Téléchargez l'application
educalingo
singultoso

Signification de "singultoso" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SINGULTOSO EN PORTUGAIS

sin · gul · to · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINGULTOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Singultoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SINGULTOSO

amistoso · aviltoso · avultoso · chistoso · cobaltoso · dificultoso · eritematoso · exitoso · facultoso · faltoso · gostoso · majestoso · maltoso · matoso · revoltoso · siltoso · talentoso · toso · vistoso · vultoso

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SINGULTOSO

singnatídeo · singnatídeos · singnato · singnátidas · singônico · singrado · singradura · singrante · singrar · singráfico · singuito · singular · singularice · singularidade · singularismo · singularizar · singularmente · singultar · singulto · sinhama

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SINGULTOSO

aceitoso · aparatoso · apetitoso · calamitoso · correntoso · espantoso · estrepitoso · festoso · lamentoso · leitoso · maestoso · medicamentoso · ostentoso · pastoso · portentoso · proveitoso · respeitoso · setoso · tormentoso · ventoso

Synonymes et antonymes de singultoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINGULTOSO»

singultoso · singultoso · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · língua · portuguesa · divisão · porto · editora · acordo · ortográfico · português · singulto · poét · singultos · aulete · copiar · imprimir · definicao · caráter · soluço · entrecortado · soluços · soluçoso · rimas · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · pelo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de singultoso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SINGULTOSO

Découvrez la traduction de singultoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de singultoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «singultoso» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

singultoso
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Singultoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Singular
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

singultoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

singultoso
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

singultoso
278 millions de locuteurs
pt

portugais

singultoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

singultoso
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

singultoso
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Singular
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

singultoso
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

singultoso
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

단수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

singultoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

singultoso
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

singultoso
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

singultoso
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

singultoso
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

singultoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

singultoso
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

singultoso
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

singultoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Singular
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

singultoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

singultoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

singultoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de singultoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINGULTOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de singultoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «singultoso».

Exemples d'utilisation du mot singultoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINGULTOSO»

Découvrez l'usage de singultoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec singultoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A vingança da Hileia: Euclides da Cunha, a Amazônia e a ...
Marca os minutos com paciente demora. Dir-se-ia parar, ao passo que vai batendo as horas no tambor do tímpano rachado. De tempo em tempo o ouço ressoar, mole, singultoso, no tanger de corda de tripa em violão quebrado.
Francisco Foot, 2009
2
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
É o som igual, perene e compassado do canto singultoso e gemente do moageiro, que de certo modo embala o tédio e a insipidez da roça. 24 Varnhagen delineou a proveniência da adoção no Brasil dessa geringonça, e lhe viu o modelo na ...
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
3
Revista das academias de letras ...
E no estilo de arestas e tropeços, equilibrado e lânguido, tafui e singultoso, ainda Patrocínio era ele mesmo. Grande. Todos os seus romances, e em nenhum deles o amor foi sol de manhã primaveril ou canto marulheiro, foram feitos no ...
4
Revista da Academia Brasileira de Letras
de arestas e tropeços, equilibrado e languido, tafúl e singultoso, ainda Patrocínio era ele mesmo. Grande. Todos os seus romances — e em nenhum deles — notai o espantoso! — o amor foi sói de manhã primaveril ou canto marulheiro ...
Academia Brasileira de Letras, 1931
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
... Espanhol, tantas vezes imperfeitas, luzia a inteligencia privilegiada, o talento singularissimo que em tudo achava meio de resplandecer. E no estilo de arestas e tropeços, equilibrado e languido, tafúl e singultoso, JOSÉ DO PATROCÍNIO.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SINGULTOSO, adi. Que tem o carácter de soluço; que é entrecortado de soluços; soluçoso: «Nascem da! desesperos abafados, moléstias, estados neurasténicos, obsessões e histerias singultosas», António Austregésilo, Pequenos Males, p.
7
Sê bemdita
Cas- tallio, feliz na morte, sepultei-o, eu mesmo, ao lado da mulher que elle amou e sacrificou no templo de sua fanatica luxuria, á sombra d'um singultoso eloendro que Ihe perfumará o tumulo . . . De Blandina, está alli o corpo edematisado ...
Almachio Diniz, 1905
8
Maria estava morta
Já lhe perguntei diversas vezes qual a razão dessa melancolia, Carlos permanece em sigilo, em silêncio singultoso, como se tivesse algo a pedir-nos que lhe seria recusado. Ainda que fosse um sacrifício eu o faria, sou mãe, quero ver meu ...
Aldny Faya, 1975
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Singultoso, adj. que tem singultos. (De sin- gullo). * Sinlia, f. (bras. pop.) o mesmo que senhora. * Sinhama, f. (gir.) senhora. (Cp. sinhá). * Siuhaninha, f. ( oras.) espiguilha em forma de ziguezague. SINHARA SIRGO « Siu liiu-u, f. (bras. pop.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Portugues-Inglês
~-se to distinguish o. s. singulto s. m. (poet.) sob, sobbing, hiccup, singultoso adj ( poet.) sobbing. sinhd s. f. (Braz.) corruption of the word senhora s Mistress (used formerly by Negro slaves), slnhd-moca s. f. (pi. slnhds-mocas or sinhd-mocas) ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINGULTOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme singultoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BLOOPERS/ La data del match di The Wrestler, l estratto conto di …
... Amministratore Delegato Grey Enterprises Holdings Inc.” mi cappotterei dalle risate. Senza contare il suo modo singultoso di parlare: “Tu. Sei. Molto. Dolce. «Il Sussidiario.net, sept 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Singultoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/singultoso>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR