Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "supernal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPERNAL EN PORTUGAIS

su · per · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPERNAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Supernal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUPERNAL


asternal
as·ter·nal
avernal
a·ver·nal
cadernal
ca·der·nal
coeternal
co·e·ter·nal
esternal
es·ter·nal
eternal
e·ter·nal
fraternal
fra·ter·nal
hibernal
hi·ber·nal
infernal
in·fer·nal
internal
in·ter·nal
intersternal
in·ters·ter·nal
invernal
in·ver·nal
maternal
ma·ter·nal
padernal
pa·der·nal
paternal
pa·ter·nal
pedernal
pe·der·nal
retrosternal
re·tros·ter·nal
sempiternal
sem·pi·ter·nal
ternal
ter·nal
vernal
ver·nal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUPERNAL

superlativador
superlativamente
superlativar
superlativo
superlotação
superlotado
superlotar
superlunar
supermercadista
supermercado
supernatalidade
supernatural
supernaturalidade
supernaturalismo
supernaturalista
superno
supernova
supernumerário
superordenar
superorganismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUPERNAL

adernal
antifernal
cavernal
confraternal
contubernal
costosternal
episternal
governal
hiosternal
luzernal
mesosternal
metasternal
pedra-infernal
presternal
quadernal
sobernal
tabernal
tavernal
vertebrosternal
xifosternal

Synonymes et antonymes de supernal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUPERNAL»

supernal supernal merriam webster being coming from high heavenly ethereal melodies superlatively good trumpet playing located belonging dicionário português superno above middle french latin supernus uper indo european roots per′nal define heaven divine beings celestial lofty more than earthly human excellence powers music extreme metal record label mailorder news archive newsletter updates cancelled releases ferly fidei defensor cognoscenti oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences

Traducteur en ligne avec la traduction de supernal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPERNAL

Découvrez la traduction de supernal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de supernal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «supernal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

超凡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Supernal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

supernal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दैवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سماوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

божественный
278 millions de locuteurs

portugais

supernal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিমানবিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supernal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg terletak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

supernal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

supernal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천상의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Supernal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về thượng đế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வானுலகிற்குரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वर्गीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tanrısal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

superna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

божественний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supernal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θείος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

supernal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

supernal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

supernal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de supernal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPERNAL»

Le terme «supernal» est assez utilisé et occupe la place 25.916 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «supernal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de supernal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «supernal».

Exemples d'utilisation du mot supernal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUPERNAL»

