Téléchargez l'application
educalingo
setubalense

Signification de "setubalense" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SETUBALENSE EN PORTUGAIS

se · tu · ba · len · se


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETUBALENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Setubalense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SETUBALENSE

angolense · brasilense · capelense · castelense · faialense · gabrielense · gonçalense · hispalense · israelense · joinvilense · natalense · paulense · penapolense · pinhalense · pombalense · portucalense · realense · salense · senegalense · sobralense

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SETUBALENSE

setizônio · setífero · setígero · setíssono · setívoco · seto · setor · setorial · setorizar · setoso · setoura · setófaga · setrossos · setuagenário · setuagésima · setuagésimo · setual · setubalão · setupleta · setuplicar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SETUBALENSE

barcelense · benguelense · bruxelense · camaldulense · canelense · estrelense · faxinalense · fidelense · funchalense · guatemalense · ilhabelense · indaialense · isabelense · madrilense · miguelense · neandertalense · palmitalense · penafidelense · pontalense · portugalense

Synonymes et antonymes de setubalense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SETUBALENSE»

setubalense · trissemanário · journal · setúbal · links · residencial · localizada · belém · numa · mais · bonitas · zonas · lisboa · setubalense · fica · edifício · xvii · recuperação · recente · constantes · jornal · centenário · suspender · publicação · maio · tempo · indeterminado · partir · próxima · semana · lançando · booking · pousada · portugal · está · situado · século · restaurado · lindo · bairro · oferece · quartos · modernos · condicionado · banheiro · pensao · avaliações · veja · fotos · ótimas · promoções · para · classificada · como · dicionário · velho · marreta · chegar · completos · dicionários · charroquês · português · tive · oportunidade · hotel · trivago · comparação · preços✓ · hotel✓ · informações · sobre · torne · busca · simples · clube · naval · realizou · passado · domingo · ªedição · mini · maratona · onde · esteve · muito · club · bande · part · são · carlos · godinho · percussão · objectos · joana · guerra · violoncelo · ricardo · ribeiro · clarinetes · início · este ·

Traducteur en ligne avec la traduction de setubalense à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SETUBALENSE

Découvrez la traduction de setubalense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de setubalense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «setubalense» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

塞图巴尔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Setubalense
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sebastian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Setubal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيتوبال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Сетубал
278 millions de locuteurs
pt

portugais

setubalense
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Setúbal
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Setubal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sebastian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Setubal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

セトゥーバル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

세 투발
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Setubal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Setubal
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Setubal
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Setubal
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Setubal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Setubal
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Setubal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Сетубал
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Setubal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σετούμπαλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Setubal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Setubal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Setubal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de setubalense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETUBALENSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de setubalense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «setubalense».

Exemples d'utilisation du mot setubalense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SETUBALENSE»

Découvrez l'usage de setubalense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec setubalense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
“Almada prodigiosa Fonte da Música Popular”, Em O Setubalense, Setúbal, 25- 04- 1959. “Vai entrar-se na solução da crise das Bandas Civis?”, Em O Setubalense, Setúbal, 02-05-1959. “Olhão, meu amigo!”, Em Povo Algarvio, Tavira, ...
Susana de Brito Barrote, 2010
2
Jornais e revistas portugueses do século XIX
Lisboa : J. G. de Lima, [1893J-1894 . - 41 cm Descricäo baseada em: a. 2, n. 194 (11 Maio 1894) /. J699* V. A. 2, n. 194 (11 Maio 1894), n. 201 (22 Jun. 1894) 2541 GAZETA SETUBALENSE. Setubal, 1869 Gazeta setubalense : folha política, ...
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
3
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
Lisboa, 1945-1947. Vitória / dir. Domingos Monteiro. - Lisboa : [s.n.], 1945- 1947. - Continua: Vitória setubalense. - Continuado por: O setubalense Existência: 29 Out. (1945) - a. 30, n. 9016 (1947) Col. com faltas B- 16-47/48 2638 - A VITÓRIA.
UC Biblioteca Geral
4
História da imprensa periódica portuguesa: subsídios para ...
263 — JESUS, F. Henriques de — Subsídios para a história do jornalismo setubalense. Edição comemorativa do centenário do 1 ° jornal impresso em Setúbal, 1855- -1955. Setúbal, Serviços Culturais da Câmara Municipal de Setúbal, 1955.
José Manuel Motta de Sousa, Lúcia Maria Mariano Veloso, 1987
5
Revolution at the Grassroots: Community Organizations in the ...
local demonstration of support to progressive soldiers on October 16 (O Setubalense, October 15, 1975). Thousands of people participated in the demonstration. Speeches, prepared under the collective responsibility of the secretariat of the ...
Charles Downs, 1989
6
Religião e cidadania: protagonistas, motivações e dinâmicas ...
52 René Sand, cit. por José Maria Pereira Ferraz – Serviço Social Organizado. In Terceiro Congresso das Misericórdias – Realizado em Setúbal, de 22 a 25 de Maio de 1932. Setúbal: Tipografia da Escola do Orfanato Setubalense, 1935, p.
António Matos Ferreira, João Miguel Almeida, 2011
7
Os sucessores de Zacuto: o almanaque na Biblioteca Nacional ...
2 (1824) 375 Almanaque Enciclopédico Setubalense. Setúbal, 1932? Almanaque enciclopédico setubalense / dir. e propr. Pinto Guimarães. - Setúbal : P. Guimarães, [1932?]- 1934. 17 cm Descrição baseada em: a. 3 (1935) P.P. 7787 P. A. 3 ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Rosa Maria Galvão, João Luís Lisboa, 2002
8
Setúbal nos finais do século XIX
7.612, 1867. Boletim da Associação Comercial e Industrial de Setúbal, Setúbal, 1912. Correio do Sado, Setúbal, 1877-1881. Correio de Setúbal, Setúbal, 1860- 1864. Gazeta Popular, Lisboa, 1894. Gazeta Setubalense, Setúbal, 1869-1891.
Maria da Conceição Quintas, 1993
9
Coisas de Setúbal: prosas regionais
O Club Naval Setubalense é uma das raras instituições locais onde a juventude sadia dos dois — sexos encontra, a par do saudável prazer físico e vigoroso do desporto náutico, a compensação moral do elevado sentimento do dever, ...
Manuel Envia, 1947
10
Brotéria: revista de sciencias naturaes do Collegio de S. Fiel
418. # Pezizoides f. minor Afz. — Março, abril. Obs. Esta elegante especie não parece rara na região setubalense, mas, pequena como é, pode passar desapercebida. Encontrei-a varias vezes nos sobraes da quinta do Mocho e Barradas.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SETUBALENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme setubalense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Clube Naval Setubalense assinala 95º aniversário e distingue atletas
O Clube Naval Setubalense, complexo desportivo, recreativo e social de grande importância para Setúbal, comemorou dia 6 de maio o seu 95º aniversário. «Setúbal na Rede, oct 15»
2
Turismo: promoção setubalense premiada
Um vídeo promocional da Câmara Municipal de Setúbal sobre a reabertura ao público do Convento de Jesus foi premiado no Art&Tur – Festival Internacional ... «Zoom online, oct 15»
3
Judoca João Martinho atleta do Vitória Futebol Clube «O desporto …
Judoca João Martinho atleta do Vitória Futebol Clube
«O desporto setubalense A Câmara Municipal de Setúbal aprovou, em reunião pública, uma ... «Rostos, sept 15»
4
Apontamentos inspirados na identidade setubalense e Europa …
Apontamentos paisagísticos inspirados na identidade e memória setubalense, bem como na Europa, embelezam quatro rotundas construídas recentemente na ... «Rostos, sept 15»
5
JUDOCA SETUBALENSE CONQUISTA MEDALHA DE BRONZE …
O judoca setubalense João Martinho conquistou no sábado, 19 de setembro, a medalha de bronze na categoria de menos 81 kg nos Europeus de juniores, em ... «SetubalTV, sept 15»
6
Miss de Setúbal é a mais elegante do Mundo
A setubalense Bárbara Gavaia volta a dar cartas no mundo da moda, mostrando mais uma vez, toda a sua beleza e qualidade enquanto manequim. A jovem ... «Setúbal na Rede, sept 15»
7
SETUBALENSE ELEITA MISS REPÚBLICA PORTUGUESA 2015
A setubalense Rafaela Pardete, de 25 anos de idade, foi eleita a Miss República Portuguesa 2015, neste sábado, dia 12 de setembro. O concurso teve lugar no ... «SetubalTV, sept 15»
8
Vida e obra do setubalense José Miguel da Fonseca inaugurada …
A vida e obra do setubalense José Miguel da Fonseca, descarregador de peixe e pintor naϊf, é perpetuada num museu etnográfico, inaugurado no dia 23, em ... «Distrito Online, août 15»
9
Pré-eliminatória das Bandas de Garagem com Low Budget …
º Concurso de Bandas de Garagem de Setúbal, iniciativa do Mês da Juventude a realizar na Capricho Setubalense. Na pré-eliminatória, espetáculo com início ... «Zoom online, févr 15»
10
Fotografias do século XIX classificadas «bem de interesse nacional»
A «qualidade e raridade» das fotografias do século XIX que constituem o Álbum Setubalense levaram à classificação daquele património «bem de interesse ... «TVI24, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Setubalense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/setubalense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR