Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sebo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEBO EN PORTUGAIS

se · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEBO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sebo peut fonctionner comme un substantif et une interjection.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE SEBO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sebo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Suif

Sebo

Tallow est le nom populaire donné aux librairies qui achètent, vendent et vendent des livres usagés. Le prix des livres vendus chez les diseurs de livres ou les libraires est généralement plus bas, à l'exception des rares livres autographiés, des premières éditions, de ceux qui portent la reliure de luxe, qui peuvent coûter plus cher pour leur valeur historique. Ces librairies d'occasion sont souvent fréquentées par des curieux, des érudits et des collectionneurs. Certains sebos offrent un plus large éventail d'auteurs que les librairies traditionnelles. Sebo ou alfarrabista é o nome popular dado a livrarias que compram, vendem e trocam livros usados. O preço dos livros vendidos em sebos ou alfarrabistas é geralmente mais baixo, com exceção de livros raros, autografados, primeiras edições, os que levam encadernação de luxo, que podem ter um custo maior por seu valor histórico. Estas lojas de livros usados costumam ser bastante frequentadas por curiosos, estudiosos e colecionadores. Alguns sebos disponibilizam uma oferta mais ampla de autores do que as livrarias tradicionais.

Cliquez pour voir la définition originale de «sebo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SEBO


anebo
a·ne·bo
bebo
be·bo
calicebo
ca·li·ce·bo
cebo
ce·bo
debo
de·bo
efebo
e·fe·bo
febo
fe·bo
gazebo
ga·ze·bo
gebo
ge·bo
guebo
gue·bo
mancebo
man·ce·bo
mumbebo
mum·be·bo
nicticebo
nic·ti·ce·bo
nocebo
no·ce·bo
pau-de-sebo
pau·de·se·bo
placebo
pla·ce·bo
pracebo
pra·ce·bo
rebo
re·bo
érebo
é·re·bo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SEBO

sebesteira
sebesteiro
sebina
sebinho
sebipira
sebista
sebite
sebito
sebífero
sebíparo
seborragia
seborrágico
seborreia
seborreico
seboso
sebólito
sebório
sebraju
sebruno
sebuaúva

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SEBO

Colombo
acabo
albo
bobo
cabo
cibo
combo
globo
hobo
jambo
jimbo
lavabo
limbo
lobo
mambo
recibo
roubo
tambo
tubo
turbo

Synonymes et antonymes de sebo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEBO»

sebo salvador pacobello games capricho cebo traça sebo alfarrabista nome popular dado livrarias compram vendem trocam livros usados preço vendidos sebos sebosonline esgotados arte palavra são paulo engenho pagina aberta liberdade gêneros consulte abaixo rico acervo brasil ação administração agricultura alemão antropologia árabe arquitetura livraria local onde alfarrábios antiquario caga designação comum imprecisa diversas espécies aves passariformes papirus venda curitiba compre distribuidora ltda compra vende troca discos revistas gibis gênero estado santa catarina maiores osorio livronet tornou apesar algumas objeções forma vulgarizada para designar pode janeiro virtual

Traducteur en ligne avec la traduction de sebo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEBO

Découvrez la traduction de sebo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sebo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sebo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sebo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tallow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشحم الحيواني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

твердый жир
278 millions de locuteurs

portugais

sebo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চর্বি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lemak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Talg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수지 양초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tallow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỡ bò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொழுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tallow
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

donyağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sego
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твердий жир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

seu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

talk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sebo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEBO»

Le terme «sebo» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.732 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sebo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sebo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sebo».

Exemples d'utilisation du mot sebo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEBO»