Découvrez l'usage de supernal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec supernal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Yoga-system of Patañjali: Or, The Ancient Hindu Doctrine ...
As a result of this [constraint upon that which exists for its own sake], there arise vividness and the organ-of- [supernal]-hearing 1 and the organ-of-[supernal] - feeling and the organ-of-[supernal]-sight and the organ-of-[supernal]- taste and the ...
Patañjali, 1914
2
Jewish History and Jewish Memory: Essays in Honor of Yosef ...
It was precisely the "supernal history" and its implications that fascinated the kabbalists, at the expense of mundane history. An illuminating example of the kabbalistic understanding of time, as subordinated to supernal entities and processes, ...
Yosef Hayim Yerushalmi, Elisheva Carlebach, John M. Efron, 1998
3
History of Jewish Philosophy
You already know that man was created in the form of the supernal chariot [i.e., the sefirotic realm].... Each and every limb of man exists from the sparks that originate in the chariot from that very limb, eye from the eye, and so on with respect to ...
Daniel Frank, Oliver Leaman, 2005
4
The Generations of Adam
and sinews [of the soul], by means of the 61 3 commandments which are the limbs and sinews of the Torah, can be connected and cleave to the the 61 3 spiritual limbs of the supernal lights of the supernal Adam, blessed be He, in the divine ...
Isaiah Horowitz, Miles Krassen, 1996
5
Elevations: The Height of the Good in Rosenzweig and Levinas
comes to the eyes, one should be certain that his eyes are ever vigilant to show compassion to the poor and to care for them, just as the supernal Eye does. One's eyes ought to be downcast as is the supernal Eye for the purpose of nourishing ...
Richard A. Cohen, 1994
6
ספר הזהר
That nefesh depends upon this ruah., and is illumined and nourished by Him, and all is one bond.311 ``Until this supernal neshamah ascends into the ̄ow of Ancient of Ancients, Concealed of all Concealed, and is ®lled by it, since it is ...
Daniel Chanan Matt, 2009
7
The Face of Truth: A Study of Meaning and Metaphysics in the ...
the supernal form as an aspect of Brahman's proper form, but here 'proper form' must be undestood in the broad sense, in the sense of a 'form' or expression of being uniquely related to Brahman (Brahman being the dominant term of the ...
Julius Lipner, 1986
8
The Religious Thought of Hasidism: Text and Commentary
21 The meaning of "before every man" is: God is called Adam Elyon ("Supernal Man").22 He includes within Himself all the categories of man and the righteous ones who raise their eyes to Him. God stands in the presence of every man.
Norman Lamm, 1999
9
A Journey into the Zohar: An Introduction to the Book of ...
As for the Torah, which is the supernal principle, even though a story of the world is singled out from it, it certainly does not come to present that story, but rather to present supernal matters, supernal mysteries; and it was not singled out to teach  ...
Nathan Wolski, 2012
10
The Book Of The Zohar: English Translation
of these precious garments, they can ascend to the Supernal Garden of Eden and there receive Ohr Hochma. Afterwards, they return to their place in the lower Garden of Eden, for that is their permanent place. They ascend by the power of Ohr ...
Rabbi Shimon Bar Yochai (Rashbi), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPERNAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme supernal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
This Week's Old Testament: What Are Jews Learning at Synagogue …
... but rather according to what [the adam] saw [of] its root in the supernal world … and likewise with the adam, that the name [expresses] the essence of his soul, ... «PJ Media, oct 15»
2
Saying Goodbye to Bruges
... but mapped routes around the major tourist destinations of the Markt and the Burg so that I could relish the quiet and supernal tranquility that Bruges exudes--if ... «Huffington Post, sept 15»
3
New At Specialty Sleep Association's Las Vegas Showroom
Supernal Recliner Hi-Low Bed System by Transfer Master is introducing a sleep system which they report is the first holistic bedding solution for today's Baby ... «Furniture World Magazine, juil 15»
4
No supernal elements in Vajrakaya
Director A Harsha insists that his new film with Shiva Rajkumar, Vajrakaya, is not the sequel to Bhajarangi, the hit film the duo did together in 2013. However ... «Bangalore Mirror, juin 15»
5
Will NYC's Nordstrom Tower overtake One World Trade Center as …
In case you haven't noticed, we're in the thick of a supertall building boom. As we reported earlier this year, 97 skyscrapers and 11 supernal buildings ... «Equipment World Magazine, mai 15»
6
'Yes, Virginia,' Santa Claus Will Live Forever
Only faith, fancy, poetry, love, romance, can push aside that curtain and view and picture the supernal beauty and glory beyond. Is it all real? Ah, VIRGINIA, in all ... «U.S. News & World Report, déc 14»
7
Christmas devotional: Each member of the Holy Family a 'supernal
Each member of the Holy Family — Mary, Joseph and Jesus — stand as supernal examples of God's Christmas gift to all mankind. “The family was unified in ... «Deseret News, déc 14»
8
Nana Mizuki Tops Tower Records Japan's Anison Singer Sales …
The most popular CD album in the anison singer/voice actor category is Nana Mizuki's 10th original album "SUPERNAL LIBERTY." The 15-song album was ... «Crunchyroll News, déc 14»
9
Adjustable beds: All about that mattress base
Meeting medical needs Transfer Master Products Inc.'s Supernal Sleep System adjustable bed includes features that are appropriate for sleepers with health ... «BedTimes Magazine, nov 14»
10
Vintage face powder Corn Silk has topped the bestselling beauty list …
Corn Silk is make with supernal walnut powder and real silk. Aimee loves it as it "never goes cakey". She adds: "It takes all the oiliness off but it gives you a real ... «Express.co.uk, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Supernal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/supernal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z