Téléchargez l'application
educalingo
ritualista

Signification de "ritualista" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RITUALISTA EN PORTUGAIS

ri · tu · a · lis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RITUALISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ritualista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RITUALISTA

Paulista · analista · calista · ciclista · especialista · evangelista · finalista · jornalista · lista · materialista · minimalista · motociclista · nacionalista · naturalista · populista · realista · sindicalista · socialista · solista · vocalista

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RITUALISTA

ritidoplastia · ritidose · ritidósia · ritmado · ritmar · ritmicamente · ritmista · ritmizar · ritmo · ritmométrico · ritmopeia · rito · ritornello · ritornelo · ritual · ritualismo · ritualizar · ritualístico · ritualmente · ritumba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RITUALISTA

calculista · capitalista · centralista · contabilista · editorialista · estilista · federalista · futebolista · generalista · idealista · justicialista · mancolista · monopolista · mutualista · oculista · penalista · psicanalista · sensacionalista · simplista · tradicionalista

Synonymes et antonymes de ritualista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RITUALISTA»

ritualista · beatriz · moura · leite · casamento · celta · ritualista · dicionário · português · indivíduo · apegado · rituais · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · escreve · sobre · ritual · pessoa · responsável · cerimônias · etiquetas · quem · agora · conquista · world · warcraft · wowhead · derrotar · todos · ritualistas · trevas · modo · normal · heroico · diferentes · visitas · câmara · animus · sombrio · trono · trovão · priberam · língua · portuguesa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ritualista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RITUALISTA

Découvrez la traduction de ritualista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ritualista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ritualista» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

祭祀
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ritualista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ritualistic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पद्धति पढ़नेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعائري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

приверженец обрядности
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ritualista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আচারপরায়ণতাবাদি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ritualiste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ritualist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ritualist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ritualist
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의식 주의자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ritualist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người theo nghi lể
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமயச் சடங்குகளை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धार्मिक विधींना फार महत्व
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

törenle tapınan kimse
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ritualista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Rytualista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прихильник обрядовості
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ritualist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυπολάτρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ritualist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ritualist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ritualist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ritualista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RITUALISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ritualista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ritualista».

Exemples d'utilisation du mot ritualista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RITUALISTA»

Découvrez l'usage de ritualista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ritualista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Como Fazer Os Deuses Trabalharem Para Você
... faça-o maior", diz o Visionário Ati- vista Plutão. Obcecado? Fique mais obcecado ainda — mas ritualmente. Isto é mais bem exemplificado pela história obsessiva redentora da minha maravilhosa amiga ritualista. Ela estava loucamente ...
Caroline W. Casey
2
Mimese na cultura: agir social, rituais e jogos, produções ...
Esta participação ocorre através da mimese da encenação ritualista. No decorrer da mimese, surge uma assemelhação dos seus participantes e espectadores. Neste processo é adquirido menos conhecimento discursivo. Através da mimese  ...
Günter Gebauer, Christoph Wulf Formato, 2004
3
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
ritualistic adj — ritualista ritualistic behavior — conducta (f) ritualista ritualistic behaviour — conducta (f) ritualista ritualistic conduct — conducta (f) ritualista ritualistic suicide — suicidio (m) ritualista ritualization n — ritualización (f) ritualize V- ...
Steven Kaplan, 2011
4
Jesus, Esse Exagerado!
Quando o culto do templo havia caído na rotina e no mero formalismo - como, por exemplo, no tempo do profeta Isaías -, quando se havia produzido e promovido uma religiosidade puramente ritualista e se havia desprovido o rito de seu ...
Plutarco Bonilla Acosta
5
Doutrina Secreta, a - Vol. Iii
Assim, Brihaspati (o planeta Júpiter), ou Brahmanaspati, é, no Rig Veda, uma divindade símbolo e protótipo do culto exotérico e ritualista. É o sacerdote, o sacrificador, o suplicante e o canal por onde as orações dos mortais vão até os ...
Helena Petrovna Blavatsky
6
Integração, subsidiariedade e autonomias na União Europeia. ...
H0." op. cit." r0" 54;/5590" Q" cwvqt" eqpukfgtc"guvc"crctgpvgogpvg"igpgtquc"› penetração”"fqu"ôtiçqu"tgikqpcku"lwpvq"fqu"ôtiçqu" fg"uqdgtcpkc"›000mais teórica ou ritualista que efectiva e consequente...”."crguct"fq"tgikog" ucpekqpcvôtkq" ...
Tavares Fernándes da Silva, José Daniel
7
Jesuítas e selvagens: a negociação da fé no encontro ...
Todavia, hoje nos parece evidente que, por meio de uma análise atenta da nossa documentação em terra de missão, o momento ritualista concentre o transbordamento das problemáticas desse encontro por além dos limites, sempre ...
Adone Agnolin, 2007
8
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
O ritualista ou curandeiro saberá sempre utilizar as propriedades das plantas, no preparo de todo tipo de remédio. 2. O snake-kutti, por exemplo, é uma poderosa infusão de ervas, que tanto cura mordidas de cobras e répteis como imuniza ...
Nei Lopes, 2005
9
Diáspora africana
Ver PANTERAS NEGRAS. NGANGA (GANGA). Termo multilinguísti- co banto, aportuguesado como "ganga", ligado à idéia de poder, às vezes sobrenatural. Assim, tem- se o quimbundo nganga, designando o ritualista que, com a ajuda dos ...
Nei Lopes, 2004
10
Migrações e etnicidade em terrenos portugueses: ...
O ritualista transmite a doença ao paciente e prescreve o tratamento. O pequeno compartimento da casa do múro destinado às práticas mágico-religiosas é o lugar de repouso durante o dia e de pernoita no período do Ramadão em que está ...
Maria Celeste Rogado Quintino, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RITUALISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ritualista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Os Mudras integrados na prática da meditação
Mudra significa em sânscrito “selo” e é um gesto ritualista muito usado no hinduísmo e no budismo. Não é por acaso que a imagem clássica da meditação que ... «Blasting News, juil 15»
2
O Curtas precisa de mais Monstros das Bolachas
É difícil não sentir alguma simpatia pela nostalgia táctil desta evocação onírica (magnificamente fotografada por Rui Xavier) da experiência ritualista de “ir ao ... «Público.pt, juil 15»
3
Há uma luz que nunca se apaga nos Jardins Efémeros
... configuração variável, que propõe uma sonoridade ritualista, capaz de agregar imensos elementos à sua volta, devolvendo-nos uma massa sonora de apelo ... «Público.pt, juil 15»
4
Ritual da Missa
O gesto de saudar a altar, à primeira vista, pode dar a impressão de ser uma atitude ritualista e fria. Contudo, no seu autêntico sentido, o rito expressa relação ... «Democrata, juin 15»
5
Grupo Rosa Armorial e Orquestra Filarmônica Senai SP se …
A apresentação traz uma música brasileira refinada e farta em elementos nacionais, divulgando os personagens, a dança ritualista e as melodias que ... «Campinas.com.br, mai 15»
6
O mistério poético de Herberto
Todos, cada um a seu modo, “não realizaram obra confessional, eclesial, ritualista, antes partiram de uma longa ou de curtas mas perturbantes experiências ... «Jornal SOL, mars 15»
7
Mário Motta: participe da caminhada pela conscientização do autismo
A pessoa pode não desenvolver relações normais de comunicação e a socialização. O comportamento é compulsivo e ritualista, em geral é identificada até os ... «Zero Hora, mars 15»
8
Mudar radicalmente a religião (2)
... não entre nos seus esquemas mentais e espirituais, qualquer carícia ou ternura que não corresponda aos seus hábitos de pensar e à sua pureza ritualista. «Público.pt, févr 15»
9
Perguntas e respostas. A maçonaria explicada ao mundo profano
É a menos expressiva, a mais discreta e a mais ritualista das três obediências, praticando um rito próprio: o antigo e primitivo de Memphis Misraïm. Existe ainda ... «iOnline, févr 15»
10
Papa pede aos cardeais que não se fechem em uma 'casta'
... com qualquer passo que não entre em seus esquemas, qualquer carícia que não corresponda a sua forma de pensar e sua pureza ritualista quer integrar os ... «Globo.com, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ritualista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ritualista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR