions de locuteurs

portugais

centuplicar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শতগুণবিশিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

centupler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seratus cetakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

centuplicate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

centuplicate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

centuplicate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng lên trăm lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூற்றின் மடங்காக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेकडो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüz misli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

centuplo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ustokrotnić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стократний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centuplicate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

centuplicate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honderd eksemplare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HUNDRA EXEMPLAR
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

centuplicate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de centuplicar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENTUPLICAR»

Le terme «centuplicar» est communément utilisé et occupe la place 71.193 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «centuplicar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de centuplicar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «centuplicar».

Exemples d'utilisation du mot centuplicar en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CENTUPLICAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot centuplicar.
1
Friedrich Nietzsche
Como?, procuras algo?, gostarias de te decuplicar, centuplicar?, procuras adeptos? - Procura então «zeros»!

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CENTUPLICAR»

Découvrez l'usage de centuplicar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec centuplicar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Centuplicar. Centola, lia , sf. Ccnier-fish, a kind of turtle willi spotted scales . Centón , sm. Coarse covering of warlike machines in ancient limes. Cento, a literary composition Centrado, o.a.Her. Globe placed on the centre. Central, tricál, a.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
2
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la oracion ...
Centuple, v.[séntiupl] Centuplicar. Gawíng makásangdaan. Centuplicate, v.[ sentiúpliket]Centuplicar. Gawíng makasangdaan. Century, n.[sénchiuri] Centuria, siglo. Sangdaang taón. Cephalalgy,n.[séfalaldchi] Cafalalgia ótodaclase dedolor de ...
Sofronio G. Calderón
3
Spanish and English
V. Centuplicar. Centolla, s. f. (Ict.) Center-fish, a kind of turtle with spotted scales. ' Ccmon, s. m. 1. Coarse covering of warlike machines in ancient times. Q. Oento, a literary composition formed by joining scraps from other authors, Centr-.
Henry Neuman, 1809
4
Using Spanish Synonyms
alargar(se) ampliar(se) ID arreciar aumentar centuplicar(se) crecer ... de investigaciones en el campo y se centuplicó el número de ovejas / y lograron centuplicar el número de ovejas ha crecido mucho la niña, ya es mayorcita ; el número de ...
Ronald Ernest Batchelor, 1994
5
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Centipliéár, v.a. V. Centuplicar. Centolla,'.*./. Center-fish. Centón, s.m. Coarse covering of warlike machines in ancienttimes, cento. CentrAl y Centrical, a. Central. Céntrico, a. Punto céntrico, Object. V. Centro. Centrífugo, ga- a. Centrifugal.
Mariano Cubí y Soler, 1823
6
Placar Magazine
... e está lançando o livro "Dadá Maravilha", em que conta algumas dessas histórias tragicômicas. "O Paulo Coelho e o padre Marcelo Rossi que se cuidem, porque a tiragem inicial do meu livro (3 000 exemplares) vai centuplicar", avisa bem ...
7
Roteiro da viagem que em descobrimento da India pelo Cabo da ...
se introduzio nos signaes da numerarão, iiij valia 4 : e sendo a força do signal subsequente ' , ou superior centuplicar a indicação antecedente , iiij ' , ou , ( para indicar que o ' abrange a reunião dos i , e não somente o j final ) iiij , valia 400 ; o  ...
Diogo Köpke, Antonio da Costa Paiva Castello de Paiva (barão de), 1838
8
A doutrina mística: narrações ocultistas
Quando este santo ancião viu, pobre, órfão e sozinho, seu discípulo favorito, ser >- tiu centuplicar o carinho que nutria pelo rapaz e, estreitando-o contra seu nobre coração, generoso, adotou-o como filho. O violinista Klaus parecia evocar,  ...
Helena Petrovna Blavatsky
9
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... benfazejo bis, bi, bin (dois, duplicidade): bisneto, biciclo, binóculo centum, cento: centuplicar, centopeia circum, circu (em roda de): circunferência, circulação cis (posição aquém): cisalpino, cisatlântico, cisandino, cisplatino OBSERVAÇÃO: ...
Evanildo Bechara
10
A instituição da Religião Cristã - Tomo 2
... reconheceram a impossibilidade de se dedicarem ao mesmo tempo ao ministério da Palavra e ao da caridade, como seria possível aos seus sucessores centuplicar os esforços dos Apóstolos comparados aos quais eles nada são? 10.
JOAO CALVINO, ELAINE C. SARTORELLI

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENTUPLICAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme centuplicar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Contra el fraude
... elecciones parlamentarias tienen en esta oportunidad un acicate reductor intrínseco que no será nada fácil de centuplicar en una sola estratificación humana ... «Últimas Noticias, sept 15»
2
Ahora construimos: ni blanco, ni negro; matices
... demasiado catalanistas para ser separatistas, es que obligará a centuplicar el esfuerzo que habría que hacer para conservar y mejorar el inicio de autonomía ... «El Periódico, avril 15»
3
Se acerca la era de la ciencia ficción
Cifra que Huawei ha prometido centuplicar en una ciudad japonesa para el 2020, bajo la tecnología de quinta generación. “Las redes avanzarán al punto en ... «El Financiero, mars 15»
4
¡Jo, qué noche!
Es el concepto tan manido de duplicar, cuadruplicar o centuplicar la tasa de alcohol permitida, que tanto sale en los medios. Verán, por un lado tenemos lo que ... «eldiario.es, juin 14»
5
Lobo Valenzuela
Conrado ha hecho un trabajo que le da derecho a pretender el puesto de alcalde, desde donde puede centuplicar los apoyos y beneficios para la gente que ... «El Sol de Nayarit, avril 14»
6
Colas de tres horas y media para la firma del libro de Belén Esteban
... y mediocres ambiciosos, el lugar donde pedorras y pedorros y viceversa persiguen mediante bolos televisivos cuadruplicar, centuplicar, las ganancias de un ... «nuevatribuna.es, nov 13»
7
La nueva norma contra los desahucios apenas salvará a 3.000 …
... en las negociaciones con el PSOE y subsecretario del ministerio de Economía, Miguel Temboury, asegura que la cifra esta “exagerada hasta centuplicar la ... «Vozpopuli, nov 12»
8
'Lady Macbeth of Mtsensk', la ópera maldita de Dmitri Shostakóvich
... eran un colectivo servil y brutal, la policía una institución corrupta, y el camino de Siberia una pesadilla institucionalizada que el estalinismo iba a centuplicar. «Periodista Digital, déc 11»
9
Elizabeth Taylor y su relación con España
De un lado de la balanza, la amistad, del otro, la oportunidad de centuplicar el impacto del evento a golpe de las medias de la Taylor. No se sabe si fue ella la ... «levante.emv.com, janv 11»
10
Elizabeth Taylor y su desnudo en Marbella
De un lado de la balanza, la amistad, del otro, la oportunidad de centuplicar el impacto del evento a golpe de las medias de la Taylor. No se sabe si fue ella la ... «La Opinión de Málaga, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Centuplicar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/centuplicar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z