Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regadia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGADIA EN PORTUGAIS

re · ga · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGADIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regadia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REGADIA


Anadia
A·na·di·a
abadia
a·ba·di·a
almadia
al·ma·di·a
anaspadia
a·nas·pa·di·a
espadia
es·pa·di·a
estadia
es·ta·di·a
hipospadia
hi·pos·pa·di·a
juradia
ju·ra·di·a
levadia
le·va·di·a
maladia
ma·la·di·a
moradia
mo·ra·di·a
morgadia
morgadia
ousadia
ou·sa·di·a
pousadia
pou·sa·di·a
preladia
pre·la·di·a
sobreestadia
so·bre·es·ta·di·a
talhadia
ta·lha·di·a
tomadia
to·ma·di·a
tribadia
tri·ba·di·a
vadia
va·di·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REGADIA

rega
regaça
regaçada
regaçar
regaço
regada
regadeira
regadinho
regadio
regado
regador
regadura
regaixinhas
regal
regalada
regaladamente
regalado
regalador
regalar
regalardoar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REGADIA

Lombardia
Zelândia
arquiabadia
bom-dia
botadia
comedia
compradia
cunhadia
dia
ganhadia
miobradia
multimédia
dia
dia
podia
poisadia
policladia
retomadia
roubadia
tiufadia

Synonymes et antonymes de regadia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REGADIA»

regadia regadia dicionário português regado ação efeito regar rega terra água informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma priberam sing regadio sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete refratoscopia refratoscópico refratoscópio refreadamente refreado refreadoiro refreador refreadouro refreamento refrear

Traducteur en ligne avec la traduction de regadia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGADIA

Découvrez la traduction de regadia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de regadia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regadia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

regadia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Regadío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Irrigation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

regadia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

regadia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

regadia
278 millions de locuteurs

portugais

regadia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

regadia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

regadia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

regadia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

regadia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

regadia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

regadia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regadia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

regadia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

regadia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

regadia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

regadia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regadia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regadia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

regadia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regadia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

regadia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regadia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regadia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regadia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regadia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGADIA»

Le terme «regadia» est communément utilisé et occupe la place 66.360 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regadia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de regadia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regadia».

Exemples d'utilisation du mot regadia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REGADIA»

Découvrez l'usage de regadia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regadia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Regadia , ou regadura , o regar er vas , flores, plantas. Arrofement , l'action d' arrofer les fleurs , let plantes. ( Rigatio , ou irrigatio , onis. ) Regado. Vide Regar. Regador, aguador, vafo de regar. Arrofoir, vaif- feau qui Jert pour arrofer les fleuri .
Joseph Marques, 1764
2
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
... he evidente que, se por hum meio qualquer se poder augmentar o resfriamento da superficie da terra naquella epocha , determinar-se-ha huma precipitação de vapores aquosos mais abundante: tal he o modo por que obra a regadia appli ...
3
Diccionario da lingua portugueza
REG АС О , f. m. о faco , que faz a faia » В. P. REGADÍA, f. f. otrabalho de regar: v . Regadío. REGADÍO, adj. terra , que ferega para lavoira • outros ~. zem terras de regsdio , fazen- do regadío fubftant. fearas de regadío , ou que fe regio.
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
4
Catalogo dos productos enviados pela commissão districtal de ...
seguido d'alguns dados estatisticos relativos a diversas industrias F. T. da Silva. regadia, eiceifa-se ém maio para.scs- meiar milho. O seu prççôrègula nos ..¡ ¡ . roercadearde Lóurqsa e Oliveira de .к,f¡ . : 220 a.23ft¡r4»I(jió¡liU) x ...
F. T. da Silva, 1862
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Pl. Ant. Tiras desedaou de outro pano, que se cosiamatráse adeante dasalvas sacerdotaes. (Cast. regazo) * *Regada*,f. Propriedade rústica, queé regadia. ( Fem. de regado) *Regadeira*, f. Des. Regueira; enxurrada. (De regar) *Regadia* , f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Trabalhos de antropologia e etnologia
Pode fazer a "presa" na regadia, porque a água ainda "andava a regar para cima ", isto é, para montante. Só depois de A "alagar" a presa feita, é que D poderá regar. Se B ou C, chegarem depois da água ter atingido a parcela de D, já não ...
Sociedade Portuguesa de Antropologia e Etnologia, 1998
7
Jornal de Coimbra
5 .... ;'j Posto que próximo á Villa não corra ribeira alguma hum pouco considerável , com tudo correm muitos ribeiros suflícientes para a regadia das fazendas semeadas de milho , feijão , trigo , lif rçho,, batatas, e postas de hortaliça* etc-, ...
8
Francisco Adolfo de Varnhagen Corografia Cabo-Verdiana, ou ...
Desde 1834 desapareceo taaibemo rendimento dos foros; tendo sido quasi todos as tei ras sujeitas ao foral Regio,' pagavam os seus possuidores um reaf por cadit lança de terra' regadia ou' por duas de sememi teira , ou por quutro de ...
José Conrado Carlos Chelmički, 1841
9
Xavier dormindo e Xavier acordado dormindo: em tres oraçoens ...
AlludcaosLa porque não fabeis os ma- vradoresquefcmcãofobre lês, que podem fucceder a terra regadia, & có muy- de futuro. Todos fabé que ta propriedade j . porque o numero de fete na Efcri- como cites íao Lavradores tura fignifica muytos  ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1694
10
Obras poeticas: Poesias sacras e profanas, com as notas e ...
... E na Patria aparece dos Gustavos, Ou lá no Canadá quasi deserto : » Nem duvida assentar nocturno pouso » Na fertil regadia Carolina , Onde a face do homem hrilha ufana * (1) He abuso inveterado entre os Portuguezes,assim Europeos ...
Antonio Pereira de Souza Caldas, Francisco de Borja Garção Stockler, Francisco de Borja Garção Stockler (barão da Villa da Praia), 1821

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regadia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/regadia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z