Signification de "rosa-de-lobo" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ROSA-DE-LOBO EN PORTUGAIS

ro · sa · de · lo · bo

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSA-DE-LOBO

Rosa-De-Lobo est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE ROSA-DE-LOBO

Découvrez la traduction de rosa-de-lobo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rosa-de-lobo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rosa-de-lobo» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 玫瑰去狼
• Traducteur Français - espagnol: Rosa de lobo
• Traducteur Français - anglais: Rose-wolf
• Traducteur Français - hindi: गुलाब-de-भेड़िया
• Traducteur Français - arabe: روز دي الذئب
• Traducteur Français - russe: Роза-де-волк
• portugais: rosa-de-lobo
• Traducteur Français - bengali: রোজ-দ্য-নেকড়ে
• Traducteur Français - français: Rose-de-loup
• Traducteur Français - malaisien: Rose-de-serigala
• Traducteur Français - allemand: Rose-de-Wolf
• Traducteur Français - japonais: ローズ・ド・オオカミ
• Traducteur Français - coréen: 로즈 드 늑대
• Traducteur Français - javanais: Rose-de-wolf
• Traducteur Français - vietnamien: Rose-de-sói
• Traducteur Français - tamoul: ரோஸ் டி-ஓநாய்
• Traducteur Français - marathi: गुलाब-दे-लांडगा
• Traducteur Français - turc: Gül-de-kurt
• Traducteur Français - italien: Rose-de-lupo
• Traducteur Français - polonais: Rose-de-wilk
• Traducteur Français - ukrainien: Роза-де-вовк
• Traducteur Français - roumain: Rose-de-lup
• Traducteur Français - grec: Rose-de-λύκος
• Traducteur Français - afrikaans: Rose-de-wolf
• Traducteur Français - suédois: Rose-de-wolf
• Traducteur Français - norvégien: Rose-de-ulv

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROSA-DE-LOBO»

Découvrez l'usage de rosa-de-lobo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rosa-de-lobo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

a minha palavra favorita

Quanto à versão portuguesa de «růže» (substantivo feminino) da enunciada roseira linguística da minha primeira morada, só a junção lusitana, só a contagem devida da rosa-de-lobo com peónia, da rosa-chá, e ainda da rosa damasceno, ...

Jorge Reis-Sá, 2007

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Encontra-se nos outeiros e lugares pedregosos, matos e silvedos dc Trás-os- Montes to Algarve sendo também designada rosa-de-lobo. Inclui a variedade ovatifolia (Bas. et Rent.) P. Cout. de segmentos dr folha ovados, igualmente frequente.

Guia ruas, São Paulo

... Rosa-Cha 104 El 03978-750 Rosa-da-Chma 211 12 08061-390 Rosa-da- TurquialOlCS 03812010 Rosa-da-Venezuela 14 146 08311-660 Rosa-de-Buque .tr 212S9 08061060 Rosa-de- Jericó 101 C6 05868-620 Rosa-de-lobo.tr.

Boletim da Casa Regional da Beira-Douro

ROSA-DE-LOBO — Em Numão (D. — Teja ou Torto), impropriamente o mesmo que Bengalinha, Candeias. SANTANA — Em Valdigem (D. — Lamego) o mesmo que Agreixo ou Agreixó (Trás-os-Montes), Batata-dooe (D. — Numão), Castan ...

Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1971

Raparigas da fábrica

... Espécie de flores campestres bastante apreciadas na região, por raras e bonitas, a que também se dão os nomes de «Rosa-de-Lobo» e «Rosa- Albardeira», e cuja designação oficial é «Paconia Lusitanica». III Eram quase horas da ...

Mapone, 1968

Enciclopédia agrícola brasileira: N-R

Sinonímia comum: cravorana, losna-brava. rosa-de-lobo. Bibliografia. LORENZI, H. Plantas Daninhas do Brasil: Terrestres, Aquáticas, Parasitas, Tóxicas e Medicinais. Nova Odessa, Ed. do Autor, 1982. 425p. H. LORENZI. RABO-DE- TATU.

Julio Seabra Inglez Souza, Aristeu Mendes Peixoto, Francisco Ferraz de Toledo, 1995

Douro-Litoral

Também se recomenda engolir três sementes de rosa de lobo (peónia brava), mas de planta de um só pé. A pele da untaça de porco colocada sobre o ventre, ou não havendo, uma telha muito quente, aplacam ou afastam a dor. Para as ...

Archivos De Flora Iberica

... de la Virgen F a gonia cretica rosa de las viñas Rosa gallica rosa de lobo Iris foetidissima rosa de los Alpes Rhododendron ferrugineum rosa de maг Rosmarinus officinalis, Senecio bicolor subsp. cineraria rosa de monte Paeonia coriacea, ...

Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...

N.v.: peonía, flor de la maldita, rosa albardera, rosa de rejalgar, rosa de Santa Clara, rosa de monte, rosa montesina, rosa maldita, rosa perruna, saltaojos; para : peónia, erva-casta, erva-de santa-rosa, piónia, rosa-albardeira, rosa-de-lobo, ...

Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005

Plantas y sabiduría popular del Parque Natural de ...

231, 291, 315, 318, 323, 342, 348, 372, 379, 398, 399, 403, 435,438,439,446 Rosa de chá 229, 305, 366, 438, 446 Rosa de lobo 2 1 0 Rosa de Janeiro 220, 290, 366, 438, 443 Rosa do Japao 245, 366, 379, 438, 442 Rosa do monte 230, 315 ...

Ana María Carvalho, 2010