Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corrompedor" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORROMPEDOR EN PORTUGAIS

cor · rom · pe · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORROMPEDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corrompedor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORROMPEDOR


acolhedor
a·co·lhe·dor
amortecedor
a·mor·te·ce·dor
aquecedor
a·que·ce·dor
colhedor
co·lhe·dor
comedor
co·me·dor
corredor
cor·re·dor
empreendedor
em·pre·en·de·dor
fedor
fe·dor
fornecedor
for·ne·ce·dor
interrompedor
in·ter·rom·pe·dor
merecedor
me·re·ce·dor
perdedor
per·de·dor
prometedor
pro·me·te·dor
provedor
pro·ve·dor
redor
re·dor
revendedor
re·ven·de·dor
rompedor
rom·pe·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORROMPEDOR

corroí
corroía
corroíam
corroíamos
corroías
corroída
corroídas
corroído
corroídos
corroíeis
corro
corromper
corrompido
corrompimento
corroo
corrosão
corrosibilidade
corrosividade
corrosivo
corrosível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORROMPEDOR

abastecedor
acendedor
batedor
conhecedor
convertedor
credor
derredor
devedor
emagrecedor
entendedor
esclarecedor
favorecedor
fortalecedor
lambedor
mordedor
removedor
roedor
sabedor
sofredor
valedor

Synonymes et antonymes de corrompedor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CORROMPEDOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «corrompedor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de corrompedor

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORROMPEDOR»

corrompedor corrutor corrompedor dicionário português corrompe corruptor corromper língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal priberam corrompedorcorrompedor sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente española usual todos derechos reservados aulete sabei esse índio taciba cúmplice vossa mercê vós indaiá marques pindorama aquele veja completo dirae etimología frecuencia año origen palabra adjetivo portal masculino feminino singular corrompedora plural corrompedores corrompedoras

Traducteur en ligne avec la traduction de corrompedor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORROMPEDOR

Découvrez la traduction de corrompedor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de corrompedor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corrompedor» en portugais.

Traducteur Français - chinois

腐败
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corrompero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corrupting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भ्रष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إفساد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

развращать
278 millions de locuteurs

portugais

corrompedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলুষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corruptrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merosakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verderblich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

破損
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corrupting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm hư hỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெடுப்பதாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भ्रष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayartıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corruttore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgorszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбещувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otrăvitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφθείρει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onheil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korrumperande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ødelegge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corrompedor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORROMPEDOR»

Le terme «corrompedor» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.577 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corrompedor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corrompedor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corrompedor».

Exemples d'utilisation du mot corrompedor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORROMPEDOR»

Découvrez l'usage de corrompedor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corrompedor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CORROÍDO , p. pass, de Corroer. CORROMPEDOR , s. m. O que corrompe : v. g. corrompedor 4t honras, H. de Ist* , f. 67. Arraes , 10. f o. corrompedor das boas artes : as dignidades grandes sao corrompedoras de con- dicbts singulares.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Corroborante , part. a. de Corroborar , v. a. Fortalecer , dar forças. Corroer , v. a. Gallar roendo. Corrompedor , - ora , in. f. Que cor- ron pe. Corromper , v. a. no part. - ido , ou corrupt«. Aitîrar o bom ellado da cou.'j. Peitar. Seduxir huma mulber.
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
CORROMPEDÓR. s. ni. O que corrompe: o. g. corrompcdor de honras: H. ele Ísea, 67. Arraes, lO. 50. o corrompedor das Loris artes n : u corrompedorcs da palavra dc Deus n Cat/tec. Rom. Mô. com má doutrina , e exemplos. Jllnrlyr. Cat/ mc.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
Dicionário brasileiro de insultos
corrompedor Agente ativo da corrupção. Ele seduz os menos resistentes e torna- os tão podres como ele próprio. Pervertedor, depravado r. corrupto Podre, corrompido, depravado. O corrupto, no Brasil, está associado ao suborno, ao desvio ...
Altair J. Aranha, 2002
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
corrompedor currere: to run. See correr.]; correndilla f. (coll.) correncia; correntío, tía a. (of liquids) short run; correntia ≈ running; f. diarrhea; correntón, ona a. said ofone who loves to run around; m. & f. gadabout; correo (1) m. postoffice; ...
Edward A. Roberts, 2014
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. m. arène , lieu destiné aux combats de gladiateurs Corroboraçaô, s.f. cor- roboratíon Corroborante , adj. m. et f. eorroboratif, ive Corroborar, v. a. corroborer Corroborado, adj. m. da , f. corroboré, ée Corroer , 7>. a. corroder Corrompedor.
‎1812
7
Os Dez Mandamentos de Deus e o Pai Nosso
Excluem-se com isso, de antemão e para sempre, a unilateralidade e o fastio mortífero, de efeito tão corrompedor, assim como o perigoso anseio por diversão ou a ilusão de não ser compreendido! Os instrumentos mortíferos para toda a ...
Abdruschin
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(gatêur, ze) corrompedor, corruptor, a — destruidor, a. Gvti.sk , s. f. (gatlne) paiz- dcspovoado — tcrra-iuculla — minerai. □f Gâtons , s. m. pi de cord, (galón) ganchos (tnreem cordas). Gatte, s. f. naut. (gate) recinto dc-tabuaoV (entre- pontes) ...
José da Fonseca, 1859
9
Obras
... íubs- tituindo em seu lugar ao Joaõ Hysello Monge seu Mestre , de quem havia aprendido a impia curiozidade de examinar o futuro pelos encantos magicos ,. viciozo , e detestavel corrompedor da nobreza , particularmente da credulidade ...
Duarte Ribeiro de Macedo, 1767
10
A mulher escondida
Não sem música me ensurdeço no cheiro prestes a acabar no hálito persuasivo e corrompedor de estúpidas veias coronárias que desaguam no frescor, no medo fresco e velho. barbado e barbudo. de rouca e vermelha gritaria de pouca 108.
Suzanne Robell, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORROMPEDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corrompedor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Consagrado al dios Eros
“Porque más parece cosa para, como dicen, echarle tierra, que para sacar a la luz tan abominable engendro corrompedor de todo lo saludable que posee la ... «ElEspectador.com, oct 15»
2
"Vienen por Todo"
... enorme prestigio ganado con Nuestro Trabajo sin prebendas publicitarias de un poder corrupto y corrompedor Estamos al servicio de la sociedad solo con la ... «Radio Cataratas, oct 15»
3
Tyrant 2×04 – A house built on sand
Aliás, é impressionante como o dinheiro tem um poder corrompedor. Mesmo tendo prometido jamais retornarem ao país que dizimou a vida familiar, Sammy ... «Box de Séries, juil 15»
4
"Hay que repudiar el amor y adorar el placer; la bondad es debilidad"
Su potencia máxima se da en el caso del corrompedor, del corruptor, no del corrupto. Un contexto social en el cual la negación maníaca y la corrupción estén ... «El Confidencial, juin 15»
5
Hillary, democracia e política: paciência tem limites
O que poderia ser mais corrompedor que o fato de um candidato precisar de muito, muito dinheiro para se fazer eleger, somado aos favores exigidos para ... «Brasil Post, avril 15»
6
Oltra: 'Sin mayorías absolutas, la palabra será el centro de la política'
Según la candidata de la coalición "tenemos una democracia débil que no se ha podido defender de los corruptos y los corrompedores. Debemos plantearnos ... «El Mundo, mars 15»
7
David Coimbra: sobre Gregório Duvivier e as cadeias
... mais dinheiro sujo NAS CAMPANHAS, mas o corrompedor continuará com a intenção de corromper e o corrupto continuará sendo suscetível à corrupção. «Zero Hora, mars 15»
8
Miss que arrancó la corona a reina de belleza en Brasil es reincidente
Eso el lo que digo yo vee,, si ya saben que Mel Zelaya es, N@rc0, c0mvnista, corrompedor de menores, buchinchero, comecuanduy, pizza kvler0$, etc,! «La Prensa de Honduras, févr 15»
9
Pedro Proença. "Sou incorruptível"
Talvez porque os possíveis corrompedores o achassem um tipo incorruptível, coisa que ele diz ser. Em absoluto. Para continuar a ler e ver a entrevista, clique ... «Expresso, janv 15»
10
Algumas verdades sobre a propaganda de governo
A mídia não pode depender do governo, porque os políticos e governantes são perversos, interesseiros e corrompedores dos fracos e desesperados. Veículos ... «Observatorio Da Imprensa, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corrompedor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/corrompedor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z