Signification de "seboso" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE SEBOSO EN PORTUGAIS

se · bo · so

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEBOSO

Seboso peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEBOSO EN PORTUGAIS

Glande sébacée

Glândula sebácea

Les glandes sébacées sont des glandes microscopiques dans la peau qui sécrètent une matière huileuse, appelée sébum, pour lubrifier et imperméabiliser la peau et les poils des mammifères. Chez les humains, on les trouve en plus grande abondance sur le visage et le cuir chevelu, bien qu'ils soient répartis dans toutes les zones de la peau sauf sur la paume des mains et la plante des pieds. Dans les paupières, les glandes sébacées de Meibomius sécrètent un type particulier de sébum en larmes. Il y a plusieurs conditions médicales connexes comprenant l'acné, les kystes sébacés, l'hyperplasie, l'adénome sébacé et le carcinome de la glande sébacée.

As glândulas sebáceas são glândulas microscópicas na pele que secretam uma matéria oleosa, chamada sebo, para lubrificar e impermeabilizar a pele e os pelos dos mamíferos. Nos seres humanos, eles são encontrados em maior abundância na face e couro cabeludo, embora eles estejam distribuídos em todas as zonas da pele, exceto nas palmas das mãos e plantas dos pés. Nas pálpebras, glândulas sebáceas meibomianas secretam um tipo especial de sebo em lágrimas. Existem várias condições médicas relacionadas, incluindo acne, cistos sebáceos, hiperplasia, adenoma sebáceo e carcinoma da glândula sebácea.

TRADUCTION DE SEBOSO

Découvrez la traduction de seboso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de seboso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seboso» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 油腻的
• Traducteur Français - espagnol: Seboso
• Traducteur Français - anglais: Greasy
• Traducteur Français - hindi: चिकना
• Traducteur Français - arabe: مودك
• Traducteur Français - russe: сальный
• portugais: seboso
• Traducteur Français - bengali: চর্বিবৎ
• Traducteur Français - français: suiffeux
• Traducteur Français - malaisien: gemuk
• Traducteur Français - allemand: Fettig
• Traducteur Français - japonais: tallowy
• Traducteur Français - coréen: 창백한
• Traducteur Français - javanais: Sayange
• Traducteur Français - vietnamien: có chất mỡ
• Traducteur Français - tamoul: tallowy
• Traducteur Français - marathi: tallowy
• Traducteur Français - turc: donyağı gibi
• Traducteur Français - italien: tallowy
• Traducteur Français - polonais: łojowaty
• Traducteur Français - ukrainien: сальний
• Traducteur Français - roumain: tallowy
• Traducteur Français - grec: λιπώδης
• Traducteur Français - afrikaans: talk achtig
• Traducteur Français - suédois: TALGIG
• Traducteur Français - norvégien: talg

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEBOSO»

Découvrez l'usage de seboso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seboso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Memórias

Posto que Plinio cite Estácio Seboso antes de Juba , n» que dá a entender que , antes de Juba , já Estácio Seboso conhecia as Canárias , -com tudo parece-me não ser impossível que Seboso tivesse visto a descripção de Juba, ou tivesse ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1844

Memoria em que se pertende provar que as Arabes não ...

Posto que Plinto cite' Estacio Seboso antes do Jüba , na que dá a entender quo , antes de Juba ,< já Estácio Seboso1 conheeia as Canarias , com tudo parem-me não sor impossível quo Seboso tivesse visto a! descripçao de JubaT ou tives* ...

Joaquim José Da Costa de Macedo, 1844

História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa

i \ *ré Msnoaus ni Ácionniirfarjat Posto que Plinio cite Estacio SebÓsó”aHtes` de' Jí1ba , no' que dit' a' entender que , antes de Juba; já Estacio Seboso conhecia as Canarias , com tudo parece-me' nãoser impossivel que^_Seboso tivesse ...

Academia das Ciências (Lisboa), 1844

Memorias

Posto que Pliniocite Estacio Seboso antes de 'Juba~, no que dá a entender que , antes de Juba , já EstaeioSeboso conhecia as Canarias , com tudo parece-me não ser iinpossifl' .vel que Seboso tivesse visto a descripçäo de J-uha. oujtiveso  ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1843

A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...

SEBOSO grimy, dirty, filthy Ele mora numa pen säo sebosa do Catete. seboso (sl. ) stuck-up. conceited, snobbish O sujeito é täo seboso que nеm da bom dia para o pessoal. SECAR secar (vt) (sl.) to stare at. look daggers at. glare at O cara ...

Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003

Dicionário brasileiro de insultos

Sebo, seboso, sebite: são termos que indicam petulância. seboso Para o termo, há dois sentidos: "metido a sebo" que é igual a pedante; e cheio de sebo, sebento, porcalhão. seca Sujeito maçante, chato. Pronuncia-se "séca". sécio Figura ...

Altair J. Aranha, 2002

O Panorama: semanario de litteratura e instruccão

Antes de Seboso e Juba os gregos e romanos não conheciam as Canarias; mas ainda que a relação de Seboso se ... onde beberam todos os que dVlias trataram , que são Seboso, Strabo, Mela, Plinio, Ptolomeu, Solino, c Marciano Ca- pella.

Trip

"Te deram a fita errada". disse o seboso. Insisti: "Sei que você tá com tudo em cima. Descola um papel e vou embora." "Jornalistas... Você parece uma menina educada. E melhor cair fora." No barraco. eu e a cobra. segundos antes do bote.

‎

O Livro sem Nome

Decidiu que não valia a pena mentir descaradamente, mas que tambémnão havia necessidade de confessarque otinha roubado do quarto dehotel de um bandido bêbado e seboso, que naquele preciso momento seria, muito provavelmente, ...

ANÓNIMO, 2012

Irônicos Passos do Destino

Ela acostumada a ser bajulada já estava puta da vida com o inacessível e seboso “pau de armar barraca” e continuou: - De onde você é o que faz aqui, e porque me deixa falando sozinha? - Moça! Posso ficar... Se não vou embora.

ANJO SÁTIRO

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEBOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seboso est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'Arte com Ziriguidum' ocupa o Largo do Machado com música e teatro

A Dupla de “Palhaços Seboso e Tico Sebosinho” inauguram as atividades do projeto na sexta. Sempre no fim da tarde a praça é tomada por shows de MPB e ... «Catraca Livre, oct 15»

Petistas de SC alcançados pela Operação Enredados

Lá também teve safra da tainha e do bagre seboso. MENDONÇA diz: 16 de outubro de 2015. E quando vão colocar a mão no chefe da quadrilha, Luladrão? «Zero Hora, oct 15»

Em estreia pelo São Paulo, Doriva relaciona 20 jogadores; veja a lista

E Centúrion é outro clandestino na corda bamba, seu seboso comedor de carne gordurosa! E Lucão e Hudson???????????????????? Doriva, meu jovem e ... «SPNet, oct 15»

Suspeita de planejar entrega de droga para marido detento é presa …

'Júnior Seboso' cumpria pena no regime semiaberto e, à época, era considerado foragido do sistema prisional. Com eles, a polícia apreendeu 750 gramas de ... «Globo.com, août 15»

Jumentos invadem saguão do aeroporto de Fortaleza

A cena inusitada, claro, ganhou as redes sociais e grupos de WhatsApp. Até o Suricate seboso, uma fanpage de humor no Facebook, entrou na brincadeira. «NE10, juil 15»

Criadores do Suricate Seboso levam gaiatice cearense aos palcos

Os criadores do personagem Suricate Seboso apresentam, neste domingo, 31, a peça Verás que um filho teu não pega o beco. Com o estilo stand up comedy, ... «O POVO Online, mai 15»

Turma do Suricate Seboso fará estreia no teatro

Os criadores do personagem Suricate Seboso nas redes sociais, Diego Jovino, Leo Gannbiarra e Dudu Souza, resolveram embarcar em mais uma aventura na ... «O POVO Online, mai 15»

A internet é nossa!

Ao lado de Diego Jovino (criador do Suricate Seboso) e da vlogueira Camilla Uckers, ela é convidada do Encontro de Blogueiros com o tema “A força da ... «O POVO Online, mai 15»

PcomBR | Ano 02 #10 - Personagens da web "invadem" o Ponto …

Diego Jovino, responsável por dar vida ao meme Suricate Seboso, conversou com a equipe do programa para explicar o que está por trás de expressões como ... «Rádios EBC, avril 15»

Tereza Brant mostra novo visual e recebe elogio: 'Lindo'

horrível, tão "seboso" quanto a sapatamy, não aceito, não acho normal alguém mutilar seu corpo dessa forma, é nojento e pecaminosos. Hoje em dia tá tudo ... «Globo.com, mars 15»