Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entendedor" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTENDEDOR EN PORTUGAIS

en · ten · de · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTENDEDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entendedor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENTENDEDOR


acendedor
a·cen·de·dor
apreendedor
a·pre·en·de·dor
contendedor
con·ten·de·dor
covendedor
co·ven·de·dor
defendedor
de·fen·de·dor
despendedor
des·pen·de·dor
empreendedor
em·pre·en·de·dor
escondedor
es·con·de·dor
estendedor
es·ten·de·dor
fendedor
fen·de·dor
mordedor
mor·de·dor
ofendedor
o·fen·de·dor
perdedor
per·de·dor
pretendedor
pre·ten·de·dor
remordedor
re·mor·de·dor
repreendedor
re·pre·en·de·dor
respondedor
res·pon·de·dor
revendedor
re·ven·de·dor
surpreendedor
sur·pre·en·de·dor
vendedor
ven·de·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENTENDEDOR

enteísmo
entejar
entejo
entejolar
entelequia
enteléquia
entelhado
entelhar
entena
entenal
entender
entendidamente
entendido
entendimento
entendível
entenebrar
entenebrecedor
entenebrecer
entenrecer
entenuecer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENTENDEDOR

abastecedor
acolhedor
amortecedor
aquecedor
batedor
colhedor
comedor
conhecedor
convertedor
corredor
devedor
fedor
fornecedor
merecedor
prometedor
provedor
redor
roedor
torcedor
vencedor

Synonymes et antonymes de entendedor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENTENDEDOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «entendedor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de entendedor

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTENDEDOR»

entendedor apreciador conhecedor entendido experimentado hábil inteligente perito entendedor dicionário português aquele entende compreende informal para xico bizerra letras amor inteiro meia palavra bastar quem sabe meio carinho faltar nunca quis saber basta tradução inglês mais traduções muitos exemplos busca milhões provérbios portugueses brasileiros página piscada olho mandado sinal mestre não vagalume música ouvir letra legenda anônimo will tirando comentários anonimo cabelo nada professora minhas versões hmmm passa aqui frequência deve estar pensando blog abandonado buen pocas palabras wordreference forums bastan means that someone wants understand bother what want really portuguese sustenta…

Traducteur en ligne avec la traduction de entendedor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTENDEDOR

Découvrez la traduction de entendedor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de entendedor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entendedor» en portugais.

Traducteur Français - chinois

entendedor
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comprador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Understander
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entendedor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

entendedor
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

entendedor
278 millions de locuteurs

portugais

entendedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

entendedor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entendedor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entendedor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entendedor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

entendedor
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

entendedor
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entendedor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

entendedor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entendedor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entendedor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entendedor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entendedor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

entendedor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

entendedor
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

entendedor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entendedor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entendedor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entendedor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entendedor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entendedor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTENDEDOR»

Le terme «entendedor» est assez utilisé et occupe la place 26.524 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entendedor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entendedor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entendedor».

Exemples d'utilisation du mot entendedor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTENDEDOR»

Découvrez l'usage de entendedor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entendedor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Mexican American Proverbs
8l, Para el buen entendedor, con pocas palabras. Aranda, p. l, A buen entendedor, pocas palabras bastan. Ballesteros, p. 20, A pocas palabras buen en- tender. Caballero, p. 96, Al buen entendedor, pocas palabras le bastan. Cobos , p. ll, Al ...
Mark Glazer, 1987
2
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
Entendedor vv. 73 e 76. Esse substantivo, proveniente da Provença, que tem duplo gênero como todas as terminadas en -or, designa "o amante declarado" e "a amada". Comp. CV 689 fremosa poncela, quere- des vos mim por entendedor  ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
3
Platão
Uma ramificação particularmente potente deste “modelo-das-artes” de conhecimento é uma visão crucial que termina por ir no coração da epistemologia platônica (e aristotélica) adentro, a saber, que um entendedor de fato pode autenticar ...
Hugh H. Benson, 2011
4
Todos se comunicam, poucos se conectam: Desenvolva a ...
4a revisão: acredita-se que para bom entendedor pode ser que meia palavra baste sob algumas condições. 5a revisão: há indícios de que se acredita que para bom entendedor pode ser que meia palavra baste sob algumas condições,  ...
John C. Maxwell
5
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
A. BOM. ENTENDEDOR,. MEIA. PALAVRA. PROVÉRBIO • Personagem. A CONDESSA. O VISCONDE. A HARQUEZA. .4 scena é numa sala contigua ás salas do baile. SCENA i. A CONDESSA e depois O VISCONDE. Condessa — ( Para um ...
6
Hipnose Humano-Pangrisiana & A Reprogramação Mental pela ...
Aqui, estão apresentados em tópicos essenciais, como uma rápida recapitulação . Pois, costumo declarar a meus discípulos: Para um bom entendedor, meia palavra basta; para um ótimo entendedor, um suspiro é suficiente. E que dizer de  ...
Dr. Pedro A. Grisa, Douglas de Melo Ferreira, 2013
7
O léxico em foco
VP Para um bom entendedor, um pingo é letra. EIP Ser um pingo, letra. EEIP Carlos é muito inteligente. Para ele, um pingo é letra. 6. P Dai a César o que é de César e a Deus o que é de Deus. VP A César, o que é de César. EIP Dar a César ...
Aparecida Negri e Lídia almeida (Org.), Lidia Almeida Barros, Aparecida Negri Isquedo
8
Jornal litterario: periodico quinzenal destinado a artigos ...
TC. 277. Mays enpero direi vos hua ren. DD.. 22. Ensemettar. Assemclhar-se: De quantas cousas on o mundo son Non vejo eu ben qual pod' ensemeltar Al rey de Castella. TC. 286. Entendedor. Enamorado: porque fny seu entendedor. TC.
9
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•ENTENDED0R: CSM 59 "aa monja de F. que posera de ss' ir con seu entendedor"(2) ; 64 "a çapata que 11e dera seu entendedor"^); 130 "quen entender quiser, entendedor/ seja da madre de N.S."(2)( 34) (Cr.Troyana II 71.5, 78.20, etc.).
Ramón Lorenzo, 1968
10
Diccionario de refranes comentado
A buen entendedor, breve hablador. > A buen entendedor, pocas palabras. A buen entendedor, pocas palabras. La persona que es inteligente no necesita demasiadas explicaciones. En ocasiones se usa, omitiendo la segunda parte, para ...
Regino Etxabe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTENDEDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entendedor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FC Porto - uma vitória que entra diretamente na História
Para bom entendedor, repito que o adversário foi o Chelsea e não o Moreirense, nem o Olhanense que já hoje, nas nações unidas, Cavaco Silva declarou ... «Record, sept 15»
2
Alisson comemora convocação e elogia Aguirre: "Inteligente e …
Ele é um cara muito inteligente: culto e entendedor de futebol. O jogador também falou sobre Argel, novo técnico colorado, e lembrou que Muriel e Agenor ... «Zero Hora, août 15»
3
A buen entendedor, ¿pesos o dólares?
El nuevo Código Civil y Comercial desalienta los contratos en dólares estadounidenses y genera incertidumbre. Antes de la entrada en vigencia se había visto ... «InfoBAE.com, août 15»
4
S.N.S. – Que modelo para Portugal?
Para bom entendedor meia palavra basta, e, se queremos a melhor saúde possível e com estabilidade, não podemos deixar de gastar mais. E, sendo também ... «Correio da Manhã, juil 15»
5
Pinheiro sobre saída do PT: "não vou afundar com o Titanic"
... questionado sobre esperar ou não 'o Titanic afundar', ele não falou explicitamente que vai deixar o PT, mas para bom entendedor... "Não vou ficar esperando ... «Brasil 247, juil 15»
6
Al buen entendedor, pocas palabras
Al buen entendedor, pocas palabras. También existen los que tienen el poder de invalidar o relativizar cualquier sentencia antes pronunciada... Sábado, 4 Jul ... «Sipse.com, juil 15»
7
Alzira no es laica con el tripartito Por: El buen entendedor
En esta legislatura política recién estrenada en Alzira esperaba con curiosidad el primer acontecimiento religioso de la ciudad y éste no se hizo esperar, ya que ... «Diario digital de Alzira, juin 15»
8
Quer parecer um profissional competente? Pare de dizer estas 7 …
É motivo para dizer "para bom entendedor, meia palavra basta". 1. "Não tenho a certeza". Sempre que diz isto, está a passar a mensagem de incerteza e falta ... «Dinheiro Vivo, juin 15»
9
Vargas Llosa sobre Isabel Preysler, a buen entendedor...: 'Estoy …
Madrid.- Mario Vargas Llosa ha dado un paso de gigante al hablar, de soslayo eso sí, sobre su incipiente romance con Isabel Preysler. "Estoy separado", decía ... «La Voz Libre, juin 15»
10
Algumas lições gregas para bom entendedor, sem meias palavras
Circula na internet esta notável comparação entre duas fotos dos primeiros-ministros da Alemanha e da Grécia na capa de jornais de referência, o Financial ... «Carta Maior, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entendedor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/entendedor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z