Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tabernal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TABERNAL EN PORTUGAIS

ta · ber · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TABERNAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tabernal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TABERNAL


asternal
as·ter·nal
avernal
a·ver·nal
coeternal
co·e·ter·nal
esternal
es·ter·nal
eternal
e·ter·nal
fraternal
fra·ter·nal
hibernal
hi·ber·nal
infernal
in·fer·nal
internal
in·ter·nal
intersternal
in·ters·ter·nal
invernal
in·ver·nal
maternal
ma·ter·nal
padernal
pa·der·nal
paternal
pa·ter·nal
pedernal
pe·der·nal
retrosternal
re·tros·ter·nal
sempiternal
sem·pi·ter·nal
supernal
su·per·nal
ternal
ter·nal
vernal
ver·nal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TABERNAL

tabelionado
tabelional
tabelionar
tabelionato
tabelionático
tabelionesco
tabeliônico
tabelização
tabelizar
taberna
tabernáculo
tabernário
tabernear
taberneira
taberneiro
tabernola
tabernória
tabes
tabescente
tabescência

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TABERNAL

adernal
antifernal
cadernal
cavernal
confraternal
contubernal
costosternal
episternal
governal
hiosternal
luzernal
mesosternal
metasternal
pedra-infernal
presternal
quadernal
sobernal
tavernal
vertebrosternal
xifosternal

Synonymes et antonymes de tabernal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TABERNAL»

tabernal tuna académica biomédicas prémios desta edição tabernal decorreu passada sexta feira teatro bandeira atribuído pela organização melhor tunas paper zaden bestellen kopen zaadhandel zadenspecialist hier vindt ruime assortiment tuinzaden vorm kleinverpakkingen zaadhuizen eventos portugaltunas grande orgulho enorme prazer anuncia festival este dicionário português inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum wouter nederland linkedin bekijk professionele profiel grootste zakelijke netwerk wereld professionals apresentação aulete palavras suspirante suspirar suspiro suspiroso sussuaparense sussurrado sussurrante sussurrar sussurro sustação sustado sustança sustância língua portuguesa porto

Traducteur en ligne avec la traduction de tabernal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TABERNAL

Découvrez la traduction de tabernal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tabernal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tabernal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

tabernal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tabernal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tabernal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tabernal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tabernal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tabernal
278 millions de locuteurs

portugais

tabernal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tabernal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tabernal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tabernal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tabernal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tabernal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tabernal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tabernal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tabernal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tabernal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tabernal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabernal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tabernal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tabernal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tabernal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tabernal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tabernal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tabernal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tabernal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tabernal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tabernal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TABERNAL»

Le terme «tabernal» est communément utilisé et occupe la place 72.790 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tabernal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tabernal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tabernal».

Exemples d'utilisation du mot tabernal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TABERNAL»

Découvrez l'usage de tabernal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tabernal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anais do IV Congresso Luso-Afro-Brasileiro de Ciências Sociais:
O típico odor tabernal constituía uma forte referência nestes meios uma vez que, não há muitos anos, o chão da maioria das tabernas era habitualmente constituído por terra batida, motivo pelo qual os pingos de vinho que da pipa brotavam, ...
Glaucia Villas Bôas, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Instituto de Filosofia e Ciências Sociais, 1998
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TABERNAEMONTANA, s. m. — Bot. Género de árvores e arbustos tropicais, da família das Apocináceas, de flores cimosas e fruto carnoso. Tem diversas espécies, sendo a principal a T. coronária. TABERNAL, s. m. — Lus. pop. da Madeira.
3
Três Vidas ao Espelho
... e com mais dois filhos popularizara um estilo de Vida boémio e tabernal para auscultar e consciencializar as classes mais desfavorecidas que continuavam a gostar de Vinho e de chalaça. Diga-me uma coisa ó Martinho (perguntou ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
4
Poesias
... Chamaste grande, harmonico a Lereno, Ao fusco trovador, que em papagaio Converteste depois, havendo himpado Com tabernal chanfana, alarve almoço, A expensas do coitado orango-tango, Que uma serpe engordou, cevando Elmiro.
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, Innocencio Francisco da Silva, 1853
5
Colloquios aldeões de Timon: vertidos em vulgar
Entre a oflicina e a tabernal se consome a» vidada mór' parte dos artifxces.-das` cidades ., ' nfaquelle. remoinhoz se._dis_sipa;:. não assim no A campo: Iáa parochlaé apatriasinha, a segunda, a quasi verdadeira patria.` yOra que é o que  ...
Timon, 1850
6
Poesìas selectas
... Forjaste de uma freira equorea nympha, Jacinta de um Tritão fingiste acceza : Chamaste grande, harmonico a Lereno, Ao fusco trovador, que em papagaio Transformaste depois, v havendo impado Com tabernal chanfana, alarve almoço , ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Joaquim Simões da Silva Ferraz, 1864
7
Elementos de litteratura: Ia pt
... Chamaste grande, harmonico e lereno, Ao fusco trouvador, que em papagaio Converteste depois, havendo himpado Com tabernal chaufana, alarve almoço, A expensas do coitado orango-tango, Que uma serpe engordou, cevando Elmiro.
Alexandre José Mello Moraes, 1856
8
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
vergonha apenas cabe a profana chula de tabernal comedia, e a ironia da musica. A arpa é instrumento real, a lira só a tange a poesia e a verdadeira inspiração que o Senhor concede ounega aocantor pelo motodatrova e pelo pensamento ...
Camilo Castelo Branco, 1929
9
Domingos Caldas Barbosa: o poeta da viola, da modinha e do ...
... havendo impado/ Com tabernal chanfana, alarve almoço,/ A expensas do coitado orangotango".2 1 Memórias para a vida íntima de José Agostinho de Macedo, por Inocêncio Francisco da Silva, autor do Dicionário bibliográfico português.
José Ramos Tinhorão, 2004
10
Billboard
"It's obvious that we hope it will generate extra shop traffic," says Peter Tabernal, new business manager of the Dutch EMI division, who coordinates the company's Internet activities. Tabernal and two EMI Music-Holland colleagues, managing ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TABERNAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tabernal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Meet Vincent van Gogh' tour to premiere in China next May
Visitors can see, hear, touch, feel and explore the life of Van Gogh," Peter Tabernal, managing director of the project, told the Global Times, adding that he ... «ecns, août 15»
2
“邂逅文森特·梵高全球首演中国——巡回展”明年五月
... 邂逅文森特·梵高”体验展执行董事彼得·特伯纳尔(Peter Tabernal)、唯一授权方玮俊文化投资有限公司主席林清渠云集一堂,出席新闻发布会,正式宣布“邂逅文森特· ... «凤凰网, août 15»
3
Amsterdam Expo failliet ondanks hoge bezoekersaantallen
De teloorgang dreigde al een tijdje, maar woensdag bleek de strijd van Peter Tabernal, directeur van expositieruimte Amsterdam Expo op de Zuidas, definitief ... «Volkskrant, févr 15»
4
Win oer-Hollands LEGO-kunstwerk
... LEGO®-kunstwerk onthuld door de CEO van Amsterdam EXPO, Peter Tabernal, samen met jonge bezoekers van de tentoonstelling The Art of the Brick. «dekrantvanmiddendrenthe.nl, août 14»
5
Oer-Hollands icoon vormt inspiratiebron voor Amerikaanse LEGO …
Vanmiddag is het unieke kunstwerk van bijna een meter hoog onthuld door de CEO van Amsterdam EXPO, Peter Tabernal, samen met vele kinderen. Het werk ... «Verkeersbureaus.info, août 14»
6
The Art of the Brick te zien op Amsterdam EXPO
CEO van Amsterdam EXPO, Peter Tabernal, is trots The Art of the Brick aan te kunnen kondigen: "De kunstwerken van Nathan Sawaya zijn uniek en een lust ... «DutchCowboys, juin 14»
7
LEGO®-tentoonstelling The Art of the Brick in Amsterdam EXPO
'Dát moet ik naar Amsterdam halen', dacht de CEO van Amsterdam EXPO, Peter Tabernal toen hij de expositie in New York zag. Dat vertelde hij tijdens de ... «Blog.nl, mai 14»
8
LEGO-tentoonstelling The Art of the Brick naar Amsterdam EXPO
CEO van Amsterdam EXPO, Peter Tabernal, is trots The Art of the Brick aan te kunnen kondigen: 'De kunstwerken van Nathan Sawaya zijn uniek en een lust ... «Dichtbij.nl, févr 14»
9
Expositie Body Worlds nu permanent in Amsterdam
Het Parool is er niet bepaald over te spreken, maar directeur Peter Tabernal verwacht een groot succes. De expositie is in ieder geval 'minder geschikt voor ... «Blog.nl, janv 14»
10
El Titanic desembarca en Holanda
... propios viajeros a pesar de que el buque ha estado durante décadas en las profundidades del mar", explicaba Peter Tabernal, director del museo holandés. «El Mundo, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tabernal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tabernal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z