Découvrez l'usage de sebo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sebo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
São Paulo. Instituto de Biociências da Universidade de São Paulo, 1993. 126p. N.S. RODRIGUES. SEBIPIRA. V. Sapupira-do-campo. SEBO. Os produtos gordurosos não-comestíveis obtidos de carcaças, órgãos e vísceras, após o abate (V.), ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
o corpo humano
canalzinho conduz este sebo ao folículo piloso. O cabelo e a pele que o circundam estão constantemente revestidos de sebo, a menos que seja limpado com trabalhosas lavagens de água e sabão. O sebo contribui para o brilho do cabelo e ...
3
Dicionário brasileiro de insultos
Serve para designar um sujeito voltado para o passado, retrógrado, vendo nos tempos idos a felicidade que só será restaurada pela vinda do Messias, de D. Sebastião ou de qualquer outro profeta. sebento O sebo é uma substância graxa  ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Pele: Estrutura, Propriedade E Envelhecimento
Da mitose até a sua ruptura podem decorrer aproximadamente duas a três semanas, e o sebo produzido nas glândulas sebáceas pode levar até uma semana para atingir a superfície da pele. Durante sua migração para a superfície , esse ...
Maria Inês Nogueira de Camargo Harris, 2003
5
Pele - Estrutura, Propriedades E Envelhecimento
gativa sobre a produção de sebo, enquanto a administração de hormônios androgênicos aumenta a produção das glândulas sebáceas, mesmo em indivíduos normais. Na gestação, há um aumento de atividade das glândulas sebáceas, ...
MARIA INES NOGUEIRA DE CAMARGO HARRIS, 2009
6
O Auxiliador da industria nacional
lança-se por cima, para cada ioo lib. de sebo, hu- nra mistura de 3o lib. d'agoa e de i lib. d'acido sulfurico á 66°. Deixa-se o sebo nesta agoa acidulada' 2 ou 3 dias ; depois disto deixa-se escorrer a agoa superabundante da infusão, ...
Sociedade auxiliadora da industria nacional, 1833
7
Bola de Sebo y Otros Cuentos (Pdf)
Esta compilación de sus más famosos relatos breves encabezados por su primera y más famosa narración, "Bola de Sebo", nos permite apreciar la configuración del mundo pesimista pero coherente que Guy de Maupassant configuró y expresó, ...
Guy de Maupassant, 2011
8
Palo Sebo
This novel presents a youthful experience coupled with a father's historical recollection from the early years of the 20th century in the Philippines.
Elaine Beltrano Colby, 2005
9
Microbiologia
Normalmente, células da pele que descamam dentro de um folículo piloso podem ser eliminadas do corpo. Entretanto, a acne se desenvolve quando um número de células maior do que o normal descama e se combina com o sebo, gerando ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
10
O que está acontecendo com meu corpo? – garotos
O sebo é produzido na parte inferior da glândula e sobe pelo duto até alcançar o poro, que é uma abertura na superfície da pele. Se você está produzindo muito sebo, o poro pode ficar entupido, formando um cravo. Muita gente acha que os ...
Lynda Madaras, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEBO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sebo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sebo em Campina Grande aposta na internet para manter vendas …
O dono do sebo mais antigo de Campina Grande, Ronaldo Andrade, 56 anos, teve que se reinventar para manter a loja e continuar trabalhando com aquilo ... «Globo.com, oct 15»
2
'No Quintal' é lançado nesta sexta no Sebo Porão Cultural em …
Acontece nesta sexta-feira(16), no Sebo Porão Cultural, em Santarém, oeste do Pará, o lançamento do projeto “No Quintal”, com muito forró-pé-de-serra. «Globo.com, oct 15»
3
Cercada por 15 mil livros, dona de sebo no DF aprende a ler aos 55 …
A ex-manicure Dulcinéia Sampaio, de 55 anos, passou décadas sem entender o fascínio do marido pelos milhares de livros antigos estocados no sebo da ... «Globo.com, sept 15»
4
O Sebo Vermelho e Editora completa 30 anos
O Sebo Vermelho de Abimael Silva completa 30 anos de uma profícua existência comemorado em alto estilo no mês de Agosto de 2015. Em todos os sábados ... «Tribuna do Norte - Natal, sept 15»
5
Adiel Luna canta em evento no Recife com brechó, exposição, feira …
O evento, que ocorrerá na Casa Astral, conta também com exposições de artistas, audição de discos, brechó e sebo. É cobrada uma taxa de R$ 10 para entrar ... «Globo.com, août 15»
6
Mais um sebo que não quer ser um sebo a menos
Um sebo é um depósito de livros usados. Mas levante o primeiro título, espere o dono da casa se achegar e sinta na pele: um sebo é um depósito de histórias ... «EL PAÍS Brasil, juin 15»
7
Mulher morre por tentar curar queimadura com sebo
A idosa Lindinalva Maria dos Santos, 69, morreu em consequência de uma queimadura. Ela estava internada no Hospital de Urgência de Sergipe (Huse) ... «Infonet, juin 15»
8
No Recife, Praça do Sebo recebe evento literário do Abril Pro Rock
A tradicional Praça do Sebo, na área central do Recife, recebe neste sábado (25) a segunda edição do Abril Pro Livro, braço literário do Abril Pro Rock. «Globo.com, avril 15»
9
Indústria aumenta uso da soja e reduz o sebo na produção do …
Para cumprir a nova legislação e ampliar a oferta do biodiesel no país este ano, as empresas estão processando mais soja e menos sebo bovino, ou gordura ... «Globo Rural, avril 15»
10
Meu pet é pop: conheça os gatos do Sebo Café em Santa Maria
Não se impressione se, ao chegar no Sebo Café da Floriano Peixoto, no centro de Santa Maria, já na entrada se deparar com um gato que parece ignorar tudo ... «Diário Gaúcho, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sebo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sebo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z