Téléchargez l'application
educalingo
revestidura

Signification de "revestidura" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REVESTIDURA EN PORTUGAIS

re · ves · ti · du · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVESTIDURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Revestidura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REVESTIDURA

brunidura · carpidura · cerzidura · chidura · curtidura · cuspidura · cutidura · debatidura · embutidura · esgrimidura · investidura · labidura · mungidura · pedidura · polidura · sacudidura · sumidura · tingidura · urdidura · vestidura

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REVESTIDURA

revesilho · revessa · revessado · revessar · revessilho · revesso · reveste · revestem · revestes · revesti · revestido · revestimento · revestimos · revestir · revestis · revezadamente · revezado · revezador · revezamento · revezar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REVESTIDURA

abrangidura · armadura · cordura · dentadura · desmentidura · ditadura · dura · empunidura · expandidura · extremadura · gordura · maquidura · moldura · paridura · procedura · rendidura · ripidura · soldadura · verdura · zurzidura

Synonymes et antonymes de revestidura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVESTIDURA»

revestidura · revestidura · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · revestir · dura · revestimento · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionárioweb · efeito · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · sílabas · aulete · copiar · imprimir · definicao · mesmo · novo · este · serviço · oferecimento · língua · portuguesa · para · estender · pela · superfície · cobrir · vestir · novamente · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · nome · portal · singular · plural · revestiduras · flexiona · casa · também · forma · nominal · destaques · construtora · silva · endereços · empresariais · encontre · endereço · telefone · contato · pequi · eunápolis · vida · dois · deve · estar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de revestidura à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REVESTIDURA

Découvrez la traduction de revestidura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de revestidura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revestidura» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

revestidura
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Revestimiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Coating
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

revestidura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

revestidura
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

revestidura
278 millions de locuteurs
pt

portugais

revestidura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

revestidura
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Revêtement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

revestidura
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

revestidura
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

revestidura
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

revestidura
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

revestidura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

revestidura
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

revestidura
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

revestidura
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

revestidura
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

revestidura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

revestidura
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

revestidura
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

revestidura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επίστρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

revestidura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

revestidura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

revestidura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revestidura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVESTIDURA»

Tendances de recherche principales et usages générales de revestidura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «revestidura».

Exemples d'utilisation du mot revestidura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVESTIDURA»

Découvrez l'usage de revestidura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revestidura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
O deverbal revestidura é aqui empregado como formatação da referencialização do evento. Henrique acusa Madalena de se revestir de uma certa altivez e consciência de invulnerabilidade. Madalena retoma o delito de que é acusada ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
2
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
... e abraçada externamente por tres arcos de ferro. E I ( Fig. B) mostra a grossura da parede. E E, representa a vestidura exterior do forno. II é a revestidura do interior do forno, e indica o diametro do vazio celindrico; H C O T é a altura total do ...
3
Diccionario geographico das provincias e possessoes ...
... de arvores altas e frondosas, a que chamam Motoy. A revestidura dos mittetes ou caniços, que segue a direcção das casas, chama-se aqui bezas, de que as ha tambem nas janellas de algumas casas para as resguardar do rigor do tempo ; ...
Joze Maria de Souza Monteiro, 1850
4
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
I I é a revestidura do interior do forno, e indica o diâmetro do vazio cilíndrico ; H C O T é a altura total do forno, a qual se concebe dividida em tres partes. A abertura superior— H— serve de dar saída ao ar e vapJres do forno, e também para ...
A. B. de Bragança Pereira, 1940
5
Diccionario geographico das provincias e possessões ...
... nos quartos baixos; e todas estão separadas umas das outras, por causa dos incendios, boas tres braças, cujo intervallo é plantado de arvores altas e frondosas, a que chamam Motoy. A revestidura dos mittetes ou caniços, que segue ...
Joze Maria de Souza Monteiro, 1850
6
Relatorio da 2: Exposição Nacional de 1866; publicado, em ...
A cinzas são es'~ timadas como apropriadissimas para o fabrico do sabão; a cortice verde para abrigo dos rigores do inverno nos fogões, e os nos que sahem do entroncamento dos ramos, como aquella revestidura, do tronco produz ...
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1866, Antonio José de Souza Rego, 1869
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. reversus) * *Revestidura*,f.Acto ou effeitoderevestir. *Revestimento*, m. Acto ou effeitode revestir. *Revestir*,v.t. Vestir novamente.Vestir (um hábito sôbre outro). Vestir. Cobrir. Fig. Representar emsi (attributos oucaracteres de outrem).
Cândido de Figueiredo, 1937
8
A Morgadinha dos Canaviais: Crónica da Aldeia
Não havia dadopor essa,...revestidura quediz, mas,se elaexistiu, farmeáo favor de dizer: porque não pode continuar? — Essa é boa!Porque eufaço a justiça à primade suporque não vai tão longe a sua hipocrisia. — Hipocrisia!
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014
9
A morgadinha dos Canaviaes: chronica da aldeia
... os primores e a sonora harmonia do metro, e o brilhantismo das imagens nos não afagam os sentidos, recnsamos demorar a vista; e escapa- nos assim na sombra muita belleza real, ás vezes oc- culta sob a grosseira revestidura da poesia ...
Júlio Dinis, 1872
10
O s Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: Obra ...
A revestidura dos mittetes ou caniços, que segue a direcção das casas, chama- se aqui bezas, de que as ha tambem nas janellas de algumas casas para as resguardar do rigor do tempo; e que ou se estiram, ou se enrolam, como convem .

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVESTIDURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revestidura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Remo y canotaje: De la mano de dos botes, paletadas rumbo a…
Esa misma revestidura le imprimió Fournier a sus paletadas en el lago Bosbaan, de Ámsterdam, como parte de una modalidad que inscribió a 31 concursantes. «CubaSÍ, janv 15»
2
Inician obras con acero para sótano del Corona
... aunque cabe aclarar los muros no necesitarán ninguna revestidura de material, sólo requiere pintura especial anticorrosiva, y además "no ocupa cimientos, ... «El Occidental, juil 14»
3
Cambio en número de calle "vuelve locos" a habitantes de Mérida
Esas láminas de color blanco volverán a la calle en tono azul, luego de un proceso de revestidura y posiblemente su destino sean las comisarías meridanas. «Sipse.com, févr 13»
4
HP Envy Spectre: la verdadera competencia de Apple
Entre sus características, Spectre ha sido diseñada completamente en metal, a diferencia de su predecesora Envy 14 Spectre , que tenía revestidura de vidrio. «Diario Gestión, mai 12»
5
La regla del gay jugar
Sobre esa identidad pasan, de inmediato, a superponerse los blindajes litúrgicos, hechos de intangible repetición y de bien reconocible revestidura: los lugares ... «ABC.es, juil 10»
6
Sadomasoquismo de Estado
SEIS La revestidura es siempre asombrosa. Las decisiones más extravagantes se disfrazan de patriotismo, de ese tan mentado amor por el prójimo. Un oficial ... «Radio Jai, juil 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revestidura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/revestidura>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR