Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ruminador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUMINADOR EN PORTUGAIS

ru · mi · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUMINADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ruminador est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RUMINADOR


acondicionador
a·con·di·ci·o·na·dor
afanador
a·fa·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
colecionador
co·le·ci·o·na·dor
condicionador
con·di·ci·o·na·dor
coordenador
co·or·de·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
encanador
en·ca·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
governador
go·ver·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patinador
pa·ti·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sancionador
san·ci·o·na·dor
selecionador
se·le·ci·o·na·dor
senador
se·na·dor
sonador
so·na·dor
treinador
trei·na·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RUMINADOR

rumbor
rume
rumeliota
rumi
rumiar
rumicina
rumina
ruminação
ruminado
ruminadoiro
ruminadouro
ruminal
ruminante
ruminantes
ruminar
rumo
rumor
rumorar
rumorejante
rumorejar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RUMINADOR

acionador
coleccionador
detonador
dominador
doutrinador
eliminador
enganador
espanador
examinador
impulsionador
laminador
originador
pinador
planador
refinador
relacionador
sanador
terminador
tornador
vice-governador

Synonymes et antonymes de ruminador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RUMINADOR»

ruminador ruminador dicionário português ruminar rumina priberam língua portuguesa aulete palavras ruge rugedor rugento rugibó rugido rugidor rugidoramente rugiente rugífero rugina ruginação ruginagem ruginar rúgio dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação sílabas nossa grátis veja centenas milhares outras dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais definições distribuídas verbetes portal masculino feminino singular ruminadora plural ruminadores ruminadoras repasto coletivo ansiedades réviel arte contemporânea francesa feliz infelizmente não como desejado feito tudo vida transborda vontade transe atendimiti

Traducteur en ligne avec la traduction de ruminador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUMINADOR

Découvrez la traduction de ruminador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ruminador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ruminador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ruminador
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ruminator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ruminador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ruminador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ruminador
278 millions de locuteurs

portugais

ruminador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ruminador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruminador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ruminador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ruminador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ruminador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ruminador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ruminador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ruminador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ruminador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ruminador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruminador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruminador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruminador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ruminador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruminador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ruminador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruminador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruminador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ruminador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ruminador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUMINADOR»

Le terme «ruminador» est très peu utilisé et occupe la place 135.705 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ruminador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ruminador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ruminador».

Exemples d'utilisation du mot ruminador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RUMINADOR»

Découvrez l'usage de ruminador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ruminador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inteligência multifocal: análise da construção dos ...
Assim, pelo fato de o homem ser um engenheiro espontâneo de idéias, um construtor de pensamentos sobre situações do futuro, um ruminador de experiências passadas, um arquiteto de pensamentos sobre circunstâncias existenciais, ele ...
Augusto Jorge Cury, 1998
2
Antologia dos poemas durienses
Os mouros eram hábeis em escolher o vento de seus cavalos. Fernando I, todavia, ruminador de vinganças, escolheu os cavalos do vento. Alimentavam-se dos nossos figos, enquanto as mulheres de virtude escondiam o sexo nos canaviais.
António Cabral, 1999
3
Revista popular
... visla a slructiira particular do apparelho estomacal d'estes preciosos animaes. Com efeito, sendo este apparelho composto de quatro esto- maios, a saber, o ruminador , o barrete, o f**lltoto e o coa lho ou . taai.lt ler, não lhe é indilTerente ...
4
Lacraus
Deixei-o aproximar-se, o valente desafiador do mundo, livre animal ruminador de sua valentia. Deixei-o apoiar-se no balcão para desferir-lhe, de baixo para cima, o primeiro soco. "Que é isso, senhor Américo?" A voz da espessura de sua  ...
Miguel Jorge, 2004
5
A Tabuada do Tempo
No fundo da cratera, um bom ruminador, ajuda a tecer a paisagem de dentro ou a babá-la de um brilho de negrura estreme. Anteontem ã noite! Já há tanto tempo que me não acontecia esborralharme com tamanha veemência! Depois, já ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
6
O objecto celebrado: miscelânea de ensaios, estudos e crítica
Mas Poe (e, na esteira dele, Baudelaire) era poeta e profundo ruminador do seu «métier» de poeta e pensava também que não existem poemas longos: o poema longo mais não seria do que uma sucessão de pequenos poemas (ou ...
Eugénio Lisboa, 1999
7
Chão circular: poemas
O homem: ruminador de mar, de terra, a bôca presta a pastar o sol para o auto- homem (mugem bezerros de ouro). Ruminador que desce a encosta do domingo para carpir na linha fêmea do horizonte. Õonduzimos mais uma vez as nossas ...
Maria da Conceição Paranhos, 1970
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Diz-se do albúmen das sementes quando limitado por uma linha irregular, fortemente sinuosa. RUMINADOIRO, s. m. O mesmo que ruminadouro. RUMINADOR, adj. Que rumina: «Lá estava o boi acabado, manso, ruminador e incansável à ...
9
Doutrina contra doutrina: o evolucionismo e o positivismo no ...
... postoque fecundo em vistas, habil em intuições. Comte, ruminador, tenaz, paeiente, capaz de levar doze annos a escrever um livro, convenientemente preparado em varios ramos scientificos, postoque em nenhum (Telles tivesse — 217 —
Sílvio Romero, 1895
10
A (r)evolução de um novo olhar: o feminino em José Lins do Rego
Como ruminador de uma tradição, Rego, vivendo as mudanças dramáticas nos começos do século XX, tornou-se consciente de um intervalo de tempo totalmente determinado por coisas que não são mais e coisas que não são ainda.
Andréa Costa Bühler, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUMINADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ruminador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diário emocional pós-separação pode ferir mais que curar
Isto mostrou-se verdade especialmente entre aqueles identificados na avaliação inicial como "fortes ruminadores", pessoas com tendência a ficar remoendo as ... «Diário da Saúde, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ruminador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ruminador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z