Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sobernal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOBERNAL EN PORTUGAIS

so · ber · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBERNAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sobernal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOBERNAL


asternal
as·ter·nal
avernal
a·ver·nal
coeternal
co·e·ter·nal
esternal
es·ter·nal
eternal
e·ter·nal
fraternal
fra·ter·nal
hibernal
hi·ber·nal
infernal
in·fer·nal
internal
in·ter·nal
intersternal
in·ters·ter·nal
invernal
in·ver·nal
maternal
ma·ter·nal
padernal
pa·der·nal
paternal
pa·ter·nal
pedernal
pe·der·nal
retrosternal
re·tros·ter·nal
sempiternal
sem·pi·ter·nal
supernal
su·per·nal
ternal
ter·nal
vernal
ver·nal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOBERNAL

soberana
soberanamente
soberania
soberanizado
soberanizar
soberano
soberba
soberbaço
soberbamente
soberbar
soberbão
soberbete
soberbia
soberbo
soberboso
sobes
sobescavar
sobessa
sobestar
sobeta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOBERNAL

adernal
antifernal
cadernal
cavernal
confraternal
contubernal
costosternal
episternal
governal
hiosternal
luzernal
mesosternal
metasternal
pedra-infernal
presternal
quadernal
tabernal
tavernal
vertebrosternal
xifosternal

Synonymes et antonymes de sobernal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBERNAL»

sobernal dicionário priberam língua portuguesa sobernal informal trabalho excessivo produz grande esgotamento físico léxico português franceses designam surmenage viana aulete especialmente estado mórbido produzido exercício sobejante além fadiga sobreposse ergastenia termo filólogo supernu porto editora acordo ortográfico sapo analógico criativo impotência pioramento

Traducteur en ligne avec la traduction de sobernal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOBERNAL

Découvrez la traduction de sobernal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sobernal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sobernal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sobernal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Soberbio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Superb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sobernal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sobernal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sobernal
278 millions de locuteurs

portugais

sobernal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sobernal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sobernal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sobernal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sobernal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sobernal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sobernal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sobernal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sobernal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sobernal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sobernal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sobernal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sobernal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sobernal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sobernal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sobernal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εξαιρετικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sobernal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sobernal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sobernal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sobernal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBERNAL»

Le terme «sobernal» est normalement peu utilisé et occupe la place 97.429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sobernal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sobernal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sobernal».

Exemples d'utilisation du mot sobernal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBERNAL»

Découvrez l'usage de sobernal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sobernal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pedagogia geral
objecto de uma particularíssima atenção, para evitar que sejam vítimas do sobernal (1): «Por uma singular inconsequência, a mesma corrente nos arrasta a desprezar a importância do sexo na questão do sobernal. Admitimos que até uma ...
Mário Gonçalves Viana, 1946
2
O Instituto: revista scientifica e literária
Como se infere do adágio a carga bem se leva, o sobernal causa a queda — adágio citado por Cuervo, — sobernal é, propriamente, sobrecarga (como no geral se diz). O Dicionário enciclopédico de Ia Lengua espanola (Biblioteca de ...
3
Apostilas aos dicionários portugueses
Proveem todos do radical zaMaL, «carregar às costas, no lombo » . sobernal, sobornal Rufino José Cuervo, no seu interessantíssimo livro, Aponta- ' OIONES CrÍTICAS SOBrE EL LENGUAJE BOGOTANO 2, refere-Se a êste vocábulo, tanto  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1906
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Fraqueza ou debilidade nervosa; irritação nervosa, esgotamento, que resulta do sobernal do sistema nervoso, especialmente do sobernal intelectual: (...grande parte dos sofrimentos prolongados da mulher é produto da sua debilidade ...
5
Remorsos?: contos
Fora de dúvida, o que eu tinha era uma formidável surmenage ou seja em português, uma grande estafa, uma ergastenia ou sobernal, que parece não mais figurar no vocabulário dos médicos, que "devem pensar sif iliticamente . " — Hugo ...
Oscar Guimarães Sant'Anna, 1972
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
sobernal. ♢soborral hadouro, m. soborralhar, v. soborralho, та. sob-репа (ê) loe. ado. sobra, f. sobraçar, v. sobraço, т. sobradar, п. sobrado, pp. adj. e subs. т. sobraínho, т. sobral, т. sobrançaria, sobran- ceria, /. sobrancear, v. sobranceiro, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
A Nobel Fellow On Every Floor: A History of the Medical ...
There weresome thin-walled glass capillariesbeing used inthe laboratory forinvestigating ice crystals, soBernal mountedawet pepsincrystal into oneof these, sealedit andobtained the first X-ray diffraction pattern from awell-ordered protein ...
John Finch, 2013
8
Tratados espirituales de algunos santos antiguos
... al foberuio. t ., .4, . :,:,.-, :,, , '_} Í4 Afsicomoíaeámpantllaenelagua,ft' Heshaze en tocandola:afsi la fama y ii» del íuberiUQ,prdto palia. . . í£ ' ij Las palabras del humilde confortan el co^on: pero las. tónir. a. la. Sobernal.
‎1603
9
Cartas de Affonso de Albuquerque, seguidas de documentos que ...
E que as caregas de vosas naos nom deue nunca de ser senom em cochy, porque a pimenta daa a carega ás naaos; todo o all das outras mercadorias he sobernal (sic). E que se nom emvestyguem outros caminhos nouos, nem navegar per ...
Affonso de Albuquerque, Raymundo António de Bulhão Pato, 1884
10
Cartas de Affonso de Albuquerque: seguidas de documentos que ...
E que as caregas de vosas naos nom deue nunca de ser senom em cochy, porque a pimenta daa a carega ás naaos; todo o all das outras mercadorias he sobernal (sic). E que se nom emvestyguem outros caminhos nouos, nem navegar per ...
Afonso de Albuquerque, Raymundo Antonio de Bulhão Pato, Henrique Lopes de Mendonça, 1884

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOBERNAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sobernal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un oficio para el recuerdo
... haciendo el mismo recorrido que los bueyes en carro. Los gabarreros nivelaban en primer lugar la leña en los costados del caballo y después en el sobernal. «El Adelantado de Segovia, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sobernal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sobernal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z