Téléchargez l'application
educalingo
repudiador

Signification de "repudiador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REPUDIADOR EN PORTUGAIS

re · pu · di · a · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPUDIADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Repudiador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REPUDIADOR

afiador · anunciador · aviador · cambiador · criador · desafiador · diferenciador · esquiador · fiador · gerenciador · gladiador · guiador · historiador · intercambiador · maquiador · mediador · negociador · radiador · sentenciador · variador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REPUDIADOR

republicanizar · republicano · republicar · republicida · republicídio · republiqueiro · republiqueta · republícola · repudiação · repudiado · repudiante · repudiar · repudiável · repugnador · repugnante · repugnar · repugnância · repular · repulsa · repulsante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REPUDIADOR

agenciador · ampliador · angariador · apreciador · auxiliador · avaliador · chiador · conciliador · copiador · denunciador · desviador · distanciador · enunciador · iniciador · irradiador · plagiador · resfriador · silenciador · viador · vistoriador

Synonymes et antonymes de repudiador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPUDIADOR»

repudiador · repudiador · dicionário · português · repudiar · repudia · aquele · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · repudiadora · plural · repudiadores · repudiadoras · inglês · wordreference · portuguese · repudiante · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · oferecimento · aborrecedor · sözlük · into · favorites · ingilizce · türkçe · çevirisi · hater · isim · kinci · kimse · dicionrio · defini · dicion · extremehost · especialista · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · substantivo · kinghost · vocabulário · como · entendimento · bemfalar · adjectivo · dicionárioweb · invés · quis · dizer · república · centroafricana · word · magic · software · definitions · usage · examples · spanish · homem · pode · negar · relutar · até · mesmo · pulinhos · minha · mãe · tudo · pixirica · mais ·

Traducteur en ligne avec la traduction de repudiador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REPUDIADOR

Découvrez la traduction de repudiador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de repudiador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «repudiador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

repudiador
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Repudiador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Repudiation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

repudiador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

repudiador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

repudiador
278 millions de locuteurs
pt

portugais

repudiador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

repudiador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

repudiador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

repudiador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

repudiador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

repudiador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

repudiador
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

repudiador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự phủ nhận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

repudiador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

repudiador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

repudiador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

repudiador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

repudiador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

repudiador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

repudiador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

repudiador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

repudiador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

repudiador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

repudiador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de repudiador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPUDIADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de repudiador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «repudiador».

Exemples d'utilisation du mot repudiador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPUDIADOR»

Découvrez l'usage de repudiador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec repudiador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O fotográfico
... os meios mais artificiosos. O panorama cenográfico é fundamentalmente recortado pela dialética do verdadeiro e do falso, até o paradoxo, assim como já o havia formulado Charles Baudelaire, grande repudiador da estética da verdade na ...
Etienne Samain, 2004
2
Viagens extensas e dilatadas do celebre Arabe Abu-Abdallah, ...
dos seus melhores e virtuosos Amires, escreveo a ElRei Annasser a este respeito; e eiles escre- vêrão huma citação contra Ben-Taimia sobre cousas reprovadas , e condemnadas , das quaes erão estas: que o repudiador da mulher por tres ...
Muḥammad Ibn-ʻAbdallāh Ibn-Baṭṭūṭa, Jozé de S. Moura, 1840
3
Viagens extensas e dilatadas do celebre Arabe Abu-Abdallah, ...
dos seus melho-rese virtuosos Amires, escreveo a ElRei' Annasser'a este respeito; e elfles escrevêrão huma citação contra BenfI'aimía sobre cousas reprovadas ,_ e c'ondiemnadas ,\ das quaes erão estas: que-o repudiador' da mulher Y por ...
'Abu 'Abdallah Muhammad ibn Muhammad ibn 'Abdallah Ibn Batutah al-Lawati al-Tanji, Jose de Santo Antonio Moura, 1840
4
Curso de direito civil portuguez: ou commentario às ...
t pois de ter produzido , segundo costuma , as razoes tanto por uma , como por outra opinião, termina e confine dizendo-nns , « que resulta evidentemente das auctorida- des, que cita , que o repudiador da mulher em razão do adulterio não  ...
Antonio Ribeiro de Liz Teixeira, 1848
5
A Portuguese-English Dictionary
"banana" republic. [Derogatory . ] repudiaclo (/.) repudiation, repudiada (/.) woman who, legally or otherwise, has been ousted by her husband. repudiador - dora, repudiante (adj.) repudiating; (m..f.) repudiator. repudiar (v.l.) to repudiate, reject; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Franco: Anatomía de un genocida
Lo que no quiere decir que careciera, como ya hemos visto, de ideología. “ Hombre de su tiempo en el ámbito franquista, su perfil era de nacional católico, intransigente respecto al liberalismo, repudiador de los partidos políticos, antimarxista ...
Josep Carles Clemente, 2014
7
Jânio Quadros, o insaciável de poder
Êle é simplesmente repudiador dos direitos dos outros e não admite que outrem atravesse o seu caminho. Quando vereador, atacava acirradamente o Prefeito; como deputado, atacava o governador, como tal atacava o Prefeito Lino de ...
Onofre Valentin Gomieri, 1960
8
Mulher sem fronteiras
Foste «fisgada» por esse «narigudo», «repudiador» de mulheres lindas que não lhe davam filho macho... Começaste a parir «forte e bonito»... Foi o que te valeu! Deste-lhe quatro herdeiros, mas nem isso evitou que ele te fizesse sofrer.
Beatriz Costa, 1980
9
A baroneza de amor
A baroneza tinha favorecido á impaciencia do seu repudiador, ostentando, uma indificrença desdenhosa pela separação, e repugnancia a combinações disputadas sobre assunto de interesse ' 'imaterial. . v •". ' ' O barão ardeu em jubilo; ...
Joaquim Manuel de Macedo, 1907
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Tupana tecô roirongára — Repudiador da lei de Deus, renegado, Tupana tecô roirongáua — Renegamento, repudio da lei de Deus. Tupana uasusáua — Grandeza de Deus, Divindade. Tupana uatasáua — Procissão, passeio de Deus.

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPUDIADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme repudiador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Senos y prejuicios
... emborronadas, pixeladas… lo cual resulta un poco chocante viniendo de esos medios que, de palabra, repudian a los repudiadores del cuerpo humano. «Tercera Información, mars 13»
2
O contrato vendor
Tais procedimentos, ao mais, esbarram nas vedações do Código de Defesa do Consumidor, repudiador das cláusulas leoninas, situadoras de desvantagem ... «Midia News, nov 10»
3
Los Acuerdos de Camp David
De hecho, los repudiadores rompieron los lazos económicos y diplomáticos que les unían con El Cairo, y Egipto fue expulsado de la Liga Árabe, cuya sede fue ... «Libertad Digital, déc 09»
4
Liderazgo en nuestros tiempos
Aznar, versión española de Margaret Thatcher, Ronald Reagan y Karol Wojtyla, los tres "grandes repudiadores" de la socialdemocracia y el liberalismo cultural, ... «El País, juin 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Repudiador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/repudiador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR