Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "facultoso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FACULTOSO EN PORTUGAIS

fa · cul · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FACULTOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Facultoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FACULTOSO


amistoso
a·mis·to·so
aviltoso
a·vil·to·so
avultoso
a·vul·to·so
chistoso
chis·to·so
cobaltoso
co·bal·to·so
dificultoso
di·fi·cul·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
exitoso
e·xi·to·so
faltoso
fal·to·so
gostoso
gos·to·so
majestoso
ma·jes·to·so
maltoso
mal·to·so
matoso
ma·to·so
revoltoso
re·vol·to·so
siltoso
sil·to·so
singultoso
sin·gul·to·so
talentoso
ta·len·to·so
toso
to·so
vistoso
vis·to·so
vultoso
vul·to·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FACULTOSO

facólito
facômetro
facteiro
facticidade
factitivo
factício
factível
facto
factoring
factótum
factual
factura
faculdade
facultado
facultar
facultativo
facundiar
facundidade
facundo
facúndia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FACULTOSO

aceitoso
aparatoso
apetitoso
calamitoso
correntoso
espantoso
estrepitoso
festoso
lamentoso
leitoso
maestoso
medicamentoso
ostentoso
pastoso
portentoso
proveitoso
respeitoso
setoso
tormentoso
ventoso

Synonymes et antonymes de facultoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FACULTOSO»

facultoso facultoso dicionário português facult dispõe faculdades informal priberam facultosofacultoso sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico palabra palabras vidas facultad caudal despect coloq cuba dicho persona atribuye facultades corresponden excede léxico muitos recursos rico facultas aulete opulento nobres facultosos cheio abundante tope abrupto entalhara natura áureo juvenco lançando austro dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes rimas citador rima afrontoso aguardentoso alimentoso amistoso antigotoso antracitoso pronúncia como pronunciar espanhol guia pronúncias saiba nativa tradução inglês palavras findallwords

Traducteur en ligne avec la traduction de facultoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FACULTOSO

Découvrez la traduction de facultoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de facultoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «facultoso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

facultoso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Facultative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

facultoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

facultoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

facultoso
278 millions de locuteurs

portugais

facultoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

facultoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

facultoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

facultoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

facultoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

facultoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

facultoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

facultoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

facultoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

facultoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

facultoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

facultoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

facultoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

facultoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

facultoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

facultoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

facultoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

facultoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

facultoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

facultoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de facultoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FACULTOSO»

Le terme «facultoso» est communément utilisé et occupe la place 76.229 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «facultoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de facultoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «facultoso».

Exemples d'utilisation du mot facultoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FACULTOSO»

Découvrez l'usage de facultoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec facultoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Só do dito porto, que é o ponto mais visinho da rnesma capital, é que o Rio Vermelho consente navegação a pequenos botes para baixo : porque elle é pouco facultoso de aguas, e o seu alveo é pe- dragoso em partes, e em partes areoso e ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Facultoso*,adj. Que dispõedemuitos recursos;rico. (Do lat. facultas) *Facúndia *, f. Facilidade de discursar. (Lat. facundia) *Facundidade*, f. O mesmo que facúndia. (Lat. facunditas) *Facundo*,adj. Que tem facúndia, que revela facúndia;  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... т. vа , f. facultatif, ive Facultoso, adj. m. sa, f qui a des moyens , qui est riehe Facundia, 5./! faconde, éloquence , bien dire Facundo , adj. m. da , f. éloquent, te, bien-di- sant , te Façudo , adj. т. da , f. joufflu , ue Fada , s. f. fée Fadar , v. a. ...
‎1812
4
Reflexões sobre a lingua portugueza
2.° pag. 270. Exterrecer por causar terror , anda no Poema a S* João Evangelista pag. 146 Est. 26. E' Auctor de levissima auetoridade. Facultoso em logar de rico e opulento , é uma da• quellas muitas palavras desnecessarias, que em cada ...
Francisco José Freire, 1842
5
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Facultoso quer dizer rico, que tem faculdades , e posses. Faisqueiro diz-se o que naõ lavra mina de metal, mas aproveita lavando o rebotalho da terra , e dos cascalhos para tirar algumas piscas , ou faiscas de ouro. Falcoeiro Mór era Officio ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
FACULTOSO adj. Rico , que tem posses , caudaloso. " nobres , e jacultozas : " Lei sumpt. de 1677. FACUNDIA , s. f. Eloquencia. FACUNDO , adj. Eloquente. Uliss. 1. 27. 0 facundo Ulisses. Carnees , 8. 5. — lingua. Arraes , 5. 5. facundos ...
António de Morais Silva, 1813
7
Os Restauradores
Havia pois em Florença um certo senhor Battista della Palla, homem facultoso, narra Varchi, e bom de prosa, que andava colecionando, o quanto mais pudesse , esculturas e pinturas e medalhas e outras coisas antigas, e as mandava ao rei ...
Camillo Boito, Beatriz Mugayar Kühl, 2003
8
Colombo: poema
... quatro ventos Rios lançava, fecundando a terra. No tope abrupto com sinzeis flammantes Entalhara a natura aureo juvenço, Lançando ao austro o facultoso Ganges; Atro ginete, pelas crinas soltas, Ao poente vertendo o Amú CANTO XVIII .
Manuel de Araújo Porto Alegre, 1866
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Só do dito porto , que é o ponto mais visinho da mesma capital , é que o rio Vermelho consente navegaçào a pequenos botes para baixo : porque elle é pouco facultoso de aguas , e o seu alveo é pedragoso em partes , e em partes areoso e ...
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
FACULTOSO, opoleoto, rico—— caodal , randaloso. FACUNDIA, eloqoeocia — ele- FACUNDO6, colto, disereto, eloqoeote. FAC.UDO , boebeclmdo. FADA , map — broxa, fe i tic eira. F A DAR, predizer , vaticioar — proteger. FADARIO ...
José da Fonseca, 1836

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FACULTOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme facultoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juan Carlos Maldotti: Desde mayo sé que el potrillo iba a estar acá
10a carrera, 1200 m, 19.30: Alma de Tango (5), Grand Cursi (8) y El Facultoso (9). 11a carrera, 1600 m, 20: Thomas Ride (8a), El Fierrazo (3) y Actor Studio (5). «Lanacion.com, oct 13»
2
Sigue impunidad de “retene$”
... que de entrada asumiera el simulacro de contralor estatal, Carlos Tapia Astiazarán, se da por descontado que al facultoso funcionario educativo le van hacer ... «Ehui, janv 13»
3
Ya latía mal el estafado Melate
Eso al considerarse que lo que es Miguel no se manda solo, así como tampoco es un inexperto en la materia, como para pasarse de facultoso o tomarse ... «Ehui, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Facultoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/facultoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z