Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sérico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÉRICO EN PORTUGAIS

sé · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÉRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sérico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SÉRICO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sérico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sérico

Niveau de sérum

Nível sérico

Le niveau sérique est un terme utilisé par les professionnels de la santé pour désigner la quantité d'une substance particulière dans le sang. Le mot sérum est synonyme de plasmatique. La proportion du médicament est mesurée proportionnellement entre grammes par litre de sang variable, il est donc important d'observer la proportion à laquelle il se réfère. Il peut également être appelé directement "sérum". Par exemple: "100μg / dL de fer sérique" se réfère à une quantité de 100 microgrammes de fer pour chaque 1 décilitre de sang. Ce terme est largement utilisé dans les flacons de médicaments, les résultats de tests et la recherche scientifique. Nível sérico é um termo usado por profissionais de saúde para se referir a quantidade de uma determinada substância no sangue. A palavra sérico é sinônimo de plasmático. A proporção do medicamento é medida em uma medida proporcional entre gramas por litros de sangue bastante variável, sendo assim é importante observar a proporção a que ela se refere. Também pode ser referido diretamente como " sérico". Por exemplo: "100μg/dL de Ferro sérico" se refere a uma quantidade de 100 microgramas de ferro para cada 1 decilitros de sangue. Este termo é muito usado em bulas de medicamento, resultados de exame e pesquisas científicas.

Cliquez pour voir la définition originale de «sérico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SÉRICO


Américo
a·mé·ri·co
alfanumérico
al·fa·nu·mé·ri·co
atmosférico
at·mos·fé·ri·co
cadavérico
ca·da·vé·ri·co
colérico
co·lé·ri·co
esférico
es·fé·ri·co
esotérico
e·so·té·ri·co
estratosférico
es·tra·tos·fé·ri·co
etérico
e·té·ri·co
genérico
ge·né·ri·co
hemisférico
he·mis·fé·ri·co
hipérico
hi·pé·ri·co
histérico
his·té·ri·co
homérico
ho·mé·ri·co
ibérico
i·bé·ri·co
numérico
nu·mé·ri·co
periférico
pe·ri·fé·ri·co
polimérico
po·li·mé·ri·co
quimérico
qui·mé·ri·co
teleférico
te·le·fé·ri·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SÉRICO

ptil
ptula
ptunx
ptuor
ptuplo
quano
qui
quito
sérgia
Sérgio
séride
série
sério
sérola
sérpula
sérreo
sértulo
sérum
Sérvia
sérvio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SÉRICO

celtibérico
climatérico
diftérico
disentérico
entérico
estérico
exotérico
feérico
glicérico
ictérico
isotérico
lotérico
mesentérico
monomérico
parentérico
pilhérico
planisférico
semiesférico
uretérico
valérico

Synonymes et antonymes de sérico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÉRICO»

sérico sódio ferro lactato cortisol colesterol zinco nível termo usado profissionais saúde para referir quantidade determinada substância sangue palavra plasmático proporção medicamento medida proporcional entre gramas sérico dicionário informal seda seríceo sobre flores séricos tapetes volteia doida bailadeira fagundes wordreference forums textos médicos tenho traduzido muitas vezes aparece contexto médico referente soro entretanto labtest início deficiência mesmo anemia quais são sintomas sinais excesso organismo wikcionário origem livre navegação pesquisa masculino feminino sérica séricas comum doisferro exames boasaúde material analisado coleta venoso determinação níveis tempo

Traducteur en ligne avec la traduction de sérico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÉRICO

Découvrez la traduction de sérico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sérico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sérico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

血清
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sérico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Serum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीरम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصل الدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сыворотка
278 millions de locuteurs

portugais

sérico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিরাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sérum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Serum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Serum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血清
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혈청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huyết thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्रव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

siero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

surowica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сироватка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ser
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

serum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

serum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sérico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÉRICO»

Le terme «sérico» est assez utilisé et occupe la place 36.044 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sérico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sérico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sérico».

Exemples d'utilisation du mot sérico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÉRICO»

Découvrez l'usage de sérico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sérico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratamento da Perimenopausa
PRoTEÔMIcA PONTO-CHAVE Estudos-piloto sugerem que o câncer de ovário está associado a um padrão proteômico específico. foram de 0,82 e 0,67, respectivamente. Infelizmente, a freqüência da elevação do Ca-125 sérico nos cânceres ...
James H. Liu | Margery L. S. Gass
2
CURRENT: Nefrologia e Hipertensão: Diagnóstico e Tratamento
HIATO ANIõNIcO sÉRIcO A acidose metabólica é subdividida em distúrbios nos quais o hiato aniônico sérico está normal e em distúrbios nos quais se encontra elevado. O hiato aniônico sérico representa a concentração de ânions não ...
Edgar V. Lerma, Jeffrey S. Berns, Allen R. Nissenson, 2011
3
Pediatria: Consulta rápida
A correção deve serfeita até que se atinja o nível sérico de 145 mEq/L, usando- se soro glicosado a 5% ou água destilada, com redução do sódio sérico em uma velocidade aproximada de 0,5 mEq/L/h, não ultrapassando 10 mEq/L por dia.
Paula Xavier Picon, 2010
4
Discinesia Tardia
O nível sérico depende da dose de antipsicótico administrada e da capacidade de absorção e metabolização deste por parte dos pacientes. É um método efetivo de determinar a dose real de antipsicótico à qual o paciente está exposto.
Débora Pastore Bassitt, 1999
5
Condutas em Cirurgia Geral
dismo primário é a causa mais comum da hipercalcemia.22 O cálcio ionizado, que compreende em torno de 50% do cálcio sérico, é a porção biologicamente ativa do cálcio total, sendo regulado pelo hormônio paratireóideo e pela vitamina  ...
Leandro Totti Cavazzola, 2008
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... Sulfoniluréias (diminui o nível sérico) (diminui o nível sérico) (diminui o nível sérico) (diminui o nível sérico) (diminui o nível sérico) (diminui o nível sérico) ( diminui o nível sérico) (diminui o nível sérico) (diminui o nível sérico) (diminui o nível ...
7
Psicofármacos: Consulta Rápida
MODAFINIL › CARBAMAZEPINA Pode haver uma diminuição do nível sérico do modafinil, por ser um indutor do 3A4. MODAFINIL › CETOCONAZOL Pode haver aumento do nível sérico do modafinil, por ser um inibidor do 3A4. MODAFINIL ...
Aristides Volpato CORDIOLI, 2003
8
Segredos Em Endocrinologia
cálcio ionizado, que é a forma fisiologicamente ativa do cálcio sérico. [Ca corrigido (mg/dL)= Ca sérico (mg L)+ 0,8(4,0− albumina medida g/dL)] 4. Qual é a causa mais comum do nível sérico total de cálcio baixo? A hipoalbuminemia.
Michael Mcdermott,, 2011
9
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
... costumam ocorrer com cálcio sérico acima de 12 mg/dL e tendem a ser mais graves na hipercalcemia aguda n Independentemente da causa da hipercalcemia, ocorrem constipação e poliúria n Pode ocorrer o desenvolvimento de estupor, ...
LANGE, 2011
10
Golden Hour - Emergências Pediátricas
O nível sérico de Na normalmente aumenta durante a reidratação com soro fisiológico (SF) e tratamento com insulina. d. A hiponatremia e a falha do Na sérico em subir conforme o esperado durante a correção da hiperglicemia podem ser ...
David G. Nichols, Myron Yaster, Charles Schleien, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÉRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sérico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dieta do ovo ajuda a emagrecer, mas necessita de cuidados
... da Associação Americana do Coração de que não há relação entre o consumo de colesterol nos alimentos e o colesterol sérico, aquele presente no corpo. «Cidadeverde.com, sept 15»
2
Fosfato em alimentos industrializados prejudica os rins
... em 0,07 miligrama por decilitro (mg/dL), e uma porção de cereais ou grãos (1/2 xícara) com fosfatos adicionados irá aumentar o fósforo sérico em 0,01 mg/dL. «O Nortão Jornal, sept 15»
3
Investiga el papel del factor IGF-I sérico en la modulación del estado …
Hoy investiga el papel neuroprotector del factor de crecimiento insulínico tipo 1 (IGF-I) sérico en el cerebro modulado por ejercicio en el Instituto Cajal, y en ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, août 15»
4
¿Qué es la sideremia y cuáles son sus causas?
Cuando en una analítica de sangre se detecta que el hierro sérico está en niveles ... Como vamos a ver, el hierro sérico es el valor que determina el nivel de ... «Ella Hoy, mai 15»
5
Tempestade isola Tangará da Serra com ventos de 140 Km
Apesar da intensidade das chuvas e da velocidade dos ventos, houve apenas danos materiais, suspensão de sérico aulas nas escolas e ninguém ficou ferido, ... «O Documento, oct 14»
6
Un nuevo fármaco de AstraZeneca logra reducir el ácido úrico …
El uso de un nuevo tratamiento de AstraZeneca, el lesinurad, es capaz de reducir los niveles de ácido úrico sérico en pacientes con gota sintomática cuando se ... «Europa Press, sept 14»
7
Veja seis dicas para fugir dos doces calóricos
... proporciona uma série de problemas à saúde, como diabetes, arteriosclerose, obesidade, aumento do ácido úrico sérico e incidência de cálculos biliares. «Zero Hora, juin 14»
8
Biomarcador de sepsis en urgencias: lactato sérico
Además, la mortalidad se incrementa de manera casi lineal con los valores de lactato sérico, lo que sugiere que incluso unos valores dentro del rango normal ... «Siete Días Médicos, revista de atención primaria, mai 14»
9
Pacientes com doença renal crônica têm novos serviços
Nos casos de pacientes no estágio pré diálise, dosagens de cálcio, creatinina, fósforo, proteínas, potássio, ferro sérico, ureia, entre outros, também foram ... «Portal Brasil, avril 14»
10
Oito motivos para incluir a amêndoa na sua dieta
As gorduras monoinsaturadas e poli-insaturadas são conhecidas por melhorarem o perfil sérico de lipídeos no sangue, como redução do LDL colesterol, ... «Zero Hora, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sérico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/serico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z