Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exotérico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXOTÉRICO EN PORTUGAIS

e · xo · té · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXOTÉRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exotérico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXOTÉRICO


Américo
a·mé·ri·co
alfanumérico
al·fa·nu·mé·ri·co
atmosférico
at·mos·fé·ri·co
cadavérico
ca·da·vé·ri·co
colérico
co·lé·ri·co
esférico
es·fé·ri·co
esotérico
e·so·té·ri·co
estratosférico
es·tra·tos·fé·ri·co
etérico
e·té·ri·co
genérico
ge·né·ri·co
hemisférico
he·mis·fé·ri·co
hipérico
hi·pé·ri·co
histérico
his·té·ri·co
ibérico
i·bé·ri·co
numérico
nu·mé·ri·co
periférico
pe·ri·fé·ri·co
polimérico
po·li·mé·ri·co
quimérico
qui·mé·ri·co
sérico
sé·ri·co
teleférico
te·le·fé·ri·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXOTÉRICO

exospório
exosqueletal
exosqueleto
exostema
exostosar
exostose
exostra
exoteca
exoterismo
exoterista
exotérmico
exoticidade
exoticismo
exotimopexia
exotireopexia
exotismo
exotoxina
exotóxico
exotropia
exotropismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXOTÉRICO

celtibérico
climatérico
diftérico
disentérico
entérico
estérico
feérico
glicérico
homérico
ictérico
isotérico
lotérico
mesentérico
monomérico
parentérico
pilhérico
planisférico
semiesférico
uretérico
valérico

Synonymes et antonymes de exotérico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXOTÉRICO»

exotérico esotérico exotérico wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa masculino exotéricos feminino exotérica exotéricas conhecimento teoria conspiração maio existem duas espécies vejamos significam estes termos segundo dicionários léxico português filosofia referente ideologia filosófica destinada informal ensinamentos ministrados público geralmente forma aberta hoje qual diferença entre apresenta formação prefixo fora assim refere geral estética arte génese grega adjectivo eksôterikos exterior destinado leigos popular existia grego clássico priberam língua portuguesa aulete pode ensinado doutrina religiosa acroamático mostra comum curso gratuito base termo esotericu indica algo está dentro oposto seja wordreference significados discusiones doutrinas filosóficas religiosas ensinadas publicamente diferenças exoterismo

Traducteur en ligne avec la traduction de exotérico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXOTÉRICO

Découvrez la traduction de exotérico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de exotérico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exotérico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

显宗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Exotérico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exoteric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आमफ़हम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الظاهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экзотерический
278 millions de locuteurs

portugais

exotérico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহজবোধ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exotérique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg dpt difahami orang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

exoteric
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平凡な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외래종의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exoteric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyết công khai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனைவருக்கும் சொல்லுவதற்கு ஏற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

exoteric
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlaşılır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essoterico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

egzoteryczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екзотеричний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exoteric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξωτερικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exoteric
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exoterisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksoteriske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exotérico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXOTÉRICO»

Le terme «exotérico» est communément utilisé et occupe la place 50.585 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exotérico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exotérico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exotérico».

Exemples d'utilisation du mot exotérico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXOTÉRICO»

Découvrez l'usage de exotérico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exotérico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Palavra cósmica e respiração, cristianismo exotérico e ...
Temos neste livro duas palestras; a 1a descreve o processo respiratório.
Rudolf Steiner, Mariangela Motta Schleyer, Rudolf Steiner, 2006
2
Sou Meu Próprio Mestre
Conhece-te a ti mesmo Há dois planos de conhecimento: o exotérico e o esotérico. No primeiro (exotérico), trabalha-se o conhecimento de coisas, o acúmulo de informações do mundo exterior, muito úteis para se obter importância social e ...
Lorenço Otto Schorr
3
A origem das Palavras:
ESOTÉRICO / EXOTÉRICO Existe diferença de sentido, segundo se escreve com s ou com x: Exotérico Diz-se dos ensinamentos e doutrinas que, nas escolas da Antigüidade grega, eram transmitidos em público, Exotérico, do grego ...
Elazier Barbosa, 2010
4
Religião e Cosmo
A importância de Akhenaton é a do precursor, a de Moisés de divulgador, no que toca o Ocidente, embora no sentido geral, ambos tenham ordenado e exposto um sentido exotérico, do saber arcaico universal, legado do Oriente ao Ocidente.
Roger Feraudy
5
Ciência Secreta, a - Vol.2
O ensinamento de Jesus, como de todos os iniciadores, foi duplo: esotérico e exotérico. — Para a multidão, vela a verdade sob harmoniosa* parábolas. — tle reserva ensinamentos secretos aos apóstolos. — Antes de começar a sua prédica, ...
HENRI DURVILLE
6
Medicina vibracional: uma medicina para o futuro
No reino vegetal, o lado exotérico pode ser visto nas numerosas e visualmente singulares flores multicoloridas que povoam a Terra. Inversamente, podemos ver o lado espiritual ou esotérico do reino vegetal nas energias sutis das flores e na  ...
Richard Gerber, 2002
7
Filosofia e história da ciência no contexto da educação em ...
Um professor de Biologia, por exemplo, e que não faz pesquisa em fisiologia, se constitui pertencendo a um círculo exotérico em relação àquele círculo, uma vez que não produz conhecimento, não faz pesquisa em fisiologia. No entanto, faz ...
‎2007
8
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
... 33 Entre 17 a (e) 20 anos, 99 Entretanto, / No entanto, 83 Envernizados / Invernizados, 96 Epidemia / Endemia / Pandemia, 39 Errando por pouco, 85-100 Erros de flexão, discordâncias e, 61-74 Esotérico / Exotérico, 43 Espocar / Espoucar, ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
9
O Caminho Do Nirvana
Uma verdadeira instituição esotérica, quando funciona no mundo físico, possui três círculos distintos: o exotérico, ou externo, o mesotérico e o esotérico, ou interno. Atualmente o círculo exotérico está fechado para toda a humanidade.
Cesar Silva
10
Mensageiros Da Esperança
Urano, o planeta que promove o despertar, é o regente exotérico do Sol de Aquário. Posicionado na segunda casa, dos recursos espirituais e mundanos e dos valores trazidos de uma vida passada, Urano indica que a missão de Carol trará ...
Carol E. Parrish-harra

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXOTÉRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exotérico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SOLILÓQUIOS COM O MEU EU – Por Humberto Pinho da Silva 29 …
Era espiritista – chegou a ser director de jornal exotérico, – mas abandonara há muito as sessões espíritas. Asseverava que só personalidades fortes deviam ... «Folha Nobre, oct 15»
2
Professor Nelci Silvério, o filósofo de Goiás
'Exotérico' é o que se dirige ao grande público, expressando coisas relativamente fáceis, conforme a denominação do filósofo; e 'esotérico', o que é difícil ou ... «DM.com.br, oct 15»
3
Esotérico y Exotérico - Por Carlos Acosta García
En cambio, exotérico con equis significa 'común, accesible para el vulgo'. Ya ven ustedes lo que son las cosas. Hemos terminado con acuerdo unánime. «Diario de Avisos, oct 15»
4
Fragmentos da vida do poeta Mario Quintana
Exotérico, Mario Quintana “era cavalo de fogo no horóscopo oriental e acreditava que não poderia se casar para não desestruturar a família. Ele levava a sério ... «Rádio Cultura Foz, sept 15»
5
Escolher um trabalho tem tudo a ver com quem a gente é. Como …
É por isso que Valdemar diz que a escolha do trabalho tem a ver com auto-conhecimento. Papo exotérico? Nada disso. Como a gente vai escolher o que fazer ... «Brasil Post, août 15»
6
7 anos sem YSL: relembre as 7 maiores musas do estilista
Melhor amiga de Yvez, Loulou foi a responsável por estimular o lado exotérico do estilista - depois de longas temporadas em Marrakesh Créditos: Getty Images. «Glamurama, juin 15»
7
David Byrne
... africanos como Fela Kuti (introduzido por Eno à banda), eram convidados para as apresentações ao vivo, que adquiriram um aspecto de concerto exotérico. «DM.com.br, mai 15»
8
FRASE: “Ria dos seus erros, mas não os repita” Paulo Coelho.
Aproveitando o clima exotérico, anunciamos a presença da numeróloga famosa, Muriel Portugal, em Cuiabá, de 05 a 08 de fevereiro para atender seus ... «Diário de Cuiabá, févr 15»
9
Geração Brasil: Maria ameaça revelar que Brian é virgem
Apesar do sucesso como guru, a vida pessoal de Brian (Lázaro Ramos) está um verdadeiro caos. Depois de dispensar Maria (Débora Nascimento), o exotérico ... «Conta Mais, mai 14»
10
Lavial le tira besos al pop
"Somos entidades de colores que hacen electro-pop exotérico y creen ciento por ciento en las energías, las constelaciones y los astros." El manifiesto musical ... «Rolling Stone Argentina, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exotérico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/exoterico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z