Téléchargez l'application
educalingo
sintonização

Signification de "sintonização" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SINTONIZAÇÃO EN PORTUGAIS

sin · to · ni · za · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINTONIZAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sintonização est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SINTONIZAÇÃO

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SINTONIZAÇÃO

sintobiótico · sintoísmo · sintoma · sintomatismo · sintomatista · sintomatizar · sintomatologia · sintomatologista · sintomatológico · sintomático · sintomia · sintomídeo · sintomologia · sintomológico · sintonia · sintonina · sintonizador · sintonizar · sintonizável · sintopia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SINTONIZAÇÃO

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

Synonymes et antonymes de sintonização dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINTONIZAÇÃO»

sintonização · sintonização · dicionário · informal · mesmo · ritmo · aulete · copiar · imprimir · ção · ação · resultado · sintonizar · sintonia · ções · priberam · língua · portuguesa · português · inglês · wordreference · portuguese · energiasquecuram · reiki · numa · linguagem · mais · simplificada · possível · reabertura · canais · para · possa · receber · esta · energia · vital · como · fazer · ehow · brasil · teoria · qualquer · pessoa · pode · atingir · vida · universal · conhecida · entanto · capaz · momento · mágico · moacir · sader · fotografia · autor · lídia · silva · dados · internacionais · catalogação · publicação · livro · posso · iniciação · nível · várias · vezes · pergunta · mestres · diferentes · linhagens · resposta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sintonização à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SINTONIZAÇÃO

Découvrez la traduction de sintonização dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sintonização dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sintonização» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

调音
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sintonización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tuning
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ट्यूनिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضبط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

настройка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sintonização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুরকরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réglage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penalaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abstimmung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チューニング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조율
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tuning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều chỉnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டியூனிங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ट्युनिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

akort
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sintonia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

strojenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

настройка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Tuning
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούρδισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tuning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tuning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sintonização

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINTONIZAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de sintonização
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sintonização».

Exemples d'utilisation du mot sintonização en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINTONIZAÇÃO»

Découvrez l'usage de sintonização dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sintonização et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
PROJETO. FÍSICO. DE. BANCO. DE. DADOS. E. sINToNIzAÇÃO. 511 512 513 514 514 515 517 517 518 519 520 521 525 525 526 526 528 528 529 531 532 532 533 533 535 536 20.10.2 Reduzindo os Pontos Ativos 20.11 Estudo de Caso: ...
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008
2
45 Sintonizações de Reiki Gratuitas
Esta sintonização permite conectar as suas Linhas Axiatonais. Pode ler toda a informação sobre Linhas Axiatonais no manual de sintonização de Whole-Self, disponível para download gratuito em www.whole-self.net Esta sintonização foi ...
Chris Comish, 2012
3
Reiki Tradicional Para O Mundo Moderno
O PROCESSO DE SINTONIZAÇÃO Durante um curso de Reiki nível I ministrado nos moldes tradicionais, você recebe quatro sintonizações, que lhe conferem o poder de canalizar a cura. Todas elas são exatamente iguais e aumentam o ...
Amy Z. Rowland
4
TERAPIA POR REGRESSAO - TEORIA E METODOLOGIA
Como ele não entra na emoção do processo, via de regra, funciona na sintonização uma equação modificada para a descarga emocional (W) da regressão. Nela entra um fator a mais que é a forma com que o regressante acredita ou aceita ...
MARINO TADEU
5
SEU PEDIDO E UMA ORDEM!
Somos envolvidos diretamente em um ambiente que nos facilita a concentração e consequentemente a sintonização. Os católicos usam suas imagens, água benta, orações, seus padres vestem-se de maneira apropriada com seus rituais em ...
IVAN RAMOS DA COSTA
6
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
820). Sintonização materna. A sintonização materna (Emde, 1985; Stern, 1985) é semelhante a absorção do pai, uma vez que sua etiologia parece ser uma capacidade pré-programada, geneticamente induzida na mãe, que é liberada pela ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
7
Compêndio de Psicanálise
Os pais, ao contrário, caracteristicamente perturbam o equilíbrio da criança, persuadindoa a unir-se a eles em uma nova atividade (“sintonização disruptiVa”) . A sintonização homeostática possui qualidades afirmativas necessárias para a  ...
Ethel Person | Arnold M. Cooper | Glen O. Gabbard, 2005
8
Reiki Para a Cura Emocional
Ao tomar-se um canal para essa energia pelo processo de sintonização, você sente a energia vital concentrada fluir espontaneamente pelos braços e mãos - uma dádiva preciosa que você conservará pelo resto da vida. Toda pessoa aberta ...
Tanmaya Honervogt
9
Física 3: Eletromagnetismo Vol. 3
A sintonização de uma emissora por um aparelho de rádio significa que houve seleção de uma onda eletromagnética cuja frequência deve coincidir com a frequência própria do circuito oscilante do rádio. a) Discuta o que acontece quando ...
GREF, 1993
10
Dicionarion De Electronica
... de dupla sintonização • Amplificador onde cada estágio utiliza circuitos acoplados de duas frequências de ressonância com a finalidade de obter faixas mais amplas do que aquelas possíveis com uma só sintonização. double-tuned circuit ...
Giacomo Gardini, Norberto de Paula Lima, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINTONIZAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sintonização est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CARGAS ELÉTRICAS
É uma maneira de compartilhar com todos os seres do universo que não precisam do contato físico para a sintonização. Sabendo disso, podemos elevar o ... «Circuito Mato Grosso, oct 15»
2
“Auto Rádio”: a sintonização certa de Benjamim
Chamada de atenção para a mestria vocal do locutor da Rádio Radar, Pedro Ramos, que começa a sintonizar a sua entrada, ainda tímida neste tema, com um ... «Espalha-Factos, oct 15»
3
Qualcomm Snapdragon 820 e Quick Charge 3.0
Novidade é igualmente a optimização da sintonização de antena em ciclo fechado (ACLAT – Advanced Closed Loop Antenna Tuning) para melhorar a ... «Leak, sept 15»
4
Especialista alerta para atitudes ao volante que podem gerar …
Para a sintonização do rádio, são quatro segundos perdidos, ou cerca de 110 metros. Mesmo o GPS, que deveria servir para ajudar, pode deixar os condutores ... «Globo.com, sept 15»
5
Erro 404: o que ainda falta no Windows 10 perfeito dos brasileiros?
Mas nós não queremos uma placa especial. Nós queremos um app que permita a sintonização dos canais mais legais — inclusive um dedicado à Série C do ... «Tecmundo, août 15»
6
Motorola confirma evento no dia 28 de julho em São Paulo
Três versões do novo Moto G já foram homologadas na Anatel, com conectividade 4G e opções com suporte a dois chips e sintonização de TV digital. «Tecnoblog, juil 15»
7
Camané vai ao Parque Palmela cantar o seu Fado
São fados, temas simples mas de grande sensibilidade musical, concebidos com harmonia e melodia numa sintonização quase perfeita. O primeiro contacto de ... «Jornal Hardmusica, juil 15»
8
Os poemas descontínuos
Mas a nomeação destes poemas como “canhotos” obriga-nos a um esforçado exercício de sintonização. Na verdade, a questão da destreza e do seu contrário, ... «Público.pt, mai 15»
9
Não haverá Windows Media Center para Windows 10
... a ideia era uma só: permitir o uso do Windows Media Center para reprodução de DVDs ou arquivos de vídeo, gravação de programas de TV, sintonização de ... «Tecnoblog, mai 15»
10
Sony Xperia E4 Dual: design peculiar e preço acessível (mas nem …
A sintonização da maioria deles aconteceu sem apresentar instabilidades, mesmo dentro de ambientes cobertos. É claro que o aplicativo não é milagreiro: o ... «Tecnoblog, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sintonização [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sintonizacao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR