Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barbeador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARBEADOR EN PORTUGAIS

bar · be · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARBEADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barbeador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BARBEADOR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «barbeador» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
barbeador

Rasoir

Barbeador

Un rasoir ou rasoir est un instrument utilisé pour enlever les poils du visage, protégeant la peau en même temps. Dans les appareils d'aujourd'hui, les lames éliminent la possibilité de blessures graves, ce qui les rend plus tolérantes d'un rasoir. Au Brésil, les rasoirs en forme de T sont généralement appelés rasoirs à rasoir, dans un cas de marque qui est venu à désigner un produit générique, en référence à la marque Gillette, actuellement détenue par Procter \u0026 Gamble. Um barbeador ou aparelho de barbear é um instrumento utilizado para remover os pelos faciais, protegendo a pele ao mesmo tempo. Nos aparelhos atuais, as lâminas eliminam a possibilidade de lesão grave, o que as torna mais tolerantes do que uma navalha. No Brasil, os barbeadores em forma de "T" são chamados genericamente por giletes, num caso de marca registrada que passou a designar um produto genérico, em referência à marca Gillette, atualmente da empresa Procter & Gamble.

Cliquez pour voir la définition originale de «barbeador» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BARBEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronzeador
bronzeador
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
goleador
go·le·a·dor
grampeador
gram·pe·a·dor
massageador
mas·sa·ge·a·dor
norteador
nor·te·a·dor
passeador
pas·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
roteador
ro·te·a·dor
salteador
sal·te·a·dor
saneador
sa·ne·a·dor
saqueador
sa·que·a·dor
semeador
se·me·a·dor
vereador
ve·re·a·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BARBEADOR

barbários
barbeação
barbeado
barbeadura
barbear
barbearia
barbechar
barbecho
barbeira
barbeiragem
barbeirice
barbeirismo
barbeiro
barbeirola
barbeito
barbela
barbelido
barbelulado
barbeta
barbete

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BARBEADOR

arreador
baldeador
branqueador
cabeceador
capeador
carreador
corneador
desencadeador
escareador
franqueador
galanteador
gateador
laqueador
padreador
penteador
recenseador
recreador
regateador
rodeador
volteador

Synonymes et antonymes de barbeador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARBEADOR»

barbeador gike mercado livre lamina melhor mallory aparelho barbear instrumento utilizado para remover pelos faciais protegendo pele mesmo tempo aparelhos atuais lâminas eliminam possibilidade lesão grave torna mais tolerantes navalha brasil barbeador elétrico preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize dinheiro comprar beleza saúde americanas aquatouch plus philips stars sensotouch seco molhado magazine luiza melhores condições você encontra aqui site ricardoeletro encontre ótimos aproveite cuidados masculinos walmart recarregável bivolt horas carga ofertas pontofrio sistema reflex action avaliação usuários avaliações casas shaver series nosso avançado proporciona inigualável gyroflex contorna curvas rosto submarino detalhes agora ficou fácil suave não irrita seca selo aquatec philco pelo menor preço colombo procurando perfeito ajustam facilmente contornos removem ache menores shopping pesquisa lojas país extra delas cabo design ergonômico facilita manuseio

Traducteur en ligne avec la traduction de barbeador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARBEADOR

Découvrez la traduction de barbeador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de barbeador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barbeador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

剃须刀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Afeitadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shaver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेज़र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бритва
278 millions de locuteurs

portugais

barbeador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোকটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rasoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pencukur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rasierapparat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェーバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

면도기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shaver
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dao cạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷேவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıraş makinesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rasoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

golarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бритва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aparat de ras electric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξυριστική μηχανή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scheerapparaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rakapparat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barbermaskin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barbeador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARBEADOR»

Le terme «barbeador» est assez utilisé et occupe la place 29.118 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barbeador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barbeador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barbeador».

Exemples d'utilisation du mot barbeador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARBEADOR»

Découvrez l'usage de barbeador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barbeador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O que está acontecendo com meu corpo? – garotas
Para raspá-lo, podem usar um barbeador elétrico ou um barbeador do tipo antigo e comum. Certifiquem-se de que as lâminas estejam macias, sem entalhes, ou se cortarão. Uma lâmina cega pode raspar sua pele, irritando-a; por isso, ...
LYNDA MADARAS, AREA MADARAS
2
Embarques e Desembarques: Uma Análise da Indústria de Viagens
Ao comprar o barbeador, o viajante internacional experiente sempre procura um modelo bivolt, que funciona tanto com 110V quanto com 220V. Porém, a comutação entre as duas voltagens nem sempre é automática, sendo necessário  ...
Peter Schwabe
3
Relevância de Marca: Como Deixar Seus Concorrentes para Trás
Pense no barbeador. Quando os barbeadores elétricos foram lançados no mercado na década de 1930, havia previsões de que o barbeador tradicional estava nas últimas. As vantagens do barbeador elétrico — mais limpo, mais rápido, ...
David A. Aaker, 2011
4
Chic Homem. Manual de Moda E Estilo
Embora você esteja convencido de que a lâmina faz o melhor acabamento, saiba que o barbeador, no seu caso, agride menos a pele. • Se o seu problema com pêlos encravados está para lá de incontornável, existe depilação a laser de  ...
Gloria Kalil, 1998
5
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
barbeador (1) (gilete) (inglês: razor blade, shaver): s. m. Aparelho de barbear, geralmente descartável, no qual é empregada uma lâmina de aço para cortar os pêlos do rosto. Deriva da tradicional gilete, inventada em 1 901 por um vendedor  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
6
Atingindo o alvo: como tomar decisões acertadas no dia-a-dia
M Tentar desenvolver um barbeador barato para capitalizar no gran- de segmento de mercado que vê o barbear como uma necessidade simples: -2 PONTOS Dentre todas as possibilidades, esta é a menos atraente. Esse segmento de ...
Charles V. Harlow, 1994
7
eletricidade e eletrodomesticos
pontas sobre os dois terminais da tomada de um barbeador. Se o circuito interior do barbeador não estiver cortado, a lâmpada deve se acender, porque a corrente passará de uma ponta para a outra, através do barbeador. Faz-se o mesmo ...
8
A Economia da Estratégia
A Gillette é sediada em Boston e foi fundada em 1901 para comercializar um barbeador seguro, que foi inventado pelo fundador da empresa, King C. Gillette. Ampliando esta primeira inovação, a empresa permaneceu como líder na ...
D. Besanko, D. Dranove, M. Shanley, 2007
9
Chic - Homem
Woody Aiien, cineasta • Se você é do tipo que tem a pele. SIC Perfil do homem que usa lâmina mais tradicional ritualístico intimista Perfil do homem que usa barbeador elétrico mais moderno prático impessoal Posso ir com a barba assim?
GLORIA KALIL, 1998
10
Vozes em branco e preto: a representação literaria da fala ...
Costumam ser subsidiários, e é raro que tenham um papel central, como num conto em que o ruído de um barbeador elétrico cria o suspense e conduz à revelação da trama: Embrulhava o barbeador e escrevia numa letra caprichosa: " Para ...
Milton Mariano Azevedo, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARBEADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barbeador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
É preciso se preocupar com a faixa lubrificante do barbeador?
Fazer a barba diariamente é rotina para muitos homens. No entanto, estar atento ao estado da faixa lubrificante presente no aparelho de barbear ainda não ... «#Preparadopravaler, oct 15»
2
Pele lisa: de que forma deixar a cútis preparada para o barbeador?
É comum o pensamento de que a tarefa diária de barbear o rosto se resume apenas a remoção dos pelos com a lâmina. Engano, pois antes de começar o ... «#Preparadopravaler, oct 15»
3
Kickstarter conclui que barbeador a laser não existe e derruba …
O Kickstarter encerrou a campanha de financiamento da Skarp Laser Razor, projeto de barbeador que usa laser para cortar os pelos sem machucar o usuário. «Olhar Digital, oct 15»
4
Startup desenvolve barbeador a laser que não irrita a pele
Dois bilhões de lâminas de barbear são jogadas no lixo todos os anos nos Estados Unidos. Uma inovação pretende acabar com esse problema e ainda mudar ... «Revista PEGN, oct 15»
5
Esqueça as tradicionais lâminas. Este barbeador corta a laser!
Ao contrário do que acontece com a depilação a laser, a que tantos homens e mulheres já adeririam, este barbeador não elimina o pelo de forma definitiva. «Notícias ao Minuto Brasil, oct 15»
6
Barbeador 'smart' a laser que não é descartável faz sucesso na …
O Skarp Laser Razor, primeiro barbeador inteligente do mundo, promete mudar a forma de se barbear. Ele se parece com uma lâmina tradicional, mas é ... «Globo.com, sept 15»
7
Qual é a diferença entre os barbeadores com lâmina de precisão e …
Não há homem no mundo que não busque o barbear perfeito, ou seja, com eficiência e conforto, deixando o rosto lisinho e bonito. Contudo, além das técnicas ... «#Preparadopravaler, juil 15»
8
Usar aparelho de barbear com múltiplas lâminas reduz pressão …
Foi-se o tempo em que os barbeadores vinham somente com uma simples lâmina. Cada vez mais modernos, os aparelhos têm cabeças móveis, cabos ... «#Preparadopravaler, juin 15»
9
Confira os modelos fictícios de barbeadores inspirados nos …
Não há dúvidas de que Vingadores: Era de Ultron é o mais importante filme estrelado por super-heróis em 2015. E como não poderia ser diferente, ... «IGN Brasil, avril 15»
10
Gillette e Marvel criam barbeadores inspirados em Vingadores
Ela também destaca que a empresa começou a trabalhar na produção de quatro barbeadores que teoricamente prometem criar um novo padrão de tecnologia ... «EXAME.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barbeador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/barbeador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z