Téléchargez l'application
educalingo
rompedor

Signification de "rompedor" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROMPEDOR EN PORTUGAIS

rom · pe · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROMPEDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rompedor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROMPEDOR

acolhedor · amortecedor · aquecedor · colhedor · comedor · corredor · corrompedor · empreendedor · fedor · fornecedor · interrompedor · merecedor · perdedor · prometedor · provedor · redor · revendedor · torcedor · vencedor · vendedor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROMPEDOR

romeno · Romero · romesentar · Romeu · Roménia · romípeta · Rommel · rompante · rompão · rompe-saias · rompedeira · rompedura · rompegalas · rompente · romper · rompesada · rompida · rompimento · rompível · romular

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROMPEDOR

abastecedor · acendedor · batedor · conhecedor · convertedor · credor · derredor · devedor · emagrecedor · entendedor · esclarecedor · favorecedor · fortalecedor · lambedor · mordedor · removedor · roedor · sabedor · sofredor · valedor

Synonymes et antonymes de rompedor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROMPEDOR»

rompedor · makita · hidraulico · preço · furadeira · eletrico · martelo · martelete · para · retroescavadeira · bosch · perfurador · ferramentas · rompedor · martelos · perfuradores · estão · disponíveis · classes · brasil · elétricas · industriais · combinação · perfeita · potência · durabilidade · design · compacto · compacta · leve · máximo · controle · punho · lateral · emborrachado · traseiro · agro · indústria · comércio · mercadolivre · ofertas · incríveis · mais · produtos · ótimos · preços · prof · maleta · maquinas · eletricas · marteletes · eletricos · linha · bateria · empregos · negócios · plus · elétrico · função · perfuração · impacto · rotativo · funções · característica · adicional · garantia · itens · inclusos · empunhadeira · auxiliarmartelete · leroy · merlin · buscando · clique · aqui · confira · melhores · site · trabalho · confortável · ideal · instalações · leves · gás · água · velocidade · variável · sistema · encaixe · indeco · medio · copex · autoconcreteiras · dumpers · rompedores · hidráulicos · médios · alia · confiabildiade · produtividade · dewalt · downloads · eletropneumático · casas · bahia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rompedor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROMPEDOR

Découvrez la traduction de rompedor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rompedor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rompedor» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

断路器
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rompedor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Breaker
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ब्रेकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متكسر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выключатель
278 millions de locuteurs
pt

portugais

rompedor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঊর্মিভঙ্গ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

briseur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemutus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Brecher
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ブレーカー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

차단기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mbobol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரேக்கர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

न जुमानणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kırıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

interruttore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

łamacz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вимикач
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

întrerupător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θραύστης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

breaker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

breaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rompedor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROMPEDOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de rompedor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rompedor».

Exemples d'utilisation du mot rompedor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROMPEDOR»

Découvrez l'usage de rompedor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rompedor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Planejamento Estratégico,Competitividade e Sustentabilidade ...
... Perfuratriz de carreta Desmonte secundário Desmonte secundário Explosivo Explosivo Rompedor hidráulico Rompedor hidráulico Rompedor hidráulico Rompedor hidráulico Carregamento Carregamento Pás mecânicas de pequeno porte ...
Gilberto Callaes, Roberto C. Villas-Bôas & Arsenio Gonzalez Martinez, editores
2
Formação de Preços de Serviços e Produtos
Equipamentos Valor Vida útil em meses HMU Betoneira elétrica 1,5 kW 2.130,00 30 150 Compressor portátil 62 HP 42.130,00 65 90 Martelo rompedor pneumático 3.980,00 20 90 Equipamentos Coeficiente Depreciação Remuneração S2 ...
NILDO SILVA LEAO
3
Placar Magazine
Paulista de 1996 Brasileiro de 1993 Luizão joga como centroavante rompedor por excelência. Atua enfiado, à espera das bolas lançadas. Evair se posicionava como uma espécie de pivô, servindo bolas para Edmundo e Edilson.
4
Placar Magazine
A imagem de atacante rompedor incomoda Ele quer provar, daqui por diante, que sabe jogar também fora da área, lançando seus companheiros, organizando ataques. O estigma de centroavante rompedor — em oposição a atacantes mais  ...
5
Placar Magazine
cobrava Ernesto Guedes, que antevi- ra, quando o Grêmio se desfez de Baltazar, o fracasso da equipe adversária. "Isso aqui é pra centroavante rompedor, seu." Domingo isso queria dizer que Gre-Nais se decidem com Geraldão, o matador.
6
Placar Magazine
cobrava Ernesto Guedes, que antevi- ra, quando o Grêmio se desfez de Baltazar, o fracasso da equipe adversária. "Isso aqui é pra centroavante rompedor, seu." Domingo isso queria dizer que Gre-Nais se decidem com Geraldão, o matador.
7
Placar Magazine
Esse é o segredo do meu sucesso na Espanha. Eu soube assimilar o esquema de jogo. PLACAR — Que tipo de mudança houve em seu estilo, já que no Brasil você era considerado um rompedor? BALTAZAR — No Brasil, o centroavante ...
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Romeira, 5. f. grenadier (arbre) , (brava) ba- laustier [pèlermjne Romeiro, s. in. rа , f. Rompedor, s. m. vа, f. celui, celle qui rompt, qui use [tura Rompedura ,s. f. V. Ro- Rompente. /^.Rompedor Romper , v. a. rompre , briser, fracasser, déchirer, ...
‎1812
9
Placar Magazine
O rompedor Gílson: de reserva do badalado Charles a titular absoluto e artilheiro gremista com onze gois O meia Flávio fez o primeiro gol e comandou a. O CIGANO FICOU. PARA BRILHAR Todo início de temporada era a mesma frustração.
10
Placar Magazine
... a menos que Casagrande, artilheiro do certame. Por causa disso, o futebol rompedor de Marcão, hoje com 31 anos, despertou o interesse do vice-campeão São Paulo, que o contratou para a reserva do titular Careca, até o início de 1984.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROMPEDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rompedor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Albert vs Pablo: rompedor debate con 'todos contentos menos la …
Jordi Évole arrasa con récord histórico de audiencia, los espectadores ganan con un cara a cara inédito y rompedor, Ciudadanos y Podemos se dan por ... «VerTele, oct 15»
2
La calidad y el precio tremendamente rompedor del Xiaomi Mi5
Este 2015 se está convirtiendo en uno de los mejores años para la tecnología y aunque los grandes fabricantes ya han terminado de presentar sus buques ... «Hechos de Hoy, oct 15»
3
El Xiaomi Mi 5 podría tener un precio de salida rompedor
El año 2015 se acerca lentamente a sus últimos meses de existencia, y aunque los grandes fabricantes ya han terminado de presentar sus buques insignia, las ... «tuexpertomovil.com, oct 15»
4
Arranca el otoño más rompedor y cultural en 'La Gota de Leche …
El espacio joven de 'La Gota de Leche' arranca su programación de Otoño 2015 con actividades, cursos, talleres, exposiciones y concursos que, una nueva ... «20minutos.es, oct 15»
5
Baños, un rompedor de tópicos en una CUP que se erige como …
Barcelona, 28 sep (EFE).- Cuando la CUP eligió a Antonio Baños como cartel electoral rompió más de un tópico al delegar su voz en un periodista, activista ... «La Vanguardia, sept 15»
6
Barcelona y el uniforme 'rompedor' que usará en Champions …
Barcelona estrenará uniforme en la Champions League de esta temporada. Conoce más detalles de la tercer equipación de los culés. «Diario Depor, sept 15»
7
Se filtra el precio rompedor del Meizu M2 un día antes de su …
Meizu sigue con su gran año, después de unos resultados que muestran cómo se han disparado sus ventas, con el lanzamiento hace muy poco del Meizu MX5 ... «MovilZona.es, juil 15»
8
Luce tu bañador a modo de top y consigue un ¡look rompedor!
¿Quién ha dicho que los bañadores sólo son para lucir a pie de playa o de piscina? Hay piezas tan sofisticadas que resultan más versátiles y se convierten en ... «Trendencias, juil 15»
9
Método Suzuki, un concepto rompedor para aprender música
¿Qué sería de la vida sin la música? Probablemente mucho menos bella. Desde que estamos en el útero materno los seres humanos sentimos melodías que ... «ABC.es, juil 15»
10
Xiaomi Mi 4i a un precio rompedor: 210 euros con envío gratis
Hasta que la tienda oficial del fabricante no abra las puertas en España –ya lo ha hecho en Alemania, Francia y Reino Unido, además de EEUU- el que desee ... «MovilZona.es, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rompedor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rompedor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR