Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regateador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGATEADOR EN PORTUGAIS

re · ga · te · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGATEADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regateador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REGATEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
barbeador
bar·be·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronzeador
bronzeador
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
goleador
go·le·a·dor
grampeador
gram·pe·a·dor
massageador
mas·sa·ge·a·dor
passeador
pas·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
roteador
ro·te·a·dor
salteador
sal·te·a·dor
saneador
sa·ne·a·dor
saqueador
sa·que·a·dor
semeador
se·me·a·dor
vereador
ve·re·a·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REGATEADOR

regardo
regasto
regata
regatagem
regatar
regataria
regatão
regatear
regateio
regateira
regateiral
regateirice
regateiro
regateirona
regatia
regatiano
regatinhar
regatista
regato
regatoa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REGATEADOR

arreador
baldeador
branqueador
cabeceador
capeador
carreador
corneador
desencadeador
escareador
franqueador
galanteador
gateador
laqueador
norteador
padreador
penteador
recenseador
recreador
rodeador
volteador

Synonymes et antonymes de regateador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REGATEADOR»

regateador regateador dicionário português aquele regateia discute para obter preço mais baixo informal aulete copiar imprimir regatear tradução espanhol porto editora dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino adjetivo separação inglês wordreference portuguese priberam palavras relacionadas ratinheiro regateadoraregateadosregateadoregateamosregateámosregateandoregateadas haggler verificar ortografia gramática traduções sobre criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images meaning word almaany dictionario porugues perfect world quests database quest haggle portal língua portuguesa feminino singular regateadora plural regateadores regateadoras spanish reverso also regador regateo regato example

Traducteur en ligne avec la traduction de regateador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGATEADOR

Découvrez la traduction de regateador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de regateador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regateador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

讨价还价
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Regateador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scraper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताजिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقايض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

торговец
278 millions de locuteurs

portugais

regateador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোকানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marchandeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penawar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bargainer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bargainer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매도자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bargainer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hay trả gía
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bargainer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौदा करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pazarlıkçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bargainer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

człowiek umiejący korzystnie kupić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

торговець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negociator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παζαρευτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bargainer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bargainer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regateador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGATEADOR»

Le terme «regateador» est communément utilisé et occupe la place 49.617 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regateador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de regateador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regateador».

Exemples d'utilisation du mot regateador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REGATEADOR»

Découvrez l'usage de regateador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regateador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
REGATEAR CON EFICACIA. El sistema de Peter Schreiner
DIEZ REGLAS BÁSICAS PARA UN BUEN REGATEADOR 1. Un regate en la cercanía de un adversario debería ir introducido por una finta. Este movimiento previo debe llevar al adversario a una reacción errónea que proporcione una ...
Peter Schreiner, 2001
2
O Homem Pintado
Um excelente Mensageiro e um regateador perigoso. – Ragen acenou com a cabeça. Os dois homens tocaram as canecase beberam. – Outra? –perguntou Rusco, quando Ragen bateu com a caneca sobreo balcão. – Graig escreveu noseu ...
PETER V. BRETT, 2012
3
Memórias
Hum Chronista Ecclesiasti- co nada regateador dos privilégios do Clero (c) , chegando a este facto, não poude dissimular a admiração, que lhe causava huma constituição Ecclesiastica em matéria mera- men- to ao anno , em que foráo ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
4
Dicionarística portuguesa: inventariação e estudo do ...
Rebotalho. Reijculumá). Cousa de rebotalho. Reiectaneus(a. um). Regatear. Certare de pretio. Regateador. Difificilis emptor. Regatoa. Difiicilis emptrix. Regrar. Regulo(as), delineo(as). Re rão. Regulatoriumú'j). Re ogio de Sol. Solam 'umá'j).
Telmo Verdelho, 2007
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Regatan , - oa , ni. f. Que regatea. Que vende por iniucto. Regans , f. f. plur. Chitas da India. Regataría , f. f. O mefmo que Regatia. Regateador, -ora, m. .f. Que regatea. Regatear , v. n. Porfiar no ajuíle do preço , prometiendo a pouco e- peu- co ...
6
Memorias
Hum Chronista Ecclesiastico nada regateador dos privilegios do Clero (c) , chegando a este facto, não poude dissimular a admiração, que lhe causava huma constituição Ecclesiastica em materia meramento ao anno, em que fotâo escritas ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
7
Curso completo de grammatica parda: dividido em quinze ...
... manda carregar os moços, e por despedida dirá ao adello : « Logo que estivermos socegados da muda mandar-me-ha v. a continha, pois eu não sou regateador nem mesquinho; pelo contrario, porto-me em todas as occasiôes conforme o ...
Ramon Soler, pseud Bacharel Cantaclaro, 1866
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov.alent. Aquelle quevaicomprar caça nos campos, paraa venderna cidade. * Regatar*, v. t. Comprar e vender por miúdo. (Do lat. re... + captare) *Regateador*, m. eadj.Oque regateia. *Regatear*,v. t. Discutir prolixamente sôbre o preçode.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Humilhados e Ofendidos:
Transformarase de repente num regateador; no exame das contas mostrouse aborrecidamente avaro e desconfiado. Isso desgostou bastanteao excelente Nicolaique,aprincípio, julgou seruma má interpretação sua. Tudo porém oconfirmou ...
Fiódor Dostoiévski, 2014
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Regalâo, s. m. o que compra para tornar a vender. Regatar , v. a. vender : fazet officio de regateira ; negociar com ella; comprar para vender. Regataria, V. Regatta. Regalas, s. f. pl. chitas da India. 1 Regateado, p. p, de regatear. Regateador ...
‎1819

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGATEADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme regateador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dani Carvajal vive su año más regateador
El lateral derecho madridista Dani Carvajal es uno de los jugadores que mejor porcentaje de regates tiene en el equipo blanco. Esta temporada, el pepinero ... «Defensa Central, oct 15»
2
Vuelve a La Liga 'la finta y el sprint'
Buena prueba de ello es que, pese a su periplo en Italia, el portuense continúa siendo uno de los mejores regateadores del campeonato español desde la ... «El Desmarque, sept 15»
3
Jesé sienta a Cristiano con un regate de lujo
Finalmente, Ramos puso fin al festival regateador de Jesé derribándole en falta antes de que pudiera dar un pase... o buscar una tercera víctima. «MARCA.com, juil 15»
4
La Liga BBVA 14-15 en números
Messi el más regateador; Cristiano el que más tira. Otro jugadores destacan en los apartados de asistencias, pases o robos. El argentino también es el que más ... «AS, mai 15»
5
'La otra Liga' vista por Paco Jémez
Los cuatro grandes regateadores de la Liga han sido Messi, Neymar, Isco y Nolito. “De los cuatro, Isco es el regate del puro talento, por calidad, pero tiene ... «EL PAÍS, mai 15»
6
El delantero que jugó en el Madrid y en el Atlético y acabó fusilado …
... fútbol español, desconocido maestro de la finta y el regate en el juego de los ... en alusión a Raymond Kopa, fino regateador francés que levantó tres Copas ... «ABC.es, avril 15»
7
Isco y Bale, en el Top 10 regateador de la Liga
El Real Madrid puede presumir de tener en sus filas a dos de los mejores regateadores de toda la Liga: Isco y Bale. El malagueño y el galés se encuentran en ... «Defensa Central, mars 15»
8
Onésimo Sánchez, un tertuliano regateador
Onésimo Sánchez es un conocido ex futbolista, muy hábil para el regate, que tras varios años como entrenador se había hecho un hueco en las tertulias ... «Defensa Central, févr 15»
9
Mejores regateadores y pasadores de FIFA 15
En esta ocasión se han dado a conocer las listas de los jugadores con más facilidad de regate y los que mejor pueden hacerte llegar un balón a los pies. «Areajugones, sept 14»
10
"Regatear à Antiga": estreia de agosto no canal História
Usando a publicação semanal Uncle Henry's como guia, os nossos regateadores vivem de trocas, compras e vendas, desfrutando da vida como lhes apraz. «filmSPOT, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regateador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/regateador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